SPbLitGuide 07-09-4 | СПбЛитГид

Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
сентябрь 2007 # 4(616)

___________
обновления: сентябрь, НОВОСТИ (3 шт.). Кураитор может работать только по полнедели — до понедельника!
___________

ВЗГЛЯД от 12.09.07

12.09.07 среда 19.00 Пушкинская 10,ГЭЗ-21 Пушкинская 10, Музейный флигель, второй с половиной этаж (помещение интернет-кафе) ТРАНСЛИТ. Открытие регулярных литературных программ. Вадим Кейлин, Павел Арсеньев, Олеся Первушина. Кураторы они же.

12.09.07 среда 20.00 Дом Книги (Невский 62) Встреча с Артемием Троицким, презентация книги «»Back in USSR»: 20 лет спустя». Ровно 20 лет прошло с момента первого издания на западе, в Лондоне легендарной книги Артемия Троицкого «Back in the USSR», сегодня в свет вышло новое русское издание книги, сохранив оригинальное оформление и иллюстрации.

12.09.07 среда 22.00 Клуб «CHE» (Полтавская 3, М. Площадь Восстания) Артемий Троицкий, издательство <Амфора> и кафе-клуб имеет честь пригласить Вас на музыкальную вечеринку-дискуссию Артемия Троицкого <"Back in the USSR": 20 лет спустя>. Мероприятие посвящено выходу знаменитой книги А.К. Троицкого . На вечеринку <"Back in the USSR": 20 лет спустя> Артемий Троицкий пригласил легенд отечественной рок-музыки
спустя> 1970-х —
1980-х и ведущих петербургских журналистов. Они будут обсуждать и вспоминать времена своей артистической молодости, а также говорить о настоящем рок-музыки в России. В музыкальной программе мероприятия запланированы живая музыка и Дискотека А.К. Троицкого. Необходима аккредитация: +7-911-811-03-72 (Тимур Гришков) timur@amphora.ru. Дополнительную информацию Вы можете получить по телефону +7-905-282-02-19 (pr-директор издательства <Амфора> Владислав Крейнин) или по e-mail vk-spb@rambler.ru

13.09.07 четверг 18.00 «Буквоед на Восстания»
Вячеслав Бутусов и Николай Якимчук представляют свою книгу «Антидепрессант»
(издательство ЭКСМО). Книга <Антидепрессант. Со-Искания> известного рок-музыканта Вячеслава Бутусова и писателя Николая Якимчука полна тайн и загадок. Со-Искания двух писателей ведут читателя по лабиринту неведомых миров, созданных причудливым воображением авторов. Хотя зачастую речь идет о как бы обыденных и знакомых вещах. Эта книга иронична, серьезна, легка, фантастична, полна парадоксов и неожиданных образов, тихо-эпатажна и пронзительно лирична.

13.09.07 четверг 19.00 Дом Книги (Невский 28) Встреча с Артемием Троицким, презентация книги «»Back in USSR»: 20 лет спустя». Ровно 20 лет прошло с момента первого издания на западе, в Лондоне легендарной книги Артемия Троицкого «Back in the USSR», сегодня в свет вышло новое русское издание книги, сохранив оригинальное оформление и иллюстрации.

13.09.07 четверг 19.00 Мзей Блока 50/30 руб Именины Александра Блока. Литературно-музыкальный вечер. В программе:
выступления поэтов и авторов-исполнителей Константина Адамсона, Ирины Важинской, Владимира Никитина, Екатерины Соколовой.

14.09.07 пятница 20.00 Буквоед на Восстания Встреча с Артемием Троицким, презентация книги «»Back in USSR»: 20 лет спустя». Ровно 20 лет прошло с момента первого издания на западе, в Лондоне легендарной книги Артемия Троицкого «Back in the USSR», сегодня в свет вышло новое русское издание книги, сохранив оригинальное оформление и иллюстрации.

16.09.07 воскресенье 17.00 Еврейский общиннный центр / Ул. Рубинштейна, 3 Встреча с писательницей Диной Рубиной.

16.09.07 воскресенье 20.00 Дом книги / Невский, 28 Встреча с писательницей Диной Рубиной.

