SPbLitGuide 05-06-7

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
июнь 2005 # 6(453)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
___________
*Свежесть взгляда: 30 июня, 1 июля (с 27 июня
по 1 июля куратора СПбЛитГида не будет при исполнении). НОВОСТИ (3 шт.)
___________
ВЗГЛЯД от 25.06.05

28.06.05 вторник 18.00 Центр современной литературы и книги
Дни иностранной культуры. Встреча с писателем Чезаре Вергати (Италия).

28.06.05 вторник 18.00 Музей Ахматовой
ХАРМС-фестиваль-5. «Переводы разных книг меня смущают:» Вечер переводчиков.

28.06.05 вторник 19.00 Платформа
Президенты ВАЛИ (Всемирной Ассоциации Любящих «Изабеллу») представляют: 1)
поэтический вечер Арсена Мирзаева; 2) очередные выборы Президентов ВАЛИ; 3)
день рождения ВАЛИ (14-летие) и А.Мирзаева. Ожидается участие Валерия
Земских, Дмитрия Григорьева, Владимира Кучерявкина, Юрия Орлицкого и др.

29.06.05 среда 18.00 Музей Ахматовой
«Я гений пламенных речей:» Музыкально-литературная композиция

30.06.05 четверг 18.00 Галерея Navicula Artis (Пушкинская 10)
Евгений Осташевский и Матвей Янкелевич. Стихи и проза по-русски и
по-английски. (Евгений Осташевский (Нью-Йорк) поэт, перводчик. Переводил
Хармса, Введенского, современных русских поэтов (Алексей Парщиков, Дмитрий
Голынко-Вольфсон, Александр Скидан). Новый сборник стихов ITERATURE выходит
июле в издательстве Ugly Duckling Presse. Матвей Янкелевич (Нью-Йорк), поэт,
прозаик, переводил Хармса, Маяковского, соредактор журнала «6х6», ведущий
серии восточно-европейской поэзии в издательстве Ugly Duckling Presse.)

30.06.05 четверг 19.00 Платформа
Презентация романа Жоржа Перека <Исчезание> (Издательство Ивана Лимбаха,
2005). Представит книгу переводчик Валерий Кислов. Музыкальные иллюстрации —
контрабасист Владимир Волков.

04.07.05 понедельник 18.30 Центр современной литературы и книги
Летний поэтический абонемент «Современные поэты / против / лета». Вечер 5.
Владимир Строчков (Москва).

05.07.05 вторник 18.00 Музей Набокова
Литературный вечер, посвящённый бабочкам. Прозвучат стихи и проза на
заданную тему.

МЕСТА

Музей Ахматовой — Литейный пр., 53, под арку, через сад. Для справок —
279-72-39.

Клуб «Платформа» — Ул. Некрасова, 40. т. 314-11-04 (офис). 119-61-23 и
119-63-04 (телефоны в клубе).

Дом учёных — Дворцовая наб., 26. М.Невский пр.

Подвал Бродячей Собаки — Пл. Искусств, 5. М.Невский пр. Тел. 315-7764.

Борей-Арт — Литейный пр., 58.

Восточно-европейский институт психоанализа — Большой пр. П.С., 18.

Музей Блока на Пряжке — Ул. Декабристов, 57. Автобус 22 от м. Невский пр.;
маршрутка 1 от метро Сенная/Садовая.

Дом журналиста — Невский пр., 70.

Редакция журнала «Звезда» — Моховая ул., 20.

Центральный лекторий — Литейный пр., 42.

Библиотека им. Маяковского — наб.р. Фонтанки, д. 46.

ПЕН-Клуб — Думская ул., 3, 5 этаж.

Галерея Кино-Фот-703 — Пушкинская 10, вход с Лиговского пр., 53, парадная
налево, последний (7) этаж.

ЦВЗ «Манеж» — Исаакиевская пл., 1.

Кафе-клуб «Zoom» — Гороховая ул., 22 (угол Казанской улицы). М.Невский пр.

Музей-квартира Достоевского — Кузнечный пер., 5/2.

