SPbLitGuide 09-03-5

Индекс 3
Санкт-Петербургский Литературный Гид
март 2009 # 5(706)
___________
Новое: 2 вечера на 21 марта, новость на 19 марта
____________
взгляд от 16.03.09

16.03.09 понедельник 19.00 Библиотека Маяковского
Литературный клуб XL.Поэт Павел Байков. Творческий вечер.

17.03.09 вторник 17.30 Кинозал филологического факультета СПбГУ
Дискуссионный клуб «Современность сквозь призму литературы». 1. Встреча с
членами секции перевода союза писателей России (С.Вольский, А.Родосский,
В.Кузнецов, Н.Харламова, Т.Федяева, И.Балод, В.Соколов, Ю.Свенцицкая,
Е.Полянская); 2. Дискуссия на тему: «Переводчик: соперник или раб?».

17.03.09 вторник 18.30 Музей-Квартира М.М. Зощенко (Малая Конюшенная
ул.,4/2 — Грибоедова 9, вход с Чебоксарского переулка, во двор налево, 3
этаж) Вход свободный, просьба не опаздывать, в зале мало мест!
Государственный литературный музей «ХХ век» представляет программу вечеров
современной прозы «Встречи у Зощенко». Вечер четвертый. Встреча с писателем
Владимиром Шпаковым. (Владимир Шпаков (р. 1960) – петербургский прозаик,
автор книг «Клоун на велосипеде» (1998) и «Год петуха» (2006). Проза
публиковалась в журналах «Октябрь», «Знамя», «Урал», «Дружба народов»,
«Новый берег», «Нева» и пр. На вечере будет представлен роман «Стражник»
(«Урал», 2008, №№ 1, 2, 3) и новый рассказ.)

17.03.09 вторник 19.00 Центр современной литературы и книги
Поэтический вечер Ирины Моисеевой.

17.03.09 вторник 19.00 Буквоед на Восстания
Фильм «Косово/Сретение» Максима Якубсона и презентация антологии сербской
поэзии

18.03.09 среда 13.00 ЦРБ им. М.В.Ломоносова, Морская наб., д.17.
Тел.352-06-17
Встреча с петербургским писателем А.Шевченко из цикла «За страницами
учебников».

20.03.09 пятница 18.00 Галерея «Сарай» Музея Ахматовой
В канун всемирного дня поэзии, объявленного 10 лет назад ЮНЕСКО, мы
открываем новую серию вечеров. Называется она «Современная поэзия мира» и
посвящена поэзии ныне живущих авторов в разных частях земного шара. Мы
намереваемся ежемесячно приглашать в гости переводчиков зарубежной поэзии, с
чтением переводов и рассказом о наиболее интересных явлениях в современной
поэзии на этом языке. Вечер первый. Переводы с идиш. Бумажные мосты: семь
еврейских поэтов ХХ века. Стихи Мойше-Лейб Галперна, Мани Лейба, Г. Лейвика,
Зише Ландау, Ицика Мангера, Кадьи Молодовской, Аврома Суцкевера читают
переводчики Александра Глебовская, Валерий Шубинский, Сергей Некрасов,
Валерий Дымшиц, Игорь Булатовский.

21.03.09 суббота 15.00 Центральная Городская Детская Библиотека имени
А.С.Пушкина филиал №1 (улица Маяковского, 27.)
Евгений ВЕРБИЦКИЙ. Презентация книги стихов и прозы «Белеющий парус
изданья…», изд-во «ДЕАН», 2008. (Евгений Вербицкий — литератор, автор 5
сборников стихов и прозы: «Рубеж», «Хохороны хребта», «Блажь или «…судьба
сама ещё звенит…», «Из далёкого лета уже..», «Заветных строф родное
благозвучье…»; сценарист и режиссер документального фильма «Ключи
Набокова».)

21.03.09 суббота 15.00 Центр современной литературы и книги
Поэтический вечер «Илья-Премии».

21.03.09 суббота 16.00 Галерея «Велес-студио» (г. Зеленогорск, Гостиная ул.,
д.1, 10 минут пешком от станции Зеленогорск в сторону как идут почти все
автобусы к морю, первый поворот после моста под железной дорогой направо,
подходящая электричка с Финляндского вокзала на Кирилловское: вокзал 14.28,
удельная 14.40, в Зеленогорске 15.32).
Презентация книги стихов Ильи Лапина «Два времени»

21.03.09 суббота 18.00 Библиотека Маяковского
Первый литературный вечер проекта «”Зинзивер” представляет». Новый проект «”Зинзивер”
представляет» открывается 21 марта в Библиотеке В. Маяковского. Зинзивер —
это большая синица, которая щебечет в поэзии Велимира Хлебникова…
Литературно-художественный журнал «Зинзивер» выходит под эгидой Союза
писателей Санкт-Петербурга и московской фирмы «Вест-Консалтинг» с 2005 года.
Новый проект призван показать лучших авторов журнала — поэтов, переводчиков,
прозаиков. С марта по июнь на различных площадках пройдет семь вечеров. В
первом вечере участвуют лауреаты премий журнала «Зинзивер» и «Дети Ра»
2008-го года — Александр Ильянен, Павел Байков, Алексей Давыденков. Куратор
проекта — Ольга Логош.

21.03.09 суббота 18.00 Музей Ахматовой
Всемирный день поэзии. Мандельштамовское общество представляет книгу: Семен
Липкин «Угль, пылающий огнем…» (М., 2008). Вечер ведет Павел Нерлер.

21.03.09 суббота 19.00 Буквоед на Восстания
Творческий вечер конкурса ПОЭТому. В 2009 году в дни весеннего равноденствия
писательское сообщество отмечает сразу две даты – Всемирный День Поэзии и
200-летие со дня рождения Николая Васильевича Гоголя. Организаторы
поэтических рингов не могли обойти стороной юбилей классика и решили
провести Поэтический ринг им. Н.В. Гоголя «Невский проспект VS Хутор близ
Диканьки»: Командный поединок поэтов. Участвуют: Александр Танков, Екатерина
Соколова, Рахман Кусимов, Нина Савушкина, Любовь Лебедева, Алла Зиневич,
Виталий Дмитриев, Олег Левитан, Алексей Остудин (Казань), Равиль Бухараев
(Лондон).

22.03.09 воскресенье 16.00 Библиотека им. Некрасова(филиал №9) 2-я Советская
ул., д. 27/2, тел.: 274-01-69.
При поддержке Литературной ассоциации «Приневье» состоится вечер музыки и
поэзии. Участвуют: поэтесса Мария Амфилохиева, поэт и автор — исполнитель
Юрий Санников.

22.03.09 восккресенье 17.00 Центр современной литературы и книги
Поэты Алексей Остудин (Казань) и Равиль Бухараев (Лондон).

23.03.09 понедельник 19.00 Библиотека Маяковского
Литературный клуб XL.Вечер из цикла «Читаем-обсуждаем».

23.03.09 понедельник 19.00 Центр современной литературы и книги
Поэтический вечер. Любовь Лебедева (СПб) и Кира Малыгина (Москва).

24.03.09 вторник 18.00 Пушкинская, 10, Музей нонконформистского искусства,
большой зал
Вечер памяти поэта Леонида Аронзона (1939-1970).

24.03.09 вторник 19.00 Центр современной литературы и книги
Презентация нового романа Александра Симоновского «Бренд».

24.03.09 вторник 20.00 Клуб «Ахтунг, бэйби!»
Поэтические чтения. Наташа Романова.

26.03.09 четверг 16.00 Музей Державина
Поэтический вечер. Лидия Гладкая и Глеб Горбовский.

26.03.09 четверг 18.00 Музей Ахматовой
Читательский клуб «Культурная столица». Журнал «Звезда». Презентация книг:
Денис Ахапкин «Бродский после России», изд-во «Звезда», 2009, «Поэт в
закрытом гарнизоне», изд-во «Звезда», 2009.