17.09.07 понедельник 14.00 Атриум Мариус Паба (ул. Марата, 11) Пресс-конференция писательницы Дины Рубиной. Аккредитация журналистов:
+7-906-256-58-65 Жанна Веселова

17.09.07 понедельник 18.00, <Буквоед на Восстания> Презентация нового сборника рассказов Дины Рубиной <Цыганка>

17.09.07 понедельник 19.30 Манхэттен Фонтанка 90, вход в арке Издательство «Лимбус Пресс» при поддержке клуба любителей кошек «АМУР-НЕВА»
представляет: «Продолжение пути ……..» Встреча с писателем Ильей Бояшевым (Премия «Национальный бестселлер» 2007г.) Презентация его новой книги «Повесть о плуте и монахе» Участвуют: П. Крусанов, Т. Москвина, С.Коровин.
Куратор Кирилл Коротков.

17.09.07 понедельник 20.00 Дом книги / Невский, 62 Встреча с писательницей Диной Рубиной.

19.09.07 среда 18.00 Российская национальная библиотека / Садовая 18 К выходу в свет. Альманах «Голос Петербурга» (? 7-8). В творческой встрече участвуютглавный редактор альманаха Алексей Атлантов и авторы — члены СП СПб. Ведёт вечер Зинаида Нечаева.

20.09.07 четверг 18.00 Российская национальная библиотека / Садовая 18 Литературный обзор новинок летнего сезона. Ведёт вечер председатель секции прозы МСП Наталья Веселова.

23.09.07 воскресенье 20.00 Стирка
Поэзия и перформанс от объединения «поп-революция».

24.09.07 понедельник 19.30 Манхэттен Фонтанка 90, вход в арке Издательство «Лимбус Пресс» и литературные вечера Formacia представляют:
Вечеринку в стиле 30-х годов. «Мы дети заводов и пашен» Встреча трудящихся с В.Никитиным — автором фотоальбома «Время несбывшихся надежд.
Петроград-Ленинград 1920-1930.» В программе: 1. Приветствие пролетарской молодежи 2.Встреча с автором 3. Фильм «Кино глаз» работа Дзиги Вертова (оператор Кауфман) 4. Танцы. Куратор Кирилл Коротков.

26.09.07 среда 19.30 Подвал Бродячей Собаки Литературный вечер. Л.Моренцова.

27.09.07 четверг 16.00 Музей Державина
Литературные четверги. Вечер памяти. «Веселые и дерзкие шестидесятники»:
Виктор Голявкин, Сергей Давыдов, Виктор Курочкин, Олег Тарутин. Вспоминают друзья и близкие.

27.09.07 четверг 18.30 ДК им.Кирова (Большой пр. В.О., 83) Презентация Российского общества современных авторов (РОСА) и издательства РОСА совместно с Союзом писателей России. В программе: Презентация книг Сергея Галиченко, Ирины Горюновой, Максима Веселова, Валитара и др. Олег Чупров представит питерскую организацию Союза писателей России и журнал <Медный всадник>.

28.09.07 пятница 19.00, <Буквоед на Восстания> Издательство <Азбука> представляет: новая книга Марии Семёновой <Бусый Волк>. Встреча с читателями.

29.09.07 суббота 16.00, <Буквоед на Просвещения> Издательство <Азбука> представляет: новая книга Марии Семёновой <Бусый Волк>. Встреча с читателями.

01.10.07 понедельник 18.00 Библиотека Маяковского Гёте-институт представляет: «Любовь к чтению с пеленок.» Доклад и литературные чтения Кирстен Бойе. Кирстен Бойе прочтет доклад о развитии интереса к чтению у маленьких детей. На примере текстов из собственных книг она расскажет о том, какое влияние оказывает чтение на развитие ребенка.
Мероприятие адресовано родителям и всем, кто имеет дело с детьми по роду своей деятельности: учителям, воспитателям, библиотекарям. О том, какое влияние оказывает чтение на развитие ребенка, писательница расскажет на примере текстов из собственных книг. Кирстен Бойе участвует в проекте Гамбургского управления культуры под названием <Бухштарт>. Цель проекта заключается в том, чтобы уже в раннем детстве ребенок, играя, имел возможность приобщиться к чтению и через чтение развивал свои речевые навыки — сначала через осязание книги (потрогать, взять в руки, попробовать картинку на зуб), а затем через постепенное освоение разговорного и письменного языка. Подробная информация о проекте на русском языке на сайте www.buchstart-hamburg.de). Кирстен Бойе родилась в 1950 году в Гамбурге. Ее дебютная книга <Пауле - это удача>, вышедшая в 1985 году, имела невероятный успех (номинация на премию в области литературы для юношества; лучшая книга месяца в списке Немецкой академии детской и юношеской литературы; почетный список Австрийской государственной премии в области детской и юношеской литературы). Сегодня Кирстен Бойе — автор более 80 литературных произведений для детей и юношества, многие из которых переведены на иностранные языки.
Это книги, которые не оставляют сомнения в том, что писательница всегда на стороне ребенка. То, что она при этом не забывает и о взрослых, делает ее героев особенно достоверными и симпатичными, а их приключения неизменно вызывают интерес и сочувствие. Помимо книг Кирстен Бойе пишет сценарии для детского телевидения, читает доклады и пишет статьи по различным аспектам детской литературы. В последнее время она все чаще выезжает за границу по приглашению Гёте-института. / На немецком языке с переводом.

02.10.07 вторник 18.00 Библиотека Маяковского Гёте-институт представляет: Литературные чтения Герхарда Хеншеля и Мирко Бонне. Мирко Бонне родился в 1965 году в Тегернзее, в настоящее время живет в Гамбурге. Перевел на немецкий язык произведения таких поэтов, как Джон Китс, Э.Э. Каммингс и Уильям Батлер Йейтс, опубликовал романы <Молодой Фордт> (1999) и <Медленное падение> (2002), а также три сборника стихов,
последний из них — <Код Ибискуса> (2003). Мирко Бонне является лауреатом премии Вольфганга Вейрауха (2001), премии Эрнста Вильнера (2002) и Берлинской поощрительной премии в области в области искусства (2004).
Романом <Ледяные небеса> писатель Мирко Боннe, очевидно, осуществил свою детскую мечту о путешествиях. В основе сюжета — история легендарной экспедиции под в Антарктиду в 1914 году. Повествование ведется от лица реально существовавшего участника экспедиции, зайцем проникшего на корабль.
Герхард Хеншель родился в 1962 году, свободный писатель, живет в Гамбурге.
Автор сатирических рассказов, романов и научно-популярных произведений, в том числе <История культуры и некоторые недоразумения> и <Век непристойностей>. Два его последних романа <Любовники> и <Роман о непристойностей>детстве>
выпущены издательством Хоффман унд Кампе. Роман Герхарда Хеншеля <Любовники> — это семейный роман в письмах. Письма супружеской пары Шлоссер в основном являются оригинальными документами. Они отражают интимную сторону жизни западных немцев в первые послевоенные годы, передают настроение зарождающегося экономического чуда. <Роман о детстве> будет особенно интересен тем, кто уже успел познакомиться с книгой <Любовники>: читатель увидит жизнь и историю супругов Шлоссер глазами их сына Мартина. / На немецком языке с переводом.

МЕСТА с регулярными литературными программами

Музей Ахматовой (нефиксированные дни, вход в музей — 25 рублей) — Литейный пр., 53, под арку, через сад. Для справок — 579-72-39.

Центр современной литературы и книги (нефиксированные дни, начало чаще всего в 18.30 или 19.00, куратор Татьяна Алфёрова, возможны и др. вечера, вх
своб) — Наб Адм. Макарова, 10. М. Василеостровская, тел. 328-67-08.

Книги и Кофе — деятельность временно приостановлена. Одна полка книг находится в заведении «Гости». В течение весны деятельность будет возобновлена. Телефон «Книг и кофе» остался прежним: 983-53-37.

Буквоед на Восстания (нефиксированные дни, вх своб) — Лиговский пр. 10 (в помещении гостиницы «Октябрьская»), М. пл. Восстания. Справки о вечерах по тел./факсу (812) 346 5327 доб.231.

Буквоед на Просвещения (нефиксированные дни, вх своб) — пр. Просвещения, 19 (в помещении торгового центра «Норд»), М. Пр.Просвещения. Справки о вечерах по тел./факсу (812) 346 5327 доб.231.

Буквоед на Владимирском (нефиксированные дни, вх своб) — Владимирский пр., 23-А (в помещении торгового комплекса «Регент-холл»), М. Достоевская.
Справки о вечерах по тел./факсу (812) 346 5327 доб.231.

Библиотека им. Маяковского (четверг, 19:00, Литературный клуб XL, куратор Евгений Антипов; Американский уголок; возможны другие мероприятия в нефиксированные дни, вх своб) — наб.р. Фонтанки, д. 46.

Театр поэтов «Послушайте!» (вторник, 19:00, вход от 50 руб) — Пушкинская ул., 9, в помещении «Культурного центра на Пушкинской». М. Маяковская.

Литературная гостиная мини-отеля «Старая Вена» (нефиксированные дни, начало в 19.00, куратор «Венских вечеров» Арсен Мирзаев, вход, как правило, по пригласительным билетам, вручаемым непосредственно на входе) — Малая Морская ул., 13 / Гороховая ул., 8 (вход с Гороховой улицы).(812) 312-93-39, 314-35-14, 974-87-03.

Клуб «Революция» (нефиксированные дни, начало в 19.00 (в вых дни в 16.00), куратор лит. программ Дарья Суховей, вх своб) — Садовая ул., 28-30. Здание Апраксина двора, вход с Садовой улицы, близко к углу здания, который ближе к Невскому, под большую красную букву R.

Cити-Бар (четверг или через четверг в 19 или 20 часов собирается поэтический клуб «Болт», вх своб) — Фурштатская ул., 20. М. Чернышевская.

Бар «Стирка» (литературные вечера чаще всего по уик-эндам, вх своб) — Казанская ул. 26. т. 314-53-71. М. Невский пр./ Гостиный двор, Сенная пл./Садовая. Работает как бар (пиво от 40 рублей, кофе, лёгкие закуски, можно поиграть в шахматы), проводятся фотовыставки.

Галерея Кино-Фот-703 (последнее воскресенье месяца, 15.00, кураторы Тамара Буковская и Валерий Мишин, вх своб) — Пушкинская 10, вход с Лиговского пр., 53, парадная налево, последний (7) этаж.

Кинозал филологического факультета СПбГУ — Университетская наб., 11, по двору направо. (ежемесячные программы, начало в 17.30, вх своб, но при проходе на факультет надо иметь при себе документ, удостоверяющий личность)

Музей Г.Р.Державина (литературные вечера в последний четверг месяца, 16.00, вх своб) — Наб. р. Фонтанки, 118.

ЦВЗ «Манеж» (ежегодно в январе проводятся поэтические чтения в рамках выставки современного петербургского искусства, вход по билетам на
выставку) — Исаакиевская пл., 1.

МЕСТА периодических литературных встреч

Российская национальная библиотека — Садовая ул. 18. М. Гостиный двор.

Музей-квартира Достоевского — Кузнечный пер., 5/2.

Восточно-европейский институт психоанализа — Большой пр. П.С., 18А.(ежемесячные программы бывают по субботам 18.30, вх своб)

Подвал Бродячей Собаки (нефиксированные дни, вход часто бывает платным) — Пл. Искусств, 5. М.Невский пр. Тел. 315-7764.

Борей-Арт (нефиксированные дни (кр вс и пн), вх своб) — Литейный пр., 58.

Музей Набокова — Большая Морская ул., 47. т. 315-47-13

Редакция журнала «Звезда» — Моховая ул., 20.

Европейский Университет — Гагаринская ул., 3. М.Чернышевская.

Дом журналиста — Невский пр., 70.

ПЕН-Клуб — Думская ул., 3, 5 этаж.

НОВОСТИ
1.к 16-17 сентября
Дина Рубина — самый издаваемый израильский писатель, пишущий по-русски. Рубина является наследницей русской литературной
традиции: ее пронзительная авторская интонация напоминает о Сергее Довлатове и Фазиле Искандере. Проза Дины Рубиной пронизана светлой грустью и ностальгией, мудростью и добротой; ее герои — живые, объемные, настоящие. Последний роман писательницы «На солнечной стороне улицы» стал бестселлером, вошел в шорт-лист Букеровской премии, получил высокую оценку критиков и выдвинут на премию «Большая книга».

Новый сборник рассказов Дины Рубиной «Цыганка» состоит из двух разделов — «Между времен» и «Между земель». В центре повествования — человеческие судьбы, банальные и удивительные.
Крошечная старушка, «легенда российского фарфора», рассказывает о «райском детстве», в котором были фруктовый сад и мама с солнцем в рыжих волосах, умевшая свистеть, не раскрывая рта. О революции, опрокинувшей жизни, о коммуналках и арестах. О прекрасном фарфоре, который она продолжала создавать, получая взамен внутреннюю свободу, чистоту души и радость творения. Тетя Берта, умевшая заворачивать конфеты в фантики со скоростью конфета в секунду, «душегубица», в юности плеснувшая серной кислотой в вероломного любовника, а позднее «кристальной честности коммунист» и директор заводской столовой, умирает в девяносто лет, сохранив девичий акварельный румянец… И многие другие:
череда лиц, человеческие жизни, протянувшиеся между времен и между земель, воспоминания, раздвигающие пространственно-временные границы, волнующие и завораживающие.

Аккредитация журналистов: +7-906-256-58-65 Жанна Веселова

*********************************************************************

Об авторе
Дина Рубина родилась в 1953 году в Ташкенте. Окончила специальную музыкальную школу для одаренных детей, затем — консерваторию.
Первый рассказ был опубликован в журнале «Юность», когда Дине исполнилось шестнадцать лет. В 1990 году вместе с семьей репатриировалась в Израиль. Много путешествует. Продолжает писать на русском языке, печаталась в журналах «Новый мир», «Знамя», «Дружба народов». Получила две премии — им. Арье Дульчина за книгу «Один интеллигент уселся на дороге» и Союза писателей Израиля за роман «…Вот идет Мессия!». В «Эксмо» Рубина издается с 2004 года.

2. Представительство НЛО распродаёт комплекты В Н И М А Н И Е !
ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!

Издательский дом <НОВОЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ> только в Петербурге предлагает по символической цене
К О М П Л Е К Т Ы Ж У Р Н А Л А <Н Л О> за 1992-2004 годы:
60 НОМЕРОВ ЗА 1400 рублей.

(Для сравнения — издательская цена одного номера на сегодняшний день составляет 100 рублей, в магазине же она обычно удваивается).
Предложение действительно для частных лиц и библиотек.
Можно приобрести и отдельные, интересующие Вас, номера.
КОЛИЧЕСТВО КОМПЛЕКТОВ ОГРАНИЧЕНО.
Заявки принимаются по телефону или мэйлу:
Тел. 314-99-73
E-mail: real_spb@nlobooks.ru

Помимо журналов Вы можете посмотреть более 300 книг издательства <НЛО> и приобрести необходимые Вам по минимальным издательским ценам.
Эти издания охватывают широкий гуманитарный диапазон: интеллектуальная история, Россия в мемуарах, междисциплинарные исследования, критика и эссеистика, искусствоведческие штудии, литературоведение, научная библиотека, детские книжки, поэтические сборники, уникальные справочные издания (всего более 20 книжных серий — от кино и театра до философии и кулинарии, а также внесерийные проекты).

НАШ АДРЕС В ПЕТЕРБУРГЕ:
ЗАГОРОДНЫЙ ПР., 4
(50 метров от метро Достоевская)
на домофоне нажать <11>,
затем на лифте на 5 этаж.
Тел. 314-99-73
(пон.- пт. / 12.00 — 18.00)

КОРОТКО О ЖУРНАЛЕ <НОВОЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ>:
Журнал выходит с 1992 года с периодичностью 6 номеров в год.
Тираж 2300 / 3000 экземпляров.
Объем 448 / 680 страниц.
За 15 лет журнал стал ведущим российским изданием в сфере истории и теории литературы, социологии культуры и культурологии. Материалы, опубликованные в <НЛО>, становятся событием для филологического сообщества и входят в программу обязательной подготовки студентов гуманитарных ВУЗов. Большая часть тиража расходится по научным и публичным библиотекам. «Новое литературное обозрение» включено в список изданий, рекомендованных ВАК РФ.

Новости CEC ArtsLink, осень 2007

На нашем сайте появилась русская страница с описанием программ CEC ArtsLink и приоритетных направлений организации в области искусства и
культуры: www.cecartslink.org

Мы по-прежнему ждем новостей от выпускников программ CEC ArtsLinк с информацией о достижениях в карьере и новых проектах, в которых вы участвуете или которые вы организуете.

Кендал Хенри, проект Public Art, Нижний Новгород, 2006

VisArt Public Art :

9-23 сентября куратор Кендал Хенри ( Kendal Henry) и художник Роберт Хикман ( Robert Hickman) посетят Центр современного искусства в Самаре и Государственный центр современного искусства (ГЦСИ) в Нижнем Новгороде в рамках проекта Public Art.

Кендал Хенри будет вести блог и приглашает всех следить за развитием проектов Public Art в этих городах:

http ://cecartslinkrussia.blogspot.com

Нэнси Зендора, соло выступление, 2007

30 сентября — 8 октября танцовщица и хореограф из Нью-Йорка Нэнси Зендора ( Nancy Zendora ) совместно с 5 танцорами из Санкт-Петербурга подготовит танцевальный проект в Кунсткамере, посвященный теме воды. Проект
пройдет в рамках ежегодного фестиваля Института ПроАрте <Современное искусство в традиционном музее>. Выступления состоятся 5, 6 и 7 октября.

The Beth Custer Ensemble, 2007
VisArt Современная музыка:

Проект <Немое кино и живая музыка>. The Beth Custer Ensemble — яркие представители музыкальной сцены Сан-Франциско — исполнят саундтрек к
немому советскому фильму <Моя бабушка> (реж. Коте Микаберидзе). 27
сентября музыканты выступят в Санкт-Петербурге в Киноцентре <Родина> на открытии Международного форума Аппозиция III и 29 сентября — на фестивале <Длинные руки> в Культурном центре ДОМ (Москва).

Bang on a Can, Киргизстан, 2005

VisArt Центральная Азия:

с 21 по 31 октября известный музыкальный коллектив из США Bang on a Can примет участие в «Omnibus Laboratorium» — музыкальная лаборатория для молодых композиторов Центральной Азии. Американские музыканты проведут мастер-классы и в конце программы выступят с концертом вместе с ансамблем Оmnibus.

Деталь фото инсталляции Гайши Мадановой, август, 2007

Художники из Центральной Азии: Саид Атабеков (Казахстан), Гульнар Ахматова (Киргизстан) и Вячеслав Ахунов (Узбекистан) проведут месяц в
Vermont Studio Center. Их резиденция продлится с 27 октября по 26 ноября.

Трансформация пространства — новая арт-инициатива художников из Казахстана, США и Франции (Жанара Наурызбаева, Дэниел Галлегос, Аминату Эшар, Гайша Маданова ), живущих в резиденции в Алматы.

Эрнест Куртвелиев (Узбекистан) и Оксана Шаталова (Казахстан)
рассказывают о программах CEC Artslink, Ташкент, 2007

Новости выпускников:

2-12 мая в Ташкенте состоялся фестиваль фото и видеоарта
<Восток-Запад: Ташкентский перекресток>. Художники, побывавшие осенью 2006 году по программе арт-резиденций VisArt Central Asia в Vermont Studio Center , также участвовали в этом фестивале с видео, созданным во время арт-резиденции.

Открытый мир:

этой осенью две группы российских писателей посетят США и примут участие в литературных программах, организованных СEC ArtsLink и партнерами организации. Поэты Андрей Родионов (Москва), Андрей Сен-Сеньков (Москва), Дмитрий Голынко (Санкт-Петербург) и Лев Оборин (Москва) проведут неделю в Университете Северной Каролины и примут участие в Национальном книжном фестивале в Вашингтоне. Поездка состоится с 14 по 30 сентября.

С 3 по 18 октября Екатерина Таратута (Санкт-Петербург), Мария Галина (Москва), Сергей Солоух (Кемерово) и Леонид Костюков (Москва) посетят Чикаго, встретятся c коллегами из разных стран и представят свое творчество в рамках Международной писательской программы (IWP — International Writing Program ) в Университете Айовы, а так же примут участие в литературных чтениях в Нью-Йорке.

Альтернативное культурное пространство:

специалисты из американской организации Artspace вновь посетят Санкт-Петербург в ноябре 2007, чтобы продолжить дискуссию о возможностях создания в городе нового альтернативного пространства для современного искусства. В ходе этