SPbLitGuide 02-10-8

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
октябрь 2002, # 8(242)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
____________
*свежесть взгляда: Бродячая Собака на ноябрь (почти вся), 24, 26 октября,
премия Белого, другие новости.
____________
ВЗГЛЯД от 22.10.02

23.10.02 среда 18:30 Центр современной литературы и книги
Презентация книги стихов Василия Русакова «Городские элегии».

23.10.02 среда 20.00 Подвал Бродячей Собаки
Поэтическая программа Ирины Дудиной.

24.10.02 четверг 16.00 Филологический факультет СПбГУ, ауд 215 (Евразия)
Дискуссионный клуб «Современность сквозь призму литературы». 1. Беседа на
тему: «Литература и кризис русского самосознания: поиски выхода»; 2. Встреча
с писателем Ильёй Бояшовым, автором романа «Безумец и его сыновья», (СПб:
Амфора, 2002).

24.10.02 четверг 18:00 Музей Ахматовой
Поэты движения «Послушайте!». Презентация радиожурнала — год в эфире радио
«Петербург». Специальные гости — поэты из Светогорска. Ведущий — Владимир
Антипенко.

*24.10.02 четверг 18:00 Дом Журналиста
Авторская программа Евгения Белодубровского «Былое и думы»
Штрихи биографии Мемуары Легенды
«Ленинградский писатель Лев Васильевич Успенский или Слово о словах».

25.10.02 пятница 18:00 Музей Ахматовой
Авторский вечер поэта Александра Кушнера. Стихи разных лет. Презентация
книги стихов «Кустарник» (СПб: «Пушкинский фонд», 2002.)

26.10.02 суббота 17:00 Музей Ахматовой, видеогостиная
Поэтический вечер. Дмитрий Полищук (Москва). Чтение из новой книги стихов
«Гиппогриф» (М.: «Грааль», 2002)

*26.10.02 суббота 18.30 Клуб «Берггассе, 19» в Институте психоанализа
Поэтические чтения Всеволода Гуревича.

27.10.02 воскресенье 18:00 Музей Ахматовой
В рамках проекта «Немецкие литературные сезоны». Презентация романа
швейцарской писательницы Зое Йенни (Zoё Jenny) «Комната из цветочной пыльцы»
(«Das Bluetenstaubzimmer»). Книга выходит в русском переводе в издательстве
«Амфора» в сентябре этого года.

27.10.02 воскресенье 19:00 Музей Ахматовой
В рамках проекта «Немецкие литературные сезоны». Литературные чтения
швейцарской писательницы Зое Йенни (Zoё Jenny).

28.10.02 понедельник 17:00 Книжный магазин «Буквоед»
В рамках проекта «Немецкие литературные сезоны». Встреча швейцарской
писательницы Зое Йенни (Zoё Jenny) с читателями.

31.10.02 четверг 19.00 Литературное кафе
Литературные чтения, организуемые литературным журналом «Современник»
(С-Петербург). (www.sovremennik.com). Тема: «Основные идеи, господствующие в
современном российском искусстве».

*04.11.02 понедельник 19.30 Подвал Бродячей Собаки
Цикл «Поэтические среды». Презентация новой книги стихов Александра Гущина.

*06.11.02 среда 19.00 Подвал Бродячей Собаки
Цикл «Поэтические среды». Лито «Пиитер» представляет программу «Изобретение
Октября». Участвуют: Николай Данилин, Всеволод Колюбакин, Андрей Волос, а
также Дмитрий Денисов.

07.11.02 четверг 19.00 Литературное кафе
Литературные чтения, организуемые литературным журналом «Современник»
(С-Петербург). (www.sovremennik.com). Тема: «Ориентиры внутреннего развития
человека в современной литературе и драматургии».

*07.11.02 четверг 19.30 Подвал Бродячей Собаки
Цикл «Поэтические среды». Евгений Антипов представляет поэтическую
программу, приуроченную к 7 ноября.

*09.11.02 суббота 19.30 Подвал Бродячей Собаки
Цикл «Поэтические среды». Авторский поэзо-концерт Марины Клеймиц.

10.11.02 воскресенье 18.00 Музей Ахматовой
Фонд друзей музея. Студия современного искусства «АзиЯ — плюс» представляет:
«МУЗЫКАльная СТИХИя». Цикл музыкально-поэтических вечеров в жанре камерной
песни Вечер третий. Елена Фролова (г. Москва), Дмитрий Строцев (г. Минск).
Презентация альбома «Убогие песни».

12.11.02 вторник 18.00 Музей Ахматовой
Философ, культуролог, правозащитник Григорий Померанц. Преображение (к
вопросу о смысле жизни).

13.11.02 среда 18.00 Музей Ахматовой
«Возможна ли женщине мёртвой хвала?..» К семидесятилетию со дня смерти О.А.
Ваксель (1903-1932). В программе вечера — презентация книги Александра
Ласкина «Ангел, летящий на велосипеде» (СПб, 2002). В вечере принимают
участие Яков Гордин, Александр Кушнер, Александр Ласкин, Арсений
Смольевский. Стихи Ольги Ваксель читает актриса Леся Кропачева. Романсы Ю.Ф.
Львовой и А.А. Смольевского на стихи Ольги Ваксель исполняет дипломант
Международного конкурса Людмила Шкиртиль.

19.11.02 вторник 18.00 Музей Ахматовой, видеогостиная
Вечер из цикла «Семейные хроники». Презентация книги Мелиты Крыловой «Что
хранит память» (СПб., 2000). В вечере принимает участие Валерий Попов.
Ведущая Наталия Цехомская.

21.11.02 четверг 19.00 Литературное кафе
Литературные чтения, организуемые литературным журналом «Современник»
(С-Петербург). (www.sovremennik.com). Тема: «Современные пьесы театров
Санкт-Петербурга».

*27.11.02 среда 19.30 Подвал Бродячей Собаки
Цикл «Поэтические среды». Дмитрий Макаров и Наталья Демичева (лито
«Пиитер»).

29.11.02 пятница 18.00 Музей Ахматовой
Творческая встреча с редакцией журнала «Арион» (г. Москва)

МЕСТА

Музей Ахматовой — Литейный пр., 53, под арку, через сад. Тел. 279-72-39. М.
Гостиный двор — Невский проспект, Пл. Восстания — Маяковская, Владимирская —
Достоевская, …

Подвал Бродячей Собаки — Пл.Искусств, д. 5. М. Невский проспект — Гостиный
двор. Телефон 315-77-64. Вход на вечера может быть платным.

Дом журналиста — Невский пр, 70.М.Невский пр.

Литературное кафе — Невский пр., 18.

Книжный магазин «Буквоед» — Невский пр., д. 13. М. Невский проспект —
Гостиный двор.

Центр современной литературы и книги — Наб. Адм. Макарова, 10. М.
Василеостровская. Тел. 323-52-95.

Филологический факультет СПбГУ — Университетская наб., 11.

Музей Сновидений — Институт Психоанализа — Большой пр. П.С., 18А.
М.Спортивная.

