SPbLitGuide 06-06-4

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
июнь 2006 # 4(532)
___________
обновления: новое на начало июля, НОВОСТИ (3 штуки) и ОПРОС про время начала вечеров дал ещё два ответа: 18 и 19 часов. Таким образом, число сторонников до и после 19 началом почти уравнялось. Впрочем, результаты, как ни жаль нам признать, не имеют серьёзной статистической ценноти — в них приняло участие слишком мало народу.

СПбЛитГид прикрыт на лето. Анонсы и новости принимаются, но вбрасываются только в выходные или близко к ним.
___________
ВЗГЛЯД от 24.06.06, лето

26.06.06 понедельник 19.00 Платформа, вход свободный Русский слэм СПб. 2 тур.

27.06.06 вторник 17.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46, Дубовая гостиная) Американский поэт Билл Берксон (Bill Berkson). Поэтическое чтение с авторскими комментариями. Разговор об отношениях между поэзией и визуальными искусствами и о восприятии русской поэзии в Америке в последние десятилетия.
На английском языке без перевода.

27.06.06 вторник 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения и сессия <вопрос-ответ>.
Выступают: Тибор Фишер (Tibor Fischer), Сэм Липсайт (Sam Lipsyte), Джейн Аннэ Филлипс (Jayne Anne Phillips) Выступления проводятся на английском языке без перевода.

28.06.06 среда 19.00 Музей Ахматовой, Малый выставочный зал В рамках Летних литературных семинаров. Аркадий Драгомощенко. Творческий вечер. Представление книги <На берегах исключенной реки>. Вечер ведет Александр Скидан.

29.06.06 четверг 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения и сессия <вопрос-ответ>.
Выступают: Петер Джиззи (Peter Gizzi), Кристина Хум (Christine Hume), Ноа Вардрип-Фруин (Noah Wardrip-Fruin) Выступления проводятся на английском языке без перевода.

30.06.06 пятница 19.00 Театральный Музей (Пл. Островского, 6) Литературный вечер. Сергей Гандлевский. Стихи (в том числе в английских переводах Филипа Метреса). Вечер ведет Александр Скидан.

01.07.06 суббота 15.00 Платформа
SLS Russian Workshops. Литературные чтения начинающих российских авторов, участников семинара, руководимого Сергеем Гандлевским в рамках SLS

04.07.06 вторник 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения и сессия <вопрос-ответ>.
Выступают: Джеф Кларк (Jeff Clark), Джон Паул Фиорентино (Jon Paul Fiorentino), Джим Гримсли (Jim Grimsley) Выступления проводятся на английском языке без перевода.

05.07.06 среда 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка,
46)
Летние Литературные Семинары. Громкие чтения. Выступают участники ЛЛС Выступления проводятся на английском языке без перевода.

05.07.06 среда 19.00 Платформа
Клуб Платформа и магазин книг <Формация> представляет. 5июля в 19 часов состоится встреча с Артемием Троицкий ведущий музыкальный критик, основатель и первый редактор журнала Playboy ответит на вопросы, вечер в форме свободного диалога, вход свободный.

05.07.06 среда 20.00 Платформа
«ДЖУЛЬЕТТА И ДУХИ». ЮЛЯ БЕЛОМЛИНСКАЯ поет песни собственного сочинения в музыкальном сопровождении АЛЕКСАНДРА ЕЖОВА и КОНСТАНТИНА ФИЛАТОВА («ЛЯ МИНОР»). ПРЕЗЕНЕНТАЦИЯ СБОРНИКА СТИХОВ ЮЛИИ БЕЛОМЛИНСКОЙ «ПЕСНИ БЕДНОЙ ДЕВУШКИ».

06.07.06 четверг 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения и сессия <вопрос-ответ>. Тони Мохама (Tony Mochama), Йосипом Новаковичем (Josip Novakovich), Томас Свик (Thomas Swick) Выступления проводятся на английском языке без перевода.

06.07.06 четверг 19.00 Буквоед на Просвещения «О ВЕЧНЫХ ЦЕННОСТЯХ СОВРЕМЕННЫМ ЯЗЫКОМ»: музыкально-поэтический вечер: Cтихи и прозу сборника «Молодой Петербург» представляют авторы Всеволодов Роман, Березнякова Лидия, Грачева Елена, Рябов Кирилл, Розен Наталья, Пчела Валерий.

07.07.06 пятница 20.00 Книги и кофе
Летающие поэты. вечер третий. Лида Юсупова (Белиз). Вечер ведёт Дарья Суховей.

МЕСТА с регулярными литературными программами

Музей Ахматовой (нефиксированные дни, вход в музей — 25 рублей) — Литейный пр., 53, под арку, через сад. Для справок — 579-72-39.

Клуб «Платформа» (понедельник, 19.00) — Ул. Некрасова, 40. т. 719-61-23 и
719-63-04 (телефоны в клубе).

Буквоед на Восстания (нефиксированные дни) — Лиговский пр. 10 (в помещении гостиницы «Октябрьская»), М. пл. Восстания

Буквоед на Просвещения (нефиксированные дни) — пр. Просвещения, 19 (в помещении торгового центра «Норд»), М. Пр.Просвещения.

Библиотека им. Маяковского (понедельник, 19:00, Литературный клуб XL, куратор Евгений Антипов, закрыт на лето) — наб.р. Фонтанки, д. 46.

Музей Набокова — Большая Морская ул., 47. т. 315-47-13

Центр современной литературы и книги (нефиксированные дни, чаще всего 18.30, кураторы Татьяна Алфёрова и Наталья Перевезенцева) — Наб Адм. Макарова, 10.
М. Василеостровская, тел. 328-67-08.

Театр поэтов «Послушайте!» (вторник, 19:00, вход от 50 руб)- Пушкинская ул., 9, в помещении «Культурного центра на Пушкинской». М. Маяковская.

Галерея Кино-Фот-703 (последнее воскресенье месяца, 16.00, кураторы Тамара Буковская и Валерий Мишин)- Пушкинская 10, вход с Лиговского пр., 53, парадная налево, последний (7) этаж.

Музей-квартира Достоевского (раз в месяц, чаще всего четверг, 18.00, куратор Юлиан Рыбаков) — Кузнечный пер., 5/2.

Восточно-европейский институт психоанализа — Большой пр. П.С., 18А.(ежемесячные программы — по субботам 18.30)

Кинозал филологического факультета СПбГУ — Университетская наб., 11, по двору направо. (ежемесячные программы, среда, начало в 17.30)

Книги и Кофе — 6-я Советская ул., 25. М.Площадь Восстания. С Невского пр.
Троллейбусы 5 и 7 Остановка 8-я Советская ул. и троллейбус 10 (остановка 4-я Советская ул.), маршрутки 129, 147, 228, 180, 190, 8, 63. Выходить на углу Суворовского и 6-й Советской, через сквер, наискосок от отеля «Эмеральд»(вечера преимущественно по субботам; книжный магазин (гуманитарной
направленности) и кофейня (чай, кофе от 35 руб) работают ежедневно с 10 до
22 часов)

Музей Г.Р.Державина (литературные вечера в последний четверг месяца,
16.00) — Наб. р. Фонтанки, 118.

ЦВЗ «Манеж» (ежегодно в январе проводятся поэтические чтения в рамках выставки современного петербургского искусства) — Исаакиевская пл., 1.

МЕСТА периодических литературных встреч

Подвал Бродячей Собаки — Пл. Искусств, 5. М.Невский пр. Тел. 315-7764.

Борей-Арт — Литейный пр., 58.

Редакция журнала «Звезда» — Моховая ул., 20.

Европейский Университет — Гагаринская ул., 3. М.Чернышевская.

Еврейский общинный центр — ул.Рубинштейна., 3. М.Достоевская. т. 713-38-89, 571-64-40.

Дом журналиста — Невский пр., 70.

ПЕН-Клуб — Думская ул., 3, 5 этаж.

НОВОСТИ
1.
обновления на Вавилоне
Открыта страница поэта и прозаика Марианны Гейде
> http://www.vavilon.ru/texts/geide0.html
>
> В Сети новый выпуск журнала литературных эссе «В моей жизни»: на тему
> «Кошки в моей жизни» размышляют Анастасия Афанасьева, Александр Бараш,
> Мария Галина, Некод Зингер, Ольга Зондберг, Вадим Месяц, Лиля Панн,
> Андрей Сен-Сеньков, Александр Уланов, Олег Юрьев, Ганна Яновская
> http://www.vavilon.ru/inmylife/16cats.html
>

2.
пресс-релиз

Издательство <ВИТА НОВА> выпустило в свет

книгу Марины ЦВЕТАЕВОЙ

<Лирика>

с иллюстрациями Валерия МИШИНА

О КНИГЕ

Издание включает в себя наиболее значимые произведения Марины Цветаевой.

При подготовке книги использованы материалы архива поэта (в том числе беловые тетради), что позволило включить в издание научно выверенные тексты.

Книга подготовлена авторитетными исследователями творчества Цветаевой — И.
Кудровой и Ю. Бродовской; она содержит обстоятельные примечания, статью о творчестве поэта и краткую хронику жизни М.И. Цветаевой, снабжено указателем публикуемых стихотворений. Помимо 272 стихотворений, печатаются две лирические поэмы — <Поэма Горы> и <Поэма Конца>.

Книгу сопровождает цикл из 20 иллюстраций петербургского художника Валерия Мишина.

Книга издана в серии <Рукописи>, уже знакомой читателю по изданиям <Мастер и Маргарита> М. Булгакова (<Золотая книга России>), <Случаи и вещи> Д.
Маргарита> Хармса,
<Процесс> Кафки.

Коллекционное издание оформлено в едином для данной серии стиле, включает <паспорт> издания; переплет представляет собой стилизацию под <издательскую папку>, в которой рукопись сдавалась в типографию.

Издание призвано напомнить читателю о тех временах, когда произведения Цветаевой могли прочитать только настоящие ценители поэтического слова.

Тираж книги составляет 1500 экземпляров.

ОБ ИЛЛЮСТРАЦИЯХ

Иллюстрации Валерия Мишина воскрешают в памяти слова Марины Цветаевой:

Поэт — издалека заводит речь.

Поэта — далеко заводит речь.

Речь Цветаевой заводит художника в мир поэта, за грань, где иллюстратор настолько проникается мировосприятием, видением и видениями поэта, что стирается кажущееся противоречие между мягкой техникой пастели и трагической напряженностью и тревожностью <плачей Иова>. Удивительным образом в иллюстрациях передается восприятие художником нерва и надрыва цветаевской поэзии.

ХУДОЖНИК О РАБОТЕ НАД КНИГОЙ

Я воспринимал эту работу, как этюд: вживаясь в роль, подобно актеру, я сыграл некую пьесу, передав свое впечатление от поэзии Цветаевой,- восторг, грусть, размышления. Поскольку иллюстрировать жизнь великого поэта невозможно, я иллюстрировал не жизнь Цветаевой, а ее стихи, делая живые работы, которые не были попыткой создать нечто эталонное, каноническое.
Иллюстрации выполнены в технике пастели на черной бумаге: образы словно бы возникают из мрака, при этом часто встречающихся в стихах символы (для меня это поэт романтический и символический) например, руки, стали главными изобразительными элементами в работах.
Валерий Мишин
О ХУДОЖНИКЕ

Валерий Андреевич Мишин родился в 1939 году в Симферополе. В 1962 году окончил Свердловское художественное училище, а в 1968 году — живописный факультет ЛВХПУ им. Мухиной. Член Союза художников России, член Международной федерации художников ЮНЕСКО.

Один из крупнейших мастеров современного искусства, Валерий Мишин занимается станковой, книжной и печатной графикой, живописью, объектом, инсталляцией, экслибрисом. С 1966 г. он принял участие в более чем 300 выставках в Москве, Санкт-Петербурге и других городах России, а также за рубежом — в Варшаве, Генте, Лондоне, Майнце, Мехико, Париже, Стокгольме и др. Из них более 20 персональных, в том числе в Центральном выставочном зале <Манеж>. Дипломант ряда зарубежных выставок. В 1987 году удостоен специальной премии Дома юмора и сатиры в Габрово, в 2002 году — Гран?при I международной биеннале графики в Санкт-Петербурге.

Художник проиллюстрировал и оформил более 50 книг. Следуя в своем творчестве традициям модернизма, Валерий Мишин необычайно разнообразен в книжной графике и экслибрисе. Часть его иллюстраций выполнены в традиционной манере, другие отчетливо концептуальны, третьи созданы при помощи продекларированного художником метода, который он назвал <РеРеализм>, или <Остаточный реализм> (от англ. ), когда художник делает оттиски с реальных предметов, растений, рыб и создает разнообразные композиции, переводя эти предметы в плоскость бумажного листа. Иллюстрации В. Мишина к <Пиковой даме> А. С. Пушкина и <Джакомерону> Т. Буковской для малотиражных изданий <Редкой книги из Санкт-Петербурга> сегодня признаны классикой искусства книжной графики.