Европейский Университет — Гагаринская ул., 3. М.Чернышевская.

Музей Набокова — Большая Морская ул., 47. т. 315-47-13

Галерея «Митьки-Вхутемас» — Ул. Правды, д. 16, кв. 20, последний этаж, код
внизу 180. М.Владимирская-Достоевская.

Кинозал филологического факультета СПбГУ — Университетская наб., 11, по
двору направо.

Центр современной литературы и книги — Наб Адм. Макарова, 10. М.
Василеостровская., тел. 323-5295.

Литературный клуб XL — 6-я линия В.О., 17, в помещении Библиотеки им.
Л.Н.Толстого. М.Василеостровская.

Еврейский общинный центр — ул.Рубинштейна., 3. М.Достоевская. т. 113-38-89,
117-64-40.

Театр поэтов «Послушайте!» — Пушкинская ул., 9, в помещении «Культурного
центра на Пушкинской».М. Маяковская.

НОВОСТИ
1. к 5 июля
Друзья! Приглашаем всех, у кого есть прозаические или стихотворные тексты о
бабочках, принять участие в литературном вечере в музее Набокова 5 июля в
18.00. Поощряются перформансы, посвящённые бабочкам.
Просьба сообщить о своём участии до 29 июня по мейлу undida1@yandex.ru. Это
необходимо для пресс-релиза.
Адрес музея -Большая Морская 47.

2. (Сообщено Борисом Лихтенфельдом)
В серии «Поэтическая лестница» переиздан роман в стихах Бориса Куприянова
«Время встречи» (Издательство Виктора Немтинова в Петербурге). Первое
издание — 1989 год (Париж, «Беседа»). Написанный в 1976-1981 годах, он стал
последним поэтическим произведением автора, который в дальшнейшем стал
священником и сейчас является настоятелем церкви Казанской Божией Матери в
пос. Александровская (недалеко от Царского Села). Купить эту книгу в
Петербурге можно в галерее «Борей» (Литейный 58), магазинах «Академический
проект» (Рубинштейна 26) и в Университеском книжном салоне (Университетская
наб. 11).

3. (Прислано Зоей Эзрохи)
Александр Гималутдинов — чистейшей воды самородок. Это уникальное,
интереснейшее и ценное явление. Сборник его стихов вышел в двух вариантах:
«Настольгия» (с сохранением авторского правописания) и «Куриловский мост»
(текст подвергнут корректорской обработке). Тираж микроскопический. Книги
можно приобрести в «Борее».

Книга представляет собой уникальный образец поэтической исповеди человека из
народа. Определенные неправильности языка и авторской орфографии сохранены,
так как они удивительным образом переходят в достоинства этих стихов,
придавая им своеобразие и непосредственность.

Издательство

Напечатал бы — чуть не всё: гамлета и магдалину, сварку и муху, поросят,
двортерьеров, лагеря и шведский секс, конецдворье…
А «править»: наоборот, убрал бы титульные летеры, для большей
неформальности, может, даже и рукопИсью стоило б(?)
Это не графоман, это поэт, вполне грамотный (поэтически, а не граммо-)
но КАК его преподать? в органической неуклюжести?

Константин Кузьминский, США

…настоящий поэт, талант милостью божьей, самобытный, здоровая полнокровная
жизнь, не испорчен образованием…

Александр Гиневский

Исправляю ошибки и прямо преступницей себя чувствую, чуть не убийцей.

Зоя Эзрохи

Могу сказать словами персонажа моей военной народной сказки «Генерал
Твердыня»: «Лирика, едрена вошь!» В отличие от сочинений многих шибко
грамотных поэтов Сашины сочинения интересны и глубоко трогают душу.

Владлен Гаврильчик

Читая Сашу, я понял, что уже много лет не читал настоящей лирики…

Борис Малкин

==========
(с) Дарья Суховей, 1997-2005
Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12.
Републикация без согласования с куратором запрещается. Распространять
частно.
При распространении информации рекомендуется ссылаться на «СПбЛитГид».