Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
июнь 2006 # 3(531)
___________
обновления: новое на завтра, 22 и 27 июня. Уважаемые коллеги, действующие в июле — определитесь с программой на июль числу к 24-му июня -сбт- пожалуйста. НОВОСТИ (7 штук) и ОПРОС про время начала вечеров продолжается до 24 июня (подробности — в 7-й новости).
___________
17.06.06 суббота 18.00 Книги и кофе
Поэтический вечер и презентацию книги Сергея Бреля «свой век». Первая поэтическая книга вышла в 2002 году в издательстве «Грааль». Его стихотворения опубликованы в литературных альманахах и журналах. Как пишет Элла Крылова, новизна и свежесть смысла и формы в стихах Бреля не самоцель, но — следствие мировосприятия. При этом Сергей Брель вовсе не авангардист, а, наоборот, самый что ни на есть традиционалист. В настоящее время Сергей является ведущим редактором литературного сайта www.poezia.ru (персональная страница — http://www.poezia.ru/user.php?uname=brel1 ).
17.06.06 суббота 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения. Выступают участники ЛЛС Выступления проводятся на английском языке без перевода.
19.06.06 понедельник 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения. Выступают участники ЛЛС Выступления проводятся на английском языке без перевода.
19.06.06 понедельник 19.00 Платформа, вход свободный Русский слэм СПб. 1 тур.
20.06.06 вторник 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения и сессия <вопрос-ответ>.
Выступают: Джонатан Ди (Jonathan Dee), Джина Охснер (Gina Ochsner), Паджет Пауэл (Padgett Powell). Выступления проводятся на английском языке без перевода.
21.06.06 среда 18.00 Музей Ахматовой, Малый выставочный зал Наталья Горбаневская. Творческий вечер и представление новой книги стихов <Чайная роза>.
21.06.06 среда 19.00 Платформа
В рамках Летних Литературных Семинаров и программы Artslink: Елена Фанайлова (Москва), Дмитрий Голынко-Вольфсон, Александр Скидан (Санкт-Петербург), Матвей Янкелевич, Евгений Осташевский и Женя Туровская (Нью-Йорк). Стихи и переводы. Последние три автора — переводчики и поэты, пишущие по-английски и живущие в США. Среди их переводов: Введенский, Хармс, Заболоцкий, Олейников, Рубинштейн, Драгомощенко и другие современные русские поэты, чьи книги готовятся к выходу в издательстве Ugly Duckling Press.
22.06.06 четверг 19.00 Союз театральных деятелей (Невский пр., 86) Презентация книги прозы Эдуарда Кочергина <Ангелова кукла>. СПб.:
Издательство Ивана Лимбаха, 2006. Издание второе, дополненное. (Эдуард Степанович Кочергин — легендарный ленинградский сценограф, соратник Г. А.
Товстоногова. Книгу составили новеллы о жизни ленинградских <отверженных> 1940-1960-х гг.)
22.06.06 четверг 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения и сессия <вопрос-ответ>.
Выступают: Энн Лаутербах (Ann Lauterbach), Евгений Осташевский (Eugene Ostashevsky), Мэттью Запрудер (Matthew Zapruder).Выступления проводятся на английском языке без перевода.
22.06.06 четверг 20.00 галерея AnnaNova (ул. Жуковского, 28) Поэтический вечер Павла Арсеньева по поводу выхода в свет сборника его стихов.
23.06.06 пятница 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения. Выступают победители конкурса:
Надя Калман, 1 место в номинации <Проза> (Nadia Kalman) и Кристина Хатхинс,
3 место в номинации <Поэзия> (Christina Hutchins) Выступления проводятся на английском языке без перевода.
26.06.06 понедельник 19.00 Платформа, вход свободный Русский слэм СПб. 2 тур.
27.06.06 вторник 17.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46, Дубовая гостиная) Американский поэт Билл Берксон (Bill Berkson). Поэтическое чтение с авторскими комментариями. Разговор об отношениях между поэзией и визуальными искусствами и о восприятии русской поэзии в Америке в последние десятилетия.
На английском языке без перевода.
27.06.06 вторник 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения и сессия <вопрос-ответ>.
Выступают: Тибор Фишер (Tibor Fischer), Сэм Липсайт (Sam Lipsyte), Джейн Аннэ Филлипс (Jayne Anne Phillips) Выступления проводятся на английском языке без перевода.
28.06.06 среда 19.00 Музей Ахматовой, Малый выставочный зал В рамках Летних литературных семинаров. Аркадий Драгомощенко. Творческий вечер. Представление книги <На берегах исключенной реки>. Вечер ведет Александр Скидан.
29.06.06 четверг 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения и сессия <вопрос-ответ>.
Выступают: Петер Джиззи (Peter Gizzi), Кристина Хум (Christine Hume), Ноа Вардрип-Фруин (Noah Wardrip-Fruin) Выступления проводятся на английском языке без перевода.
30.06.06 пятница 19.00 Театральный Музей (Пл. Островского, 6) Литературный вечер. Сергей Гандлевский. Стихи (в том числе в английских переводах Филипа Метреса). Вечер ведет Александр Скидан.
04.07.06 вторник 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения и сессия <вопрос-ответ>.
Выступают: Джеф Кларк (Jeff Clark), Джон Паул Фиорентино (Jon Paul Fiorentino), Джим Гримсли (Jim Grimsley) Выступления проводятся на английском языке без перевода.
05.07.06 среда 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка,
46)
Летние Литературные Семинары. Громкие чтения. Выступают участники ЛЛС Выступления проводятся на английском языке без перевода.
06.07.06 четверг 19.00 Американский уголок в библиотеке Маяковского (Фонтанка, 46) Летние Литературные Семинары. Громкие чтения и сессия <вопрос-ответ>. Тони Мохама (Tony Mochama), Йосипом Новаковичем (Josip Novakovich), Томас Свик (Thomas Swick) Выступления проводятся на английском языке без перевода.
МЕСТА с регулярными литературными программами
Музей Ахматовой (нефиксированные дни, вход в музей — 25 рублей) — Литейный пр., 53, под арку, через сад. Для справок — 579-72-39.
Клуб «Платформа» (понедельник, 19.00) — Ул. Некрасова, 40. т. 719-61-23 и
719-63-04 (телефоны в клубе).
Буквоед на Восстания (нефиксированные дни) — Лиговский пр. 10 (в помещении гостиницы «Октябрьская»), М. пл. Восстания
Буквоед на Просвещения (нефиксированные дни) — пр. Просвещения, 19 (в помещении торгового центра «Норд»), М. Пр.Просвещения.
Библиотека им. Маяковского (понедельник, 19:00, Литературный клуб XL, куратор Евгений Антипов, закрыт на лето) — наб.р. Фонтанки, д. 46.
Музей Набокова — Большая Морская ул., 47. т. 315-47-13
Центр современной литературы и книги (нефиксированные дни, чаще всего 18.30, кураторы Татьяна Алфёрова и Наталья Перевезенцева) — Наб Адм. Макарова, 10.
М. Василеостровская, тел. 328-67-08.
Театр поэтов «Послушайте!» (вторник, 19:00, вход от 50 руб)- Пушкинская ул., 9, в помещении «Культурного центра на Пушкинской». М. Маяковская.
Галерея Кино-Фот-703 (последнее воскресенье месяца, 16.00, кураторы Тамара Буковская и Валерий Мишин)- Пушкинская 10, вход с Лиговского пр., 53, парадная налево, последний (7) этаж.
Музей-квартира Достоевского (раз в месяц, чаще всего четверг, 18.00, куратор Юлиан Рыбаков) — Кузнечный пер., 5/2.
Восточно-европейский институт психоанализа — Большой пр. П.С., 18А.(ежемесячные программы — по субботам 18.30)
Кинозал филологического факультета СПбГУ — Университетская наб., 11, по двору направо. (ежемесячные программы, среда, начало в 17.30)
Книги и Кофе — 6-я Советская ул., 25. М.Площадь Восстания. С Невского пр.