26.03.09 четверг 18.00 Российская нациаональная библиотека (Садовая 18)
Общество друзей и Центр чтения РНБ. Презентация книги известного
петербургского писателя Е. КАМИНСКОГО «ЛЕГЧЕ КРЫЛА МУХИ».

26.03.09 четверг 19.00 Старая Вена
Венские вечера. Вечер 60. Поэт Александр Фролов представляет новую книгу
своих стихов “ЧАС СОВЫ». Вечер ведет Александр Танков. (Александр Вадимович
Фролов, поэт, драматург, член Союза писателей Санкт-Петербурга и Союза
российских писателей. Печатался в журналах и альманахах “Нева”, “Звезда”,
“Аврора”, «Новый мир», «Таллинн», «Крещатик», “Молодой Ленинград”, “День
поэзии”, «Арион» и др., стихи печатались в США, Англии, Германии, Китае,
Украине, Киргизии. Стихи переведены на английский, китайский, финский,
киргизский языки. Автор книг “Обратный отсчет” (Из трех книг)
(Санкт-Петербург, 1993г.), «Обстоятельства места» (Санкт-Петербург, 1998
г.), «Для кого этот росчерк?..» (Санкт-Петербург, 2003 г.), «Час совы»
(Санкт-_Петербург, 2009 г.), автор текстов песен к мюзиклу «Айболит и
Бармалей» (Санкт-Петербургский ТЮЗ, 2001 г.) и ряда инсценировок. Лауреат
премии им. Н.Заболоцкого Петербургского литературного фестиваля 2004 г. за
книгу «Для кого этот росчерк?..»

28.03.09 суббота 16.00 Центр современной литературы и книги
Творческий вечер прозаиков Германа Садулаева и Валерия Айрапетяна.

29.03.09 воскресенье 16.00 Большой зал музея нонконформистского искусства на
Пушкинской 10
Евгений Вензель. Стихи, проза.

НОВОСТИ
1.

Проект факультета истории искусств

Европейского университета в Санкт-Петербурге

«Говорящий художник»

Дмитрий Гутов

19 марта в 19 ч.

Конференц-зал

Гагаринская ул., 3 (метро «Чернышевская»)

Европейский университет в Санкт-Петербурге начинает проект, цель которого –
создание нейтральной территории для анализа современного искусства, где
станут встречаться художники и ученые. Ведущие арт-деятели Москвы и
Петербурга представят свое видение актуальных художественных проблем. В
программе весеннего семестра – Дмитрий Гутов, Олег Кулик и Виктор Мизиано.

Русское актуальное искусство, связанное с нонконформизмом советской эпохи,
состоялось: оно представлено на мировой и национальной художественной
сценах, имеет своих героев, узнаваемых в медиапространстве, порождает
сенсации и скандалы. В то же время, оно функционирует как относительно
замкнутая система, сторонний взгляд на которую возвращает наблюдателя к
набившим оскомину вопросам: есть ли основа для диалога общества и
актуального искусства, насколько актуальный художник действительно стремится
воздействовать на внехудожественный контекст, где пролегают (и насколько
стабильны) границы художественных практик и «жизни»?

Художники 1990-2000-х экспериментировали с сообществом, пытались его
пересконструировать, по-новому проводя границу между искусством и жизнью. Но
почему в любом случае эффект оставался богемно-маргинальным? Почему основной
потребитель подобных акций — на Западе, а не нашей в стране, где возрастает
потребность в новом сообществе и, соответственно, возрастает потребность в
новой системе смыслов?

Вопросы, еще недавно казавшиеся схоластическими, приобретают остроту в
разгар кризиса, когда, с одной стороны, начинает сокращаться арт-рынок, а с
другой как внешне бесцельная, так и открыто ангажированная деятельность
актуальных художников неизбежно будет вызывать более острую реакцию
различных общественных групп.