НОВОСТИ

1.
22 октября 2002 в Cанкт-Петербурге в библиотеке интернет-клуба «Quo Vadis!?»
состоялась пресс-конференция, посвящённая объялению шорт-листа независимой
литературной премии Андрея Белого. О премии в целом рассказывал Глеб Морев,
номинации представляли: поэзию — Елена Фанайлова, прозу — Александр Скидан,
гуманитарные исследования — Виктор Лапицкий. Также в пресс-конференции
приняли участие Борис Останин (один из древнейших членов комитета премии) и
Ирина Прохорова, главный редактор издательства «Новое литературное
обозрение». Ещё один основоположник премии — Борис Иванов — отсутствовал по
уважительной причине (сообщаем сей факт во избежание принятия его за
очередной из
участившихся в последние годы выходов из комитета премии). Помимо
нижеследующего шорт-листа на пресс-конференции было объявлено, что в этом
году в серии «Премия Андрея Белого» издательства «Новое литературное
обозрение» выйдут три поэтические книги двух номинантов и одного лауреата
прошлого года — Александра Анашевича из Воронежа, и петербуржцев Владимира
Кучерявкина и Василия Филиппова.

Премия Андрея Белого 2002
Short-list

Поэзия

1. Михаил Гронас (Дартмут, США). Дорогие сироты,. М.: ОГИ, 2002.
2. Сергей Завьялов (Петербург). «Переводы с русского» и совсем новые тексты
// Text Only, 2002, ? 10.
3. Сергей Круглов (Минусинск). [Стихотворения] // Нестоличная литература.
М.: Новое литературное обозрение, 2001. C. 235-244
4. Кирилл Медведев (Москва). Всё плохо. М.: ОГИ, 2002.
5. Сергей Тимофеев (Рига). [Стихотворения] // Орбита. Вып. 1-3. Riga,
2000-2002.
6. Алексей Цветков (Прага). Дивно молвить. СПб.: Пушкинский фонд, 2001.

Проза

1. Андрей Башаримов (Петербург). Инкрустатор. Тверь: Kolonna Publications,
2002; Пуговка (рукопись)
2. Рубен Давид Гонсалес Гальего (Мадрид). Черным по белому // Иностранная
литература. 2002. ? 1
3. Ольга Кушлина (Петербург/Москва). Страстоцвет, или Петербургские
подоконники. СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2001
4. Эдуард Лимонов (Москва). Книга воды. М.: Ad Marginem, 2002
5. Виктор Пивоваров (Прага). Влюбленный агент. М.: Новое литературное
обозрение, 2001; Серые тетради. М.: Новое литературное обозрение, 2002
6. Семен Файбисович (Москва). История болезни // Семен Файбисович. Вещи, о
которых не: М.: ЭКСМО, 2002
7. Вера Хлебникова (Москва). Доро. СПб.: Алетейя, 2002

Гуманитарные исследования

1. Вардан Айрапетян (Москва). Толкуя слово. Опыт герменевтики по-русски. М.:
Языки славянской культуры, 2001
2. Арефьевский круг. Сост. и коммент. Любови Гуревич и Михаила Иванова.
СПб.: П.Р.П., 2002
3. Елена Петровская (Москва). Непроявленное. Очерки по философии фотографии.
М.: Ad Marginem, 2002
4. Алексей Плуцер-Сарно (Москва). Большой словарь мата. Т. 1. Хуй. СПб.:
Лимбус-Пресс, 2001
5. Лена Силард (Будапешт/ Сассари, Италия). Герметизм и герменевтика. СПб.:
Издательство Ивана Лимбаха, 2002
6. В. А. Успенский (Москва). Труды по нематематике. Т. 1-2. М.: ОГИ, 2002
7. Татьяна Чередниченко (Москва). Музыкальный запас: 70-е — Проблемы,
портреты, случаи. М.: Новое литературное обозрение, 2002

История и лауреаты Премии Андрея Белого 1978-2001 годов:
http://magazines.russ.ru/project/bely/
Версия шорт-листа с нужными гиперссылками в поэтической номинации:
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
Лауреатов объявят на ярмарке non-fictioN4 в Москве, а награждение,
состоится, как всегда, в конце декабря в Санкт-Петербурге.

2.
Поэт и прозаик Лидия Чередеева (Владивосток-СПб) приглашает всех посетить
свою, недавно открытую интеренет-страничку по адресу:
http://www.cheredeeva.rbcmail.ru
Опубликованы стихи, проза («Как люди пропадают»), сказки, гиперсказка
(гипертекст) «Финист — ясный сокол», а также эссе «Введение в гипнофизику».

3. Обновления на vavilon.ru
Открыта страница поэта Олега Пащенко
http://www.vavilon.ru/texts/pashchenko0.html

В 7-м выпуске альманаха литературного клуба «Авторник» — проза Георгия
Балла, Станислава Львовского, Эдуарда Шульмана, Линор Горалик, стихи Кирилла
Медведева, Владимира Строчкова, Дины Гатиной, Аркадия Штыпеля и др., а также
детективная повесть в стихах «Окно во двор» Елены Кассировой
http://www.vavilon.ru/metatext/avtornik7/index.html

Среди авторов 4-го выпуска альманаха геевской и лесбийской литературы
«РИСК» — Дмитрий Волчек, Дмитрий Бушуев, Александр Ильянен, лауреат премии
«Дебют» 2001 г. Наталья Стародубцева; в номере также размышления Олега Дарка
о жизни и творчестве Евгения Харитонова, статья Б.Зайцева о гомоэротических
мотивах у Дюрера, переводы японской и англоамериканской поэзии.
http://www.vavilon.ru/metatext/risk4/index.html

Эти и другие издания на территории России могут также быть заказаны в
«бумажном» исполнении со страницы http://www.vavilon.ru/order/index.html

4.
это журнал небуквального перевода Speaking In Tongues / Лавка Языков
(http://spintongues.vladivostok.com/, http://spintongues.msk.ru/)

последняя редакция: 20/10/2002

ИЗДАТЕЛЬСТВО «ФАНТОМ ПРЕСС»
сью таунсенд. адриан моул: годы капуччино. перевел игорь алюков
пресса о кристофере муре

СВЯЗКИ
коллеги в РЖ
олег дарк о переводах бориса пастернака

5.
Новости книготорговли из Москвы.
—— Original Message ——
From: GILEIA
To: Undisclosed-Recipient
Sent: Sunday, October 20, 2002 1:26 PM
Subject: Закрытие книижного салона

Уважаемые господа!
Со следующей недели прекращает свое существование «Специальный книжный
центр» —
проект, которому мы посвятили год и потратили достаточно моральных и
физических сил.
Нам казалось, что мы смогли сделать книжный салон в лучших традициях
«Гилеи».
К сожалению, не все в этом проекте зависит от нас: те экономические условия,
которые нам предлагаются не совместимы с продажей интеллектуальной
литературы.
Вместе с тем, как вы знаете, в Москве по-прежнему остается место, где вы
можете купить «правильные книги» — это наш книжный салон «Гилея» на
«Профсоюзной»
(в помещении библиотеки ИНИОН).

[Хорошая новость — сюда же — вместе с плохой: Москве в сентябре отклылся и
динамично развивается книжный магазин «Фаланстер». От Пушкинской площади по
Большой Бронной и в какой-то переулок направо зарулить. Что дальше, не
помню, как в детстве в прятки раскрутили. Впрочем, говорят, не всякий
москвич с ходу найдёт. — ДС]

6. Новости книгоиздания из Петербурга
В серии «Автограф» издательства «Пушкинский фонд» вышла книга Елены
Тиновской (Екатеринбург) «Красавица и птица». [ДС]

(с) Дарья Суховей, 1997-2002

Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12

Републикация запрещается. Распространять частно.