Работы Валерия Мишина представлены в собраниях Эрмитажа, ГМИИ им. А. С.
Пушкина, Русского музея, Музея Ф. М. Достоевского, Всероссийского музея А.
С. Пушкина, Отдела эстампов Российской национальной библиотеки, Музея истории Санкт-Петербурга, Музея городской скульптуры, ЦВЗ <Манеж>, Музея современного искусства, Калининградской художественной галереи, в художественных музеях Бристоля, Габрово, Кремоны, Майнца, Нью-Брунсвика, а также в многочисленных частных коллекциях в России, Австралии, Англии, Армении, Бельгии, Болгарии, Венгрии, Германии, Голландии, Дании, Италии, Канады, Китая, Литвы, Мексики, Норвегии, Польши, США, Финляндии, Франции, Чехии, Эстонии, Югославии, Японии.

ОБ ИЗДАТЕЛЬСТВЕ

<Вита Нова> — издательство, выпускающее шедевры мировой литературы
в оформлении, достойном содержания.

Издательство <Вита Нова> специализируется на выпуске коллекционных изданий, органично сочетающих эксклюзивное оформление, большое количество тщательно подобранных уникальных иллюстраций и глубокие комментарии.

В издательской деятельности <Вита Нова> придерживается сочетания историко-литературной обстоятельности подготовки текстов с лучшими традициями книгопечатания.

<Издательство <Вита Нова> — пожалуй, единственное в России издательство такого высокого уровня, где непреложны серьезный отбор иллюстраторов и бережный подход к книжному искусству>. (Михаил Шемякин)

За шесть лет существования издательство <Вита Нова> было удостоено более
двадцати дипломов и наград, в том числе высшей книжной награды России —
Гран-при конкурса <Золотая книга России> XV Московской международной книжной выставки-ярмарки. Издательство располагает отличной полиграфической базой:
все книги печатаются в типографиях Италии и Финляндии.

_____________________________________________________________________

Для получения дополнительной информации просим обращаться в издательство <Вита Нова> по тел. +7 (812) 747- 26 — 35, 747 — 26 — 41 (PR-менеджер Наталья Дельгядо).

3.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ТАНКА ХАЙКУ
Японская общественная организация Общество <Япония - страны Евразии> (Nihon Yurashia Kyokai)объявляет международный конкурс танка и хайку, посвященный 50-летию этой организации (основана в 1957 г. под названием Общество <Япония-ССС Японская общественная организация Общество <Япония - страны Евразии> (Nihon Yurashia Kyokai)объявляет международный конкурс танка и хайку, посвященный 50-летию этой организации (основана в 1957 г. под названием Общество <Япония-СССР>.
Принять участие в конкурсе могут все желающие независимо от страны проживания.

Тематика стихотворений танка и хайку — не ограничивается.

Участие в конкурсе — бесплатное.

Посл едний срок присылки произведений — 01 апреля 2007 г.

Принимаются стихотворения на японском и русском языках.

Победителей ожидают ценные, памятные и уникальные призы.

В жюри конкурса вошли почетный профессор женского университета (Дзёси эйё
дайгаку) госпожа Хироко Курабаяси, поэт Какуда Нобору, почетный профессор университета управления в г. Ниигата (Ниигата кэйэй дайгаку) господин Миноура Тацудзи, другие японские и российские специалисты и ценители поэзии.

Победители конкурса будут оповещены об их успехах по почте. Результаты конкурса и стихотворения победителей будут опубликованы в японской газете <Япония - Евразия>, печатных материалах, посвященных 50-летию Общества <Япония - страны Евразии>, и в информационном бюллетене Общества <Россия-Япония>.

Ваши произведения с пометкой и обязательно с координатами авторов направляйте по обычной или электронной почте на адрес Общест ва <Япония - страны Евразии>:

NIHON EURA! SIA KYOK AI

156-0052 Tokyo, Setagaya-ku, Kyodo 1-11-2

JAPAN

Tel (03) 3429-8231 Fax (03) 3429-8233 E-mail: jes@kt.rim.or.jp

URL: http://www.kt.rim.or.jp/~jes/

Желаем успехов!

По материалам сайта http://russia-japan.nm.ru

www.hyperion.spb.ru

========
(с) Дарья Суховей, 1997-2006
Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12.
Републикация без согласования с куратором запрещается. Распространять частно. При распространении информации рекомендуется ссылаться на «СПбЛитГид».