Троллейбусы 5 и 7 Остановка 8-я Советская ул. и троллейбус 10 (остановка 4-я Советская ул.), маршрутки 129, 147, 228, 180, 190, 8, 63. Выходить на углу Суворовского и 6-й Советской, через сквер, наискосок от отеля «Эмеральд»(вечера преимущественно по субботам; книжный магазин (гуманитарной
направленности) и кофейня (чай, кофе от 35 руб) работают ежедневно с 10 до
22 часов)
Музей Г.Р.Державина (литературные вечера в последний четверг месяца,
16.00) — Наб. р. Фонтанки, 118.
ЦВЗ «Манеж» (ежегодно в январе проводятся поэтические чтения в рамках выставки современного петербургского искусства) — Исаакиевская пл., 1.
МЕСТА периодических литературных встреч
Подвал Бродячей Собаки — Пл. Искусств, 5. М.Невский пр. Тел. 315-7764.
Борей-Арт — Литейный пр., 58.
Редакция журнала «Звезда» — Моховая ул., 20.
Европейский Университет — Гагаринская ул., 3. М.Чернышевская.
Еврейский общинный центр — ул.Рубинштейна., 3. М.Достоевская. т. 713-38-89, 571-64-40.
Дом журналиста — Невский пр., 70.
ПЕН-Клуб — Думская ул., 3, 5 этаж.
НОВОСТИ
1. к 22 июня
Дорогие друзья!
Издательство Ивана Лимбаха (Санкт-Петербург) имеет честь сообщить о выходе второго — дополненного — издания книги выдающегося театрального художника, многолетнего сценографа Большого драматического театра
(Ленинград-Санкт-Петербург) Эдуарда Кочергина <Ангелова кукла>.
Презентация книги состоится 22 июня в петербургском Союзе театральных деятелей (Невский пр. 86). Сбор гостей к 19.00.
Рассказы художника Эдуарда Кочергина — удивительное повествование об удивительных людях, оказавшихся <на дне> в 1940-е-1960-е годы. Дети без отцов, юродивые и калеки, нищие и проститутки стали персонажами впечатляющего жизненного полотна, воссозданного пером <рисовального
человека>.
Сын репрессированных родителей, воспитанник детприемников и спецучреждений НКВД, Э. С. Кочергин — народный художник России, лауреат Государственных премий, действительный член Российской Академии художеств. Его рассказы — память об оттесненных на обочину жизни людях с их достоинствами и талантами
На рецензию книгу можно получить у Сергея Князева (СПб., тел 380-17-19)
или у Ирины Кравцовой (Москва, 209-38-32).
На страницах <Ангеловой куклы> оживут десятки русских типов: чудики, пьяницы, анахореты, нищие, блаженные, солдаты, художники, артисты, бабы и мужики, заключенные и вертухаи, воры в законе и малолетняя шпана.
А театральный человек заметит, что все герои книги Кочергина — готовые сценические персонажи (типажи до сих пор театром недовостребованные), а его истории — минипьесы или, по крайней мере, — прозаический вариант городского романса. Его герои с незадавшейся судьбой и светлой душой, — люди, которые, по глубокому убеждению автора, непременно спасутся.
Евгения Леонова, <Экран и Сцена>
Глаз <рисовального человека> поразительным образом зафиксировал и досконально запомнил фактуру времени и пространства. Кочергин, как художник, привык мыслить образно, драматургически — и это перешло в рассказы.
Кочергин написал драматургию судеб, <эпопею народной жизни>, как сказали бы в позапрошлом веке. В этой жизни был свой закон, имевший под собой своеобразное понятие о чести, свою незыблемую иерархию.
Марина Дмитревская, <Ведомости>
2. тоже к 22-му июня
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ <НОВОЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ>
на
V Международной книжной выставке — ярмарке <Невский книжный Форум>
стенд 3-А2, Михайловский манеж (Манежная Пл. 2, угол Кленовой Аллеи), 22 —
25 июня 2006 года
Первый раз, принимая полномасштабное участие в работе Международной книжной выставки-ярмарки <Невский книжный форум>, издательский дом <Новое литературное обозрение> специально подготовил два особых мероприятия и выпустил ряд новых книг.
22 июня 2006 года в 16.00 (Конференц-зал ? 2) состоится круглый стол <Судьба интеллектуального бестселлера: PR-стратегии и методы распространения>.
Существует ли конъюнктура на рынке интеллектуальных изданий? Можно ли прогнозировать <звездное будущее> книги? Какую роль в создании интеллектуального бестселлера играют pr-технологии? Ответы на эти вопросы будут искать главный редактор журнала <Эрмитаж>, художественный обозреватель и колумнист Издательского дома <КоммерсантЪ> Кира Долинина, декан факультета этнологии Европейского университета в Санкт-Петербурге Илья Утехин и pr-директор издательского дома <Новое литературное обозрение> Ирина Лаврухина.
22 июня в 17.00 (Конференц-зал ? 2) в рамках круглого стола <Новые исторические серии на рынке интеллектуального книгоиздания> состоится обсуждение проблем издания исторической литературы: специфики рынка интеллектуальной литературы, соотношения интересов научного сообщества и массового читателя, интересующегося историей, актуальности тематики исторических книг в современном общественно-политическом контексте. Об этом будут беседовать редактор серии
На V Международной книжной выставке-ярмарке <Невский книжный форум> <Новое литературное обозрение> выставляет новинки, расширяющие представления об основных сериях издательства.
Райан Ф.В. Баня в полночь. Исторический обзор магии и гаданий в России.
Коцонис Я. Как крестьян делали отсталыми. Сельскохозяйственные кооперативы и аграрный вопрос в России, 1861-1914.
<Культура повседневности>
Лукан М., Дуриан Г. Туризм для декадентов.
<Художественная серия>
Смирнов Д. Временный немец. Новые русские сказки. Набор выводов.
<Поэзия русской диаспоры>
Горбаневская Н. Чайная роза.
Лазуткин Д. Паприка грез.
<Библиотека журнала <НЗ>>
Паперный В. Культура Два. 25 лет спустя.
Контакты:
Ксения Кочкина — 380-92-65, 8 921 326 78 98, nlo-pr@sp.ru
3. обновления на вавилоне
На сайт добавлены три книги стихов:
Катя Капович (Бостон). Веселый дисциплинарий. / Предисловия В.Гандельсмана и Л.Костюкова (М.: Новое литературное обозрение, 2005).
http://www.vavilon.ru/texts/kapovich2.html
Игорь Померанцев (Прага). Те, кто держали нас за руку, умерли. / Предисловие Ст.Львовского (М.: Новое литературное обозрение, 2005).
http://www.vavilon.ru/texts/pomerantsev5.html
Дмитрий Голынко-Вольфсон (Санкт-Петербург). Бетонные голубки. / Предисловие И.Кукулина, послесловие А.Парщикова (М.: Новое литературное обозрение, 2003). http://www.vavilon.ru/texts/golynko3.html
4.
новый выпуск «Опушки»:
www.opushka.spb.ru
Арсен Мирзаев
Из книги ?Дерево времени?
Виктор Соснора
Из графики
Сергей Дмитровский
Осень сама день
Ирина Скафари
О Наталии Ворониной, стихах и плагиате
(открытое письмо редактору ?Опушки?)
Валентина Лелина
Игра в куклы
Семья
Павел Васильев
Авторская фотография на обложках книг
Вячеслав Кочнов
Балтийский ветер
Дмитрий Голынко-Вольфсон
Сеульская рапсодия
Ольга Версе
Из записных книжек
Дмитрий Баранов
Стихотворения
5. повтор про конкурс
I РОССИЙСКИЙ КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ
> КОНГРЕСС, который будет проходить в Санкт-Петербурге с 25 по 29
> августа 2006 года, объявляет литературный конкурс под девизом
> ╚Творческое продолжение традиций петербургского периода отечественной
> литературы в современных условиях╩.
> Вручение дипломов и подарков победителям будет приурочено к
> литературным чтениям, организуемым в рамках Конгресса. Подведение
> итогов конкурса и обсуждение результатов √ на круглом столе,
> посвященном проблемам современной литературы.
> Информацию о конкретной дате и времени проведения этих мероприятий
> можно будет узнать на сайте www.russkyformat.ru.
> В дальнейшем предполагается на базе сегодняшнего пилотного проекта
> учредить всероссийскую литературную премию, вручаемую от имени
> Конгресса и присуждаемую по итогам голосования его участников.
> Специфика нашего литературного конкурса состоит в том, что выступающие
> в качестве жюри представители культурологического сообщества страны
> свободны от корпоративных интересов и пристрастий. Культурологи
> являются с одной стороны носителями гуманитарного знания, что
> позволяет им вступать в роли просвещенных и квалифицированных
> читателей, а с другой √ достаточно удалены от борьбы литературных
> групп и течений, что дает возможность рассчитывать на объективную
> оценку представленных на конкурс художественных произведений.
> В оргкомитет конкурса входят: А.В. Венкова, Д.А. Ивашинцов
> (сопредседатель), А.Г. Машевский(сопредседатель), А.М. Мелихов, Д.Л.
> Спивак.
> Конкурс проводится в трех номинациях: стихи, проза, эссеистика.
> К рассмотрению принимаются тексты объемом не более 150 стихотворных
> строк или
> 14 000 печатных знаков. Присылаемые материалы не рецензируются.
> Из присланных текстов по решению оргкомитета на рассмотрение
> участников Конгресса предлагается по 15-20 произведений в каждой
> номинации. Победители определяются по результатам рейтингового
> голосования.
> Стихи, проза, эссе принимаются только в электроном виде (в формате RTF).
> Высылать до 1 июля 2006 г. на адрес konkurskongress@gmail.com К
> текстам необходимо приложить справку об авторе: ФИО, домашний адрес,
> номер телефона и e-mail, по которым можно будет связаться с
> конкурсантом.
>
> Сопредседатели оргкомитета конкурса Д.А. Ивашинцов А.Г. Машевский
6.
Турнир им. Хармса, был 4 июня
http://piiter.ru/turnir2006.html
СПИСОК УЧАСТНИКОВ ТУРНИРА (уточненный)
Илья Леленков
Павел Байков
Дмитрий Богатырев
Андрей Воркунов
Андрей Демьяненко
Наталья Ищук-Духовлина
Анастасия Казанская
Евгений Коган
Роман Осминкин
Янис Пахалис
Виктор Самойлов
Дмитрий Сапелкин
Олег Ульянов-Левин
Георгий Чижов
Евгений Ярыгин
(после первого отборочного тура — в списке 10 чел.) (после 2 и 3 туров — участники распределились согласно занятым местам (средние по результам работы обоих жюри):
1. Виктор Самойлов (1/1,5)
2. Роман Осминкин (2,5/1,75)
3-4. Дмитрий Богатырев (2,5/3,5)
3-4. Андрей Воркунов (4/3,5)
5. Дмитрий Сапелкин (5/5,75)
6. Анастасия Казанская (7/5,75)
7. Георгий Чижов (7/7,5)
8. Наталья Ищук-Духовлина (7/8)
9. Евгений Коган (10/8,25)
10. Павел Байков (9/9,5)
(в скобках указаны места по версии проф. и зрительского жюри)
спблитгид с некоторым опозданием поздравляет лауреатов
7.
На опрос по времени начала вечеров пока ответило 16 человек (всего-то!) Из них 7 считают, что вечера наиболее удобно начинать в 20 часов, ещё два — что в 20.30 или 21 (итого 9, более половины),
Три — что в 19, один — что в 19 или 19.30, двое — что 18.30 или 19, один 18 или 19 (итого 7).
Только в 18 не назвал никто. Продолжаем опрос ещё на неделю, так как ответивших мало. Формулировку оставляем той же.
ОПРОС: в какое время лично вам удобнее, чтоб начинались литературные вечера в Петербурге в РАБОЧИЕ ДНИ в течение сезона: 18, 19 или 20 часов? Ответы принимаются в течение ещё одной недели (до полудня 24 июня) на электронную почту d_su@mail.ru, обязательно с пометкой ОПРОС ПРО ВРЕМЯ. Результаты в абсолютных числах будут опубликованы в одном из ближайших выпусков СПбЛитГида — для упрощения жизни кураторам литературных мест в следующем сезоне. Будьте активны!
========
(с) Дарья Суховей, 1997-2006
Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12.
Републикация без согласования с куратором запрещается. Распространять частно. При распространении информации рекомендуется ссылаться на «СПбЛитГид».