Партнёры — куратор Литературного клуба Дома Учёных, сотрудники Музея
Ахматовой и музея Пушкина, «Невостребованная Россия», пресс-секретарь
клуба XL, газета «На дне», журнал «Ваш досуг» (СПб выпуск), телетекст
канала ТРК «Петербург», «Борей-Арт», «Подвал Бродячей Собаки», «Дрэли куда
попало», «Институт Финляндии в СПб», частные лица.
При распространении информации рекомендуется ссылаться на «СПбЛитГид».

SPbLitGuide 02-10-7

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
октябрь 2002, # 7(241)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
____________
*свежесть взгляда: Вы думаете, мне не надоело? Впрочем, пока нет. 20, 22
октября. До завтра! Надеюсь, что в Борее, а не в мониторе.
____________
ВЗГЛЯД от 18.10.02

19.10.02 суббота 16.00 Борей-Арт
Презентация 4 номера альманаха «Футурум Арт» (М., 2002). Принимают участие:
редактор альманаха Евгений Степанов (Москва), петербургские авторы номера —
Дмитрий Григорьев, Валерий Земских, Владимир Кучерявкин, Арсен Мирзаев,
Дарья Суховей, Борис Шифрин и московский поэт Юрий Милорава.

*20.10.02 воскресенье 17.00 Музей Сновидений — Институт психоанализа
Встреча с поэтессой Лидией Григорьевой (Лондон), в рамках проекта Виктора
Мазина «Музей снов», в ходе которой она будет говорить о сновидческих
основах и мотивах своей лирики.

21.10.02 понедельник 18:00 Дом учёных
Творческий вечер поэта Вячеслава Лейкина.

22.10.02 вторник 14.00 Библиотека интернет-клуба «Quo Vadis?»
Пресс-конференция комитета Премии Андрея Белого и оглашение шорт-листа 2002
г. Участвуют: Борис Иванов, Виктор Лапицкий, Глеб Морев, Борис Останин,
Ирина Прохорова, Александр Скидан, Елена Фанайлова.

*22.10.02 вторник 18:30 Еврейский общинный центр
Вечер памяти поэта Александра Гуревича.

23.10.02 среда 20.00 Подвал Бродячей Собаки
Поэтическая программа Ирины Дудиной.

13.11.02 среда 18.00 Музей Ахматовой
Вечер памяти Ольги Ваксель (1903-1932). К семидесятилетию со дня смерти. В
программе: Презентация книги Александра Ласкина «Ангел, летящий на
велосипеде» (СПб, 2002 г).

29.11.02 пятница 18.00 Музей Ахматовой
Творческая встреча с редакцией журнала «Арион» (г. Москва)

МЕСТА

Подвал Бродячей Собаки — Пл.Искусств, д. 5. М. Невский проспект — Гостиный
двор. Телефон 315-77-64.

Дом учёных — Дворцовая наб., 26.М.Невский пр.

Литературное кафе — Невский пр., 18.

Книжный магазин «Буквоед» — Невский пр., д. 13. М. Невский проспект —
Гостиный двор.

Центр современной литературы и книги — Наб. Адм. Макарова, 10. М.
Василеостровская. Тел. 323-52-95.

Борей-Арт — Литейный пр., 58.

Филологический факультет СПбГУ — Университетская наб., 11.

Интернет-клуб «Quo vadis?» — Невский пр., 24. Справки по тел./факсу (812)
311-3593 или 311-0071, e-mail: daniel@quovadis.ru

Музей Сновидений — Институт Психоанализа — Большой пр. П.С., 18А.
М.Спортивная.

Еврейский общинный центр — ул. Рубинштейна, д. 3.

(с) Дарья Суховей, 1997-2002

Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12

Републикация запрещается. Распространять частно.

SPbLitGuide 02-10-6

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
октябрь 2002, # 6(240)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
____________
*свежесть взгляда: Музей Ахматовой на ноябрь, пресс-конференция Белого 22
октября, что-то в Бродячей собаке 23.10. Ссылка дня —
http://exlibris.ng.ru/lit/2002-10-17/2_davydov.html — ну то есть да, статья
куратора СПбЛитГида о книге поэта Данилы Давыдова.
____________
ВЗГЛЯД от 17.10.02

17.10.02 четверг 19.00 Литературное кафе
Литературные чтения, организуемые литературным журналом «Современник»
(С-Петербург). (www.sovremennik.com). Тема: «Поэт и власть. Куда ушла
бардовская песня?»

21.10.02 понедельник 18:00 Дом учёных
Творческий вечер поэта Вячеслава Лейкина.

*22.10.02 вторник 14.00 Библиотека интернет-клуба «Quo Vadis?»
Пресс-конференция комитета Премии Андрея Белого и оглашение шорт-листа 2002
г. Участвуют: Борис Иванов, Виктор Лапицкий, Глеб Морев, Борис Останин,
Ирина Прохорова, Александр Скидан, Елена Фанайлова.

*23.10.02 среда 20.00 Подвал Бродячей Собаки
Поэтическая программа Ирины Дудиной.

*10.11.02 воскресенье 18.00 Музей Ахматовой
Фонд друзей музея. Студия современного искусства «АзиЯ — плюс» представляет:
«МУЗЫКАльная СТИХИя». Цикл музыкально-поэтических вечеров в жанре камерной
песни Вечер третий. Елена Фролова (г. Москва), Дмитрий Строцев (г. Минск).
Презентация альбома «Убогие песни».

*12.11.02 вторник 18.00 Музей Ахматовой
Философ, культуролог, правозащитник Григорий Померанц. Преображение (к
вопросу о смысле жизни).

*13.11.02 среда 18.00 Музей Ахматовой
Вечер памяти Ольги Ваксель (1903-1932). К семидесятилетию со дня смерти. В
программе: Презентация книги Александра Ласкина «Ангел, летящий на
велосипеде» (СПб, 2002 г).

*19.11.02 вторник 18.00 Музей Ахматовой, видеогостиная
Вечер из цикла «Семейные хроники». Презентация книги Мелиты Крыловой «Что
хранит память» (СПб., 2000). В вечере принимает участие Валерий Попов.
Ведущая Наталия Цехомская.

*29.11.02 пятница 18.00 Музей Ахматовой
Творческая встреча с редакцией журнала «Арион» (г. Москва)

МЕСТА

Подвал Бродячей Собаки — Пл.Искусств, д. 5. М. Невский проспект — Гостиный
двор. Телефон 315-77-64.

Дом учёных — Дворцовая наб., 26.М.Невский пр.

Литературное кафе — Невский пр., 18.

Книжный магазин «Буквоед» — Невский пр., д. 13. М. Невский проспект —
Гостиный двор.

Центр современной литературы и книги — Наб. Адм. Макарова, 10. М.
Василеостровская. Тел. 323-52-95.

Борей-Арт — Литейный пр., 58.

Филологический факультет СПбГУ — Университетская наб., 11.

Интернет-клуб «Quo vadis?» — Невский пр., 24. Справки по тел./факсу (812)
311-3593 или 311-0071, e-mail: daniel@quovadis.ru

(с) Дарья Суховей, 1997-2002

Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12

Републикация запрещается. Распространять частно.

SPbLitGuide 02-10-5

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
октябрь 2002, # 5(239)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
____________
*свежесть взгляда: «Современник» в литературном кафе 17, 31.10 и 7, 21.11,
открытие сезона в дискуссионном клубе — 24.10
____________
ВЗГЛЯД от 16.10.02

16.10.02 среда 20.00 Подвал Бродячей Собаки
Поэтический вечер «В предчувствии зимы». Пиитерцы: Наталия Демичева и
Дмитрий Макаров читают стихи классиков и современиков, в том числе авторов
из лито «Пиитер» и «Рука Москвы».

*17.10.02 четверг 19.00 Литературное кафе
Вечер журнала «Современник» (www.sovremennik.com). Тема: «Поэт и власть.
Куда ушла бардовская песня?»

21.10.02 понедельник 18:00 Дом учёных
Творческий вечер поэта Вячеслава Лейкина.

*24.10.02 четверг 16.00 Филологический факультет СПбГУ, ауд 215 (Евразия)
Дискуссионный клуб «Современность сквозь призму литературы». 1. Беседа на
тему: «Литература и кризис русского самосознания: поиски выхода»; 2. Встреча
с писателем Ильёй Бояшовым, автором романа «Безумец и его сыновья», (СПб:
Амфора, 2002).

*31.10.02 четверг 19.00 Литературное кафе
Вечер журнала «Современник» (www.sovremennik.com). Тема: «Основные идеи,
господствующие в современном российском искусстве».

*07.11.02 четверг 19.00 Литературное кафе
Вечер журнала «Современник» (www.sovremennik.com). Тема: «Ориентиры
внутреннего развития человека в современной литературе и драматургии».

*21.11.02 четверг 19.00 Литературное кафе
Вечер журнала «Современник» (www.sovremennik.com). Тема: «Современные пъесы
театров Санкт-Петербурга».

МЕСТА

Подвал Бродячей Собаки — Пл.Искусств, д. 5. М. Невский проспект — Гостиный
двор. Телефон 315-77-64.

Дом учёных — Дворцовая наб., 26.М.Невский пр.

Литературное кафе — Невский пр., 18.

Книжный магазин «Буквоед» — Невский пр., д. 13. М. Невский проспект —
Гостиный двор.

Центр современной литературы и книги — Наб. Адм. Макарова, 10. М.
Василеостровская. Тел. 323-52-95.

Борей-Арт — Литейный пр., 58.

Филологический факультет СПбГУ — Университетская наб., 11.

(с) Дарья Суховей, 1997-2002

Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12

Републикация запрещается. Распространять частно.

SPbLitGuide 02-10-4

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
октябрь 2002, # 4(238)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
____________
*свежесть взгляда: работа над ***ошибками, экстренный выпуск
____________
ВЗГЛЯД от 14.10.02

***15.10.02 вторник 15.00 Подвал Бродячей Собаки
Концерт волшебной поэзии «Кунштюк» в исполнении
Евгения Мякишева и Михаила Болдумана.

***15.10.02 вторник 18.00 XL
«СТРАААШНЫЕ ИСТОРИИ». Тимур Кекиликов представляет творчество Александра
Яковлева (Мурманск).

*19.10.02 суббота 16.00 Борей-Арт
Презентация 4 номера альманаха «Футурум Арт». Принимают участие: редактор
Евгений Степанов, петербургские авторы номера — Дмитрий Григорьев, Валерий
Земских, Владимир Кучерявкин, Арсен Мирзаев, Дарья Суховей, Борис Шифрин и
московский поэт Юрий Милорава.

21.10.02 понедельник 18:00 Дом учёных
Творческий вечер поэта Вячеслава Лейкина.

МЕСТА

Подвал Бродячей Собаки — Пл.Искусств, д. 5. М. Невский проспект — Гостиный
двор. Телефон 315-77-64.

Дом учёных — Дворцовая наб., 26.М.Невский пр.

Борей-Арт — Литейный пр., 58.

Книжный магазин «Буквоед» — Невский пр., д. 13. М. Невский проспект —
Гостиный двор.

Центр современной литературы и книги — Наб. Адм. Макарова, 10. М.
Василеостровская. Тел. 323-52-95.

XL — 6-я линия В.О., 17. В помещении Библиотеки им. Толстого.

Куратор СПбЛитГида приносит искренние извинения за свою невнимательность
всем дезинформированным о положении литературных дел 15 октября, и в
особенности Евгению Мякишеву и клубу XL.

(с) Дарья Суховей, 1997-2002

Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12

Републикация запрещается. Распространять частно.

Партнёры — куратор Литературного клуба Дома Учёных, сотрудники Музея
Ахматовой и музея Пушкина, «Невостребованная Россия», пресс-секретарь
Экс-«Лицея», газета «На дне», журнал «Ваш досуг» (СПб выпуск), телетекст
канала ТРК «Петербург», «Борей-Арт», «Подвал Бродячей Собаки», «Дрэли куда
попало», «Институт Финляндии в СПб», частные лица.
При распространении информации рекомендуется ссылаться на «СПбЛитГид».

SPbLitGuide 02-10-3

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
октябрь 2002, # 3(237)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
____________
*свежесть взгляда: опять ближайшее на октябрь (завтра-послезавтра) и совсем
немного новостей
____________
ВЗГЛЯД от 14.10.02

14.10.02 понедельник 18:00 Музей Пушкина
Презентация поэтической антологии «Город-текст. Стихи петербургских поэтов о
Петербурге», выпущенной русской библиотекой толстовского фонда в Германии.
Составитель Ольга Бешенковская.

14.10.02 понедельник 18.00 Дом Актёра
В рамках фестиваля еврейской книги — 2002. Встреча с писателем
М.Г.Рольникайте Представление новой книги «И все это правда».

*15.10.02 вторник 18.00 XL
Замена программы на — Концерт волшебной поэзии «Кунштюк» в исполнении
Евгения Мякишева и Михаила Болдумана.

*16.10.02 среда 20.00 Подвал Бродячей Собаки
Поэтический вечер «В предчувствии зимы». Пиитерцы: Наталия Демичева и
Дмитрий Макаров читают стихи классиков и современиков, в том числе авторов
из лито «Пиитер» и «Рука Москвы».

21.10.02 понедельник 18:00 Дом учёных
Творческий вечер поэта Вячеслава Лейкина.

МЕСТА

Подвал Бродячей Собаки — Пл.Искусств, д. 5. М. Невский проспект — Гостиный
двор. Телефон 315-77-64.

Дом учёных — Дворцовая наб., 26.М.Невский пр.

Музей Пушкина — Мойка, 12.

Книжный магазин «Буквоед» — Невский пр., д. 13. М. Невский проспект —
Гостиный двор.

Центр современной литературы и книги — Наб. Адм. Макарова, 10. М.
Василеостровская. Тел. 323-52-95.

Дом актёра — Невский пр., 86.

XL — 6-я линия В.О., 17. В помещении Библиотеки им. Толстого.