Эти вопросы требуют не злободневно-политического подхода: дискуссия в таком
ключе мгновенно приобретает публицистический характер. Нужна
«методологическая перезагрузка». Общественные амбиции актуального искусства
неизбежно ставят вопросы: что искусство дает социологии и теории
повседневной жизни, и что они могут дать современному искусству? Как
выстраивается граница между искусством и средой — фигурой и фоном (the fine
line, в терминах Зерубавеля), или fringe (в терминах Уильяма Джемса). Где
находится рамка произведения, обязательна ли она? Не сломана ли актуальным
искусством структура ”фигура-фон”, обязательная для визуальной
репрезентации?

Следует вспомнить, что системный кризис 1970-х годов превратил социальную
историю искусства в Великобритании и США в одну из центральных
искусствоведческих методологий современности, нашедших опору в актуальных
художественных движениях. Теперь и нам пора пройти по этой дороге, соединить
возможности критического анализа и художественной репрезентации, и
вспомнить, что Россия имеет свою традицию социального исследования искусств,
которая была сформирована на основе отечественной художественной практики
1920-х годов.

Актуальное искусство вписано в интернациональный контекст и, как кажется,
только в нем и может функционировать – рассчитывая как на «понимание», так и
на «приобретение». Не оказалось ли оно при этом частью гламурной симуляции
«современности» России (или демонстративной анти-модерности, как о том могут
свидетельствовать итоги последней премии Кандинского)? Следует понять, какие
общественные группы оказываются заказчиками и потребителями актуального
искусства в сегодняшней России, какие могут в перспективе стать ими. Пора,
наконец, посмотреть «назад» и «внутрь», чтобы понять, как опыт
отечественного contemporary art соотносится с главными русскими
художественными проектами прошлого: Передвижничеством, «Миром искусства» и
авангардом? Соотносится не в смысле преемственности «языка» (такая
преемственность далеко не всегда очевидн), а в области социальной – в
способах выстраивания дискурса, создания публики и превращения своей
художественной повестки дня в «национальную». Опыты успешного решения этих
задач русское искусство знает.

Справка

Дмитрий Гутов

Закончил Институт живописи, скульптуры и архитектуры им. И.Е. Репина
(Академия Художеств) в Санкт-Петербурге, факультет теории и истории
искусств.

Теоретик и практик современного искусства, автор более 20 работ, посвященных
как современным процессам искусства, так и его истории.

Организатор и идеолог «Института Лифшица» — центра исследования наследия
крупнейшего советского эстетика-маркиста М.А.Лифшица.

Автор многочисленных живописных, видео- и фоторабот.

Номинант на премию Василия Кандинского в разделе «Проект года», 2008 г.

Участник индивидуальных и групповых выставок и арт-проектов:

Выставка «Борьба за знамя. Советское искусство между Троцким и Сталиным.
1926-1936 годы», Москва (2008), Проект «Верю», Винзавод, Москва (2007)

Выставка «Оттепель», приуроченная к 15-летию галереи Марата Гельмана,
Государственный Русский музей, Галерея Марата Гельмана, Мраморный дворец,
Санкт-Петербург (2007), Выставка Documenta, Кассель (2007) Выставка «Повтор,
канон, возврат, замедление, оцепенение», Галерея Марата Гельмана Москва,
(2006), “9000 километров” (Европейский университет, 2006), 8 1/2. Художники
начала века: видеоарт»,  галерея WAM, Москва (2005), «Я чужой на этом
празднике жизни», галерея «Файн Арт», Москва (2003), Проект «Память тела
(Нижнее белье советской эпохи)», Государственный музей истории
Санкт-Петербурга, Петропавловская крепость, Санкт-Петербург (2000), Проект
«Искусство против географии», Государственный Русский музей, Галерея Марата
Гельмана, Мраморный дворец, Санкт- Петербург (2000).

Контактный телефон: (812)275-51-42.

Электронный адрес: jbelova@eu.spb.ru