НОВОСТИ

1.
Объявлен лонг-лист национальной молодёжной литературной премии «Дебют». Уже
10 дней как. Из известных в петербургской литературной среде —
единственный — гатчинец Михаил Богуш. На стихи можно посмотреть хотя бы в
«Присутствии» — http://alman.novoch.ru/alman/alm14/eks.html
Полный список ищите на mydebut.ru

2.
levin.rinet.ru/news
10 октября 2002.
У писателя Эппеля в издательстве «Симпозиум» выходит новая книга —
«Дробленый сатана», третий том из собрания сочниений. Мы с Кроликом Асара
Исаевича с новой книжкой поздравляем и бубликуем еще три рассказа из нее.
Рассказы называются «Чреватая идея», «В паровозные годы» и особенно —
«Кастрировать Кастрюльца!», особенно.

(с) Дарья Суховей, 1997-2002

Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12

Републикация запрещается. Распространять частно.

SPbLitGuide 02-10-2

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
октябрь 2002, # 2(236)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
____________
*свежесть взгляда: опять ближайшее на октябрь и немного новостей
____________
ВЗГЛЯД от 10.10.02

12.10.02 суббота 16:00 Кафе «Проект» при магазине «Академический проект»
Встреча с писателем Зиновием Зиником (Лондон). Тема его выступения:
«Обещество английской булавки в ситуации тотальной неопределенности».
Ведущий Игорь Шнуренко.

15.10.02 вторник 18.00 XL
«СТРАААШНЫЕ ИСТОРИИ». Тимур Кекиликов представляет творчество Александра
Яковлева (Мурманск).

21.10.02 понедельник 18:00 Дом учёных
Творческий вечер поэта Вячеслава Лейкина.

МЕСТА

Кафе «Проект» — ул. Рубинштейна, 26. М.Владимирская—Достоевская. Кофе,
блюда европейской кухни, цены среднегородские (это так, в принципе)

Дом учёных — Дворцовая наб., 26.М.Невский пр.

Музей Пушкина — Мойка, 12.

Книжный магазин «Буквоед» — Невский пр., д. 13. М. Невский проспект —
Гостиный двор.

Центр современной литературы и книги — Наб. Адм. Макарова, 10. М.
Василеостровская. Тел. 323-52-95.

Дом актёра — Невский пр., 86.

XL — 6-я линия В.О., 17. В помещении Библиотеки им. Толстого

НОВОСТИ

1.
О Петербурге, петербургскоой поэзии и СПбЛитГиде.
Давно куратор Гида не позволяет себе никаких высказываний, никаких ремарок,
комментариев и прочего. Поводом к нынешнему высказыванию послужило
проинформировать непетербургских подписчиков о местном климате, а всех — ну
о некоторых вещах, не вошедших в анонсы. Итак, погода. На нашу хорошую осень
вчера наступила зима, снег шёл весь день, оседая прямо на ветках с листьями
жёлтыми, перевешивая их и ломая. Сегодня снег продолжается, но менее
интенсивно. Противно выходить из дому и не по сезону такое безобразие,
однако, ничего, пока живём, свет есть и компьютер работает.

Теперь о петербургской поэзии. АКТивнее этой осенью выходит альманах «АКТ»,
издаваемый Тамарой Буковской и Валерием Мишиным. Не успел устареть вышедший
летом весенне-летний выпуск, как уже появился осенний. Издатели пытаются
объединить классиков неподцензурной ленинградской литературы и поэтов более
молодых поколений, не зацепивших самиздата по возрасту, в одной брошюре
формата А4, и утверждают, что это современность. Они правы — в том, что
современность — это всё срвазу, а не только то, что интересно или нравится.
Приобрести можно, думаю, в «Борее», посмотреть — там же, или, может быть, на
вечере в понедельник в Музее Пушкина — непосредственно у издателей из рук.
Вторая приятная новость в этом же русле — выход толстого инапрессовского
томика одного из малосадовцев и хеленуктов Александра Миронова. Стихи
шестидесятых-нулевых годов, разные. Ранние проще для чтения, да и известнее,
поздние — глубже. Должен стоить в магазинах в пределах сотни, в руках
держала, на прикомпьютерном столике лежит. То есть, это не миф. А вот книжка
Кушнера, которая будет представляться в конце октября — в общем, уже скоро,
см. анонсы выше — стоит в магазине 72 рубля (в Доме книги, наверное, ещё
дороже), ничем внешне не отличаясь от других тоненьких поэтических сборников
«Пушкинского фонда», которые раньше стоили меньше.

Теперь об СПбЛитГиде. Во-первых, куратор благодарит всех, кто помогает с
информацией, за помощь. Это касается и телефонных звонильцев и элетронных
письмосланцев. Без вас было бы хуже.
Во-вторых, площадка (или круг людей) по имени «Экс-Лицей» просит называть
себя иностранными буквами, что мы и делаем выше. Ещё вот открылась новая
неслучайная точка — кафе «Проект», с каковым обстоятельством и поздравляем
местную литературную общественность.
В-третьих (кажется, об этом нигде у нас не прописано), по мнению куратора
Гида, бардовская песня не относится к литературе, и мероприятия, связанные с
ней, не анонсируются. Даже если бардовская песня и нравится некоторым
поэтам. Для этого есть масса других ресурсов, ориентированных только на
бардовскую песню. Что же до внимания в своё время к А.Левину, Псою Короленко
или Александру Городницкому, так это в первых двух случаях осознанная
политка (поющие поэты не есть бардовская/ авторская/ самодеятельная песня),
а в последнем — случайность, или, иными словами, персонаж в поэтическом
контексте. О журнале «Современник» куратором Гида решение ещё не принято, но
мероприятие, связанное с бардами, не анонсируется.
В-четвёртых, бумажка с ЛитГидом в этом сезоне не будет вывешиваться на
знакомой стенке в галерее «Борей». У куратора Гида, к сожалению, изменились
обстоятельства и не стало возможности это делать. Приносим извинения всем,
для кого это было реальным источником информации. Подписывайтесь на
рассылку.

2.
Предлагаем Вашему вниманию новый, 21-й выпуск альманаха «Присутствие».
http://www.novoch.ru/alman/current.html
В рубрике «Поэзия»:
подборка стихов Вадима Пугача «Летальный аппарат»
В рубрике «Проза»:
1) Рассказ Григория Злотина «Коулрофобия»
2) Вторая история из «Мальбома» Алексея Смирнова — «Скоба»
В рубрике «Несгораемый шкаф»: подборка стихов Нонны Слепаковой «Портретная
галерея»
Фотография номера — Дмитрий Денисов.
Ждем Вашего присутствия!
— редакция —

3.
http://zapovednik.litera.ru/N35/index.html
В новом номере литературно-художественного журнала «Заповедник»:

поэма: «Перхоть любви» Юрия Серебряника, новый цикл стихотворений Дмитрия
Григорьева «Песни северного акына», стихотворения Александра Карвовского и
Григория Кружкова, вольные переводы с разных языков Игоря Тогунова, рассказы
Эдуарда Хвиловского, Григория Злотина, а также других авторов, новых и
интересных.

(прислано редакцией, публикуется в сокращении)

(с) Дарья Суховей, 1997-2002

Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12

Републикация запрещается. Распространять частно.

SPbLitGuide 02-10-1

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
октябрь 2002, # 1(235)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
____________
*свежесть взгляда: ближайшее на октябрь и много новостей
____________
ВЗГЛЯД от 07.10.02

*07.10.02 понедельник 19:00 Литературное кафе
Дискуссия «Общенациональные поэты и писатели», инициированная журналом
«Современник».

*09.10.02 среда 19:00 Подвал Бродячей собаки
Презентация книги Александра Гуревича «К исходной точке». Ведущий Вадим
Пугач.

21.10.02 понедельник 18:00 Дом учёных
Творческий вечер поэта Вячеслава Лейкина.

МЕСТА

Музей Ахматовой — Литейный пр., 53, под арку, через сад. Тел. 279-72-39. М.
Гостиный двор — Невский проспект, Пл. Восстания — Маяковская, Владимирская —

Достоевская, …

Литературное кафе — Невский пр., 18. М.Невский пр.

Дом учёных — Дворцовая наб., 26.М.Невский пр.

Подвал Бродячей Собаки — Пл.Искусств, д. 5. М. Невский проспект — Гостиный
двор. Телефон 315-77-64.

Книжный магазин «Буквоед» — Невский пр., д. 13. М. Невский проспект —
Гостиный двор.

Центр современной литературы и книги — Наб. Адм. Макарова, 10. М.
Василеостровская. Тел. 323-52-95.

НОВОСТИ

1.
Журнал «Современник» — www.sovremennik.com
Ориентирован — на читателей, а не на общение пишущей братии между собой.
Периодичность — раз в два месяца.
Формат — А4.
Количество страниц — от 35 до 50.
Планируемая стоимость номера — 75 рублей (включая доставку по почте).
В бумажном виде, пилотный номер — август 2002 года (вышел 4 сентября)
Распространение — по подписке, по библиотекам, по школам, больницам, книжным
магазинам.
(пока продаётся, как следует из информации на сайте, только в некоторых
организациях Петербурга, связанных с торговлей мебелью — ЛитГид).

СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА 1 (доступно в интернете)

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ
Редакция журнала <Почему мы были вынуждены издавать журнал?>
ПРОЗА
Рид Грачев <Машина> — рассказ
А. Карлин <Мешок> — рассказ
Николай Мельников <Тайга. Часть первая.> — рассказ
СТИХИ
Алена Кочук <Ветераны Второй Мировой>
А. А. Трунин <Неон>
А. Карлин <Проржавела за дорогой липа>
А. Карлин <Покинутый дом>
Гаврош <Вот доброту пырнуло в бок ножом...>
Алена Кочук <Сказка с несчастливым концом>
Владимир Шилин <Веет теплом от стены...>
Мариана Акбашева <Просто жить>
Александра Малова <Одуванчики рвала первые...>
Людмила Уланова <Жизнь прекрасна. К черту паровоз>
А. Нейман <Театр>
РАЗМЫШЛЕНИЯ
Рид Грачев <Почему искусство не спасает мир> — статья
А. Карлин <Три взгляда на нынешнее состояние бардовской песни ( часть 1)> —
статья
АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ
А. Карлин <Станция Чаща> — песня
Глеб Сальников <Не зевай, Михаил Поляков! > — песня
А. Карлин <Письмо А. Галичу, Ю. Визбору, В. Высоцкому> — песня
Глеб Сальников <Помнишь ли ты?> — песня
ПУБЛИЦИСТИКА
А. Карлин <Духовная блокада> — статья

2.
Обновления на levin.rinet.ru
26 сентября 2002.
Михаил Сухотин прислал исправленную версию поэмы «Без названия» и
четыре маленьких стихотворения, написанные в этом году.
Кроме того, добавлена рецензия Стеллы Моротской на новую книгу
Татьяны Риздвенко

3.
Обновления на «Вавилоне»
На страницу прозаика и эссеиста Александра Гениса добавлена книга эссе
«Пейзажи»
http://www.vavilon.ru/texts/prim/genis3.html
9-й выпуск альманаха молодой литературы «Вавилон» — тексты 87 авторов
младшего литературного поколения, включая его признанных лидеров: Станислава
Львовского, Марии Степановой, Кирилла Медведева, Дмитрия Воденникова,
Алексея Цветкова-младшего, Александра Анашевича и др.
http://www.vavilon.ru/metatext/vavilon9/index.html
Хроника литературной жизни за июль-август 2002 г.
http://www.vavilon.ru/lit/leto02-i.html

и «Литературный дневник»
5.10.02 Дмитрий Кузьмин об организации книжной торговли
http://www.vavilon.ru/diary/021005.html
Накануне:
30.09.02 Статья Дмитрия Кузьмина «Гражданская война и пиаровские акции» (о
структуре литературного пространства и деле издательства «Ad Marginem»)
http://www.vavilon.ru/diary/020930.html
28.09.02 Стихотворение Виктора Полещука «Смешение времен»
http://www.vavilon.ru/diary/020928.html

4. http://www.opushka.spb.ru/
Новые публикации на «Опушке».

Геннадий Айги
Из книги «Разговор на расстоянии»
Аркадий Бартов
Об одном благородном и могущественном короле
(Из цикла «Мухиниада») На заре жизни, Воспоминание о Коромыслове
Павел Васильев
Звездные эманации
Леонард Данильцев
Стихи из книги «Неведомый дом»
Публикация Лидии Анатольевны Давыдовой
Александр Ильянен
Shoex de texts
Александр Ласкин
(Из книги «Долгое путешествие с Дягилевыми») От автора, Первая глава,
Эпилог
Дарья Симонова
Игра в сочельник
Андрей Столетов
Вечер на веранде

5.
Две новости про издательство Лимбус Пресс

а.
По адресу http://www.limbuspress.ru радостно функционирует сайт издательства
«Лимбус Пресс», на котором содержится вся информация о книгах,
событиях и планах издательства. Сайт двуязычный. Особый раздел
«Права» посвящен деятельности издательства в области продажи прав
российских авторов за границу. Раздел «Фотовыставка» позволяет
интерактивно просмотреть выборку лучших фотографий из фотоальбомов
«Неизвестная блокада» и «Ленинград 70-х».

б.
В издательстве «Лимбус Пресс» готовится к выходу новая антология «Петербург
в русской поэзии». Главное отличие ее от всех предшествующих книг,
посвященных этой теме, — временные рамки. Рассматриваются стихотворения
поэтов конца 1950-х — начала XXI в. Пожалуйста, присылайте свои тексты и
известные Вам «петербургские» стихотворения других пиитов (и умерших, и ныне
здравствующих) плюс «справку об авторе». Справка должна строиться по схеме:
где-когда родился, учился (если автор считает нужным это сообщить), основные
публикации: книги, журналы, сборники, альманахи, газеты, etc., далее —
дополнительная информация. Составитель не может дать абсолютной гарантии,
что все присланные тексты войдут в окончательный состав Антологии.
Заранее признателен.
Арсен Мирзаев
Тексты следует присылать на адрес 2514349@credit.master.ru или
redaktor@limbuspress.ru (для Мирзаева А. М.)

(с) Дарья Суховей, 1997-2002

Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12

Републикация запрещается. Распространять частно.

SPbLitGuide 02-09-6

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
сентябрь 2002, # 6(234)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
____________
*свежесть взгляда: ещё одно обновление на 28 сентября и два на октябрь
____________

ВЗГЛЯД от 26.09.02

26.09.02 четверг 18:00 Музей Ахматовой
Презентация книги. Ирина Вербловская «Горькой любовью любимый. Петербург
Анны Ахматовой». СПб.: «Нева», 2002.

26.09.02 четверг 19:00 Библиотека Маяковского
В рамках проекта «Немецкие литературные сезоны». Литературные чтения
швейцарского писателя Хуго Лёчера (Hugo Loetscher). В программе чтений —
рассказы из книги «Горб» («Der Buckel») — сборника остроумных притч, который
вышел на немецком языке в издательстве «Diogenes» в начале 2002 года, и ещё
не выходил по-русски, а также отрывки из «романа об экономическом чуде»
«Ной» («Noah»), который уже издавался в переводе на русский (М.:»Текст»,
2000).

*28.09.02 суббота 17:00 Борей-Арт
Поэтические чтения Владлена Гаврильчика — в рамках выставки «Делаю вам
красиво».

28.09.02 суббота 18:00 Восточно-Европейский институт психоанализа
Презентация книги Олега ХХХ «Одинокий волк и Самка шакала» (СПб: Лимбус
Пресс, 2002).

02.10.02 среда 18:00 Книжный магазин «Буквоед»
В рамках проекта «Немецкие литературные сезоны». Встреча немецкого поэта и
прозаика Ханса-Ульриха Трайхеля (Hans-Ulrich Treichel) с читателями.

03.10.02 четверг 19:00 Музей Набокова
В рамках проекта «Немецкие литературные сезоны». Литературные чтения
немецкого поэта и прозаика Ханса-Ульриха Трайхеля (Hans-Ulrich Treichel).
Представление романа «Тристан-аккорд» («Tristanakkord»), который был
переведен на русский язык и опубликован в 2002 году издательством «Лимбус
Пресс».

*03.10.02 четверг 21:30 Модный Грибоедов клуб
Выступление поэтических групп «Дрэли куда попало», «Христиане, увлечённые
йогой» и «Картон».

04.10.02 пятница 18:00 Музей Ахматовой
Вечер поэзии: Мария Амфилохиева, Людмила Гарни, Владимир Симаков.

21.10.02 понедельник 18:00 Дом учёных
Творческий вечер поэта Вячеслава Лейкина.

*23.10.02 среда 18:30 Центр современной литературы и книги
Презентация книги стихов Василия Русакова «Городские элегии».

МЕСТА

Борей-Арт — Литейный пр., 58.

Восточно-Европейский институт психоанализа — Большой пр. П.С., 18А. М.
Спортивная

Дом учёных — Дворцовая наб., 26.

Модный клуб «Грибоедов» — Воронежская ул., 2А. М.Лиговский пр. Тел.
164-43-55.

Книжный магазин «Буквоед» — Невский пр., д. 13. М. Невский проспект —
Гостиный двор.

Библиотека Маяковского — Наб. р. Фонтанки, д. 46.М. Гостиный двор — Невский
проспект, Пл. Восстания — Маяковская, Владимирская — Достоевская, …

Музей Набокова — Большая Морская ул., д. 47 . М. Невский проспект — Гостиный
двор, автобусы 3, 22, 27.

Центр современной литературы и книги — Наб. Адм. Макарова, 10. М.
Василеостровская. Тел. 323-52-95.

(с) Дарья Суховей, 1997-2002

Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12

Републикация запрещается. Распространять частно.

SPbLitGuide 02-09-5

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
сентябрь 2002, # 5(233)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
____________
*свежесть взгляда: презентация 28.09, анонсы октября (будут дополняться) +
пресс-релизы и иные новости
____________
ВЗГЛЯД от 25.09.02

25.09.02 среда 12:20 Филологический факультет СПбГУ (ауд. уточняется)
В рамках проекта «Немецкие литературные сезоны». Лекция швейцарского
писателя Хуго Лёчера (Hugo Loetscher) «Vorlesung zur Poetik» (на немецком
языке).

25.09.02 среда 17:00 Книжный магазин «Буквоед»
В рамках проекта «Немецкие литературные сезоны». Встреча швейцарского
писателя Хуго Лёчера (Hugo Loetscher) с читателями.

25.09.02 среда 19:00 Подвал Бродячей Собаки
Поэтические среды. Институт Финляндии представляет. Вечер, посвящённый
финскому поэту Эйно Лейно. В программе: доклад о поэте Эйно Лейно, стихи в
переводах на русский язык — читает Элеонора Иоффе, музыкальное
сопровождение — Полина Фрадкина.

*28.09.02 суббота 18:00 Восточно-Европейский институт психоанализа
Презентация книги Олега ХХХ «Одинокий волк и Самка шакала» (СПб: Лимбус
Пресс, 2002).

*04.10.02 пятница 18:00 Музей Ахматовой
Вечер поэзии: Мария Амфилохиева, Людмила Гарни, Владимир Симаков.

*21.10.02 понедельник 18:00 Дом учёных
Творческий вечер поэта Вячеслава Лейкина.

*24.10.02 четверг 18:00 Музей Ахматовой
Поэты движения «Послушайте!». Презентация радиожурнала — год в эфире радио
«Петербург». Специальные гости — поэты из Светогорска. Ведущий — Владимир
Антипенко.

*25.10.02 пятница 18:00 Музей Ахматовой
Авторский вечер поэта Александра Кушнера. Стихи разных лет. Презентация
книги стихов «Кустарник» (СПб: «Пушкинский фонд», 2002.)

*26.10.02 суббота 17:00 Музей Ахматовой, видеогостиная
Поэтический вечер. Дмитрий Полищук (Москва). Чтение из новой книги стихов
«Гиппогриф» (М.: «Грааль», 2002)

МЕСТА

Подвал Бродячей Собаки — Пл.Искусств, д. 5. М. Невский проспект — Гостиный
двор. Телефон 315-77-64.О чтениях 25.09 целесообразнее интересоваться в
Институте Финляндии по тел. 325 3205

Восточно-Европейский институт психоанализа — Большой пр. П.С., 18А. М.
Спортивная

Дом учёных — Дворцовая наб., 26.

Филологический факультет СПбГУ — Университетская наб., д. 11. М. Невский
проспект: автобус 7, маршрутки 47, 128, 129, 141, 147, 187, 209 (на
остальное уповать бессмысленно — ремонт дорог и бестолковица с изменением
маршрутов), М. Василеостровская — пешком, … На факультете действует
пропускной режим — не забудьте взять с собой документ, удостоверяющий
личность.

Книжный магазин «Буквоед» — Невский пр., д. 13. М. Невский проспект —
Гостиный двор.

Музей Набокова — Большая Морская ул., д. 47 . М. Невский проспект — Гостиный
двор, автобусы 3, 22, 27.

НОВОСТИ

>1. 20 сентября на сайте в разделе «Голоса» появились новые записи: Игорь
> Лощилов (Новосибирск) читает стихи Алексея Кручёных (Композитор А.Крамер),
а
> в разделе «Miscellanea» опубликовано сообщение С.Бирюкова о посвящённой
> Велимиру Хлебникову конференции, прошедшей в августе этого года в
> Амстердаме. http://avantgarde.narod.ru
>
Куратор сайта Никита Сироткин априносит извинения за ошибки в размещении
записей Лощилова. На данный момент всё исправлено.

2. ПРЕСС-релиз на 25-26.09 — Немецкие литературные сезоны

Уважаемые господа, рады пригласить Вас на литературные чтения и встречу с
одним из самых блистательных представителей немецкоязычной литературы —
швейцарским писателем Хуго Лёчером. Встреча с читателями состоится 25
сентября в 17:00 в книжном магазине «Буквоед» (Невский пр.13), литературные
чтения пройдут 26 сентября в 19:00 в Центральной городской библиотеке им.
В.В. Маяковского (наб. реки Фонтанки, 46).

Хуго Лёчер — один из классиков швейцарской литературы наряду с Максом Фришем
и Фридрихом Дюрренматтом. Родившийся в Цюрихе в 1929 году и живущий там по
сей день, он был назван «Франкфуртер Аллгемайне Цайтунг» самым
космополитичным писателем Швейцарии.

Лёчер получил образование в Цюрихе и Париже, где изучал политологию, историю
экономики, социологию и литературу, и начинал свою карьеру как литературный
критик в «Вельтвохе» и в «Нойе Цюрихер Цайтунг». Его первая книга «Сточные
воды — заключение эксперта» («Die Abwaesser — ein Gutachten») вышла в свет в
Берлинском издательстве «Улстайн» («Ullstein») в 1963 году. С тех пор Лёчер
написал порядка двадцати книг, стал профессором в университетах Швейцарии,
Германии, США и других стран, лауреатом одной из самых престижных
швейцарских литературных премий — Большой Премии Шиллера (1992 г.).

Книги Лёчера, как и произведения Фриша и Дюрренматта, определяются, во
многом, особым положением Швейцарии, страны, занимавшей на исторической
сцене ХХ века место наблюдателя, а не действующего персонажа. Эта позиция
наблюдателя дает возможность на свое, отстраненное и зачастую неожиданное,
видение исторических, экономических и политических процессов, происходящих в
мире. Так, личный опыт «побега из тесноты маленького мира» в мир большой
становится темой автобиографического романа «Невосприимчивый» («Der
Immune»). Размышления о взаимоотношениях общества и личности преобразуются в
печальную, ироничную и поэтичную книгу «Сезон» («Saison»).

На чтениях, которые пройдут в библиотеке Маяковского, читатели смогут
услышать фрагменты из романа «Ной» и новой, еще неопубликованной на русском,
книги Хуго Лёчера «Горб» («Der Buckel») — сборника остроумных, ироничных и
полных поэзии историй, по своей форме близких к притчам.

«Горб» — это вторая книга Лёчера, которая переводится на русский язык: до
недавнего времени русские читатели были знакомы только с романом «Ной»
(«Noah»), вышедшем в издательстве «Текст» (Москва) в 2000 году. Взяв за
основу библейскую притчу о Великом Потопе, Лёчер переложил ее на социальные
реалии Европы 60-х, описав экономический бум, порожденный постройкой
ковчега. Однако этот, казалось бы, несомненный прогресс, на взгляд Лёчера,
стал возможен лишь при одном условии. Рост благосостояния, повышение уровня
и продолжительности жизни, улучшение условий труда — всего лишь следствия
приготовления к Великому Потопу, который не пощадит никого: ни бюргеров, ни
наемных рабочих, ни банки, ни страховые компании. Ничего, кроме ковчега,
который благоухает экскрементами животных, заточенных в его трюме.

Литературные чтения и встреча с читателями будут проходить на русском языке.
Фрагменты произведений Лёчера будет читать актер Театра на Литейном Вячеслав
Захаров.

Более подробную информацию о проекте и программу мероприятий можно получить
в Гёте-Институте по тел. 325-9835, 595-4133, на сайте www.goethe.de или
www.artpiter.spb.ru.
Cайт фестиваля «Немецкие литературные сезоны 2002» —
www.arteria.ru/deutsche_seasons

Благодарим за финансовую поддержку Швейцарский фонд культуры «Pro Helvetia».
Программа мероприятий в Санкт-Петербурге проходит при поддержке сети книжных
магазинов «Буквоед».
Главный информационный спонсор проекта «Arteria.ru»

3. Ещё один пресс-релиз, от издательства «Симпозиум»

Санкт-Петербургское издательство <Симпозиум> выпускает шесть томов
сочинений знаменитого итальянского писателя и ученого Умберто Эко,
выполненных в
едином оформлении. Первые три тома — романы <Имя розы>, <Маятник Фуко> и
<Остров накануне>. Также переиздается сборник <Пять эссе на темы этики>,
впервые отдельной книгой выходят <Заметки на полях <Имени розы>>, впервые
на русском издаются <Шесть прогулок в литературных лесах> — лекции,
прочитанныеь Эко в Гарвардском университете.

Все переводы авторизованы. Издательство <Симпозиум> обладает мировыми
эксклюзивными правами на издание произведений Эко на русском языке.

В качестве бонуса для поклонников знаменитого итальянца <Симпозиум> издает
<Словарь <Маятника Фуко>>, подготовленный Ольгой Логош и Владимиром
Петровым. <Словарь> представляет собой русскую версию книги Луиджи Бауко и
Франческо Милокки, увидевшей свет в 1989 году вслед за романом.

Полнота и качество редакционной подготовки <Словаря> таковы, что книга
обещает стать едва ли не главным российским интеллектуальным бестселлером
последних лет и встать в один ряд с самыми большими победами <Симпозиума>, в
числе
которых десятитомное собрание сочинений В. В. Набокова, подготовленное при
непосредственном участии сына писателя Дмитрия Владимировича — самое
авторитетное на сегодня, а также продолжающееся собрание произведений
Сигизмунда Кржижановского — одного из самых недооцененных писателей ХХ
века.

<Симпозиум>, существующий с 1994 года, — известнейшее российское
интеллектуальное издательство, специализирующееся главным образом на
классической и современной зарубежной прозе. Именно <Симпозиум> открыл для
российской публики произведения Питера Хёга, Ромена Гари, Эльфриды Елинек,
Эндрю Миллера, Роберта Ирвина, Алессандро Барикко.
Среди авторов этого издательства — Саша Соколов, Асар Эппель, Ричард Бах,
Вуди Аллен.

4. Обновления на levin.rinet.ru — новое стихотворение Александра Левина

17 сентября 2002.
Я тут у позапрошлом годе в Италии побывал. Страна такая — Италия.
Посетил там всякие достойные примечательности. Галереи всякие, памятники
архитектуры, то-сё. И как это всегда у меня бывает, по горячим следам ничего
такого хорошего и в то же время литературного в голову не пришло. Как писал
Вс. Некрасов: увидеть Волгу и ничему не прийти в голову.
Но что-то, все же, в голову запало. Не прошло и двух полных лет, как
написался стишок — «Благовещение» (с картины Леонардо Да Винчи). Уж больно
эта картина меня поразила. Но ни в одном альбоме, ни в одном каталоге, и уж,
конечно, в Интернете, я не нашел адекватной репродукции. Пленка, что ли, эти
цвета не берет? Даже в самых роскошных альбомах толком ничего не видно,
непонятно, невозможно представить. Так что пишу по памяти.

(с) Дарья Суховей, 1997-2002

Обратный письменный usyskin@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12

Републикация запрещается. Распространять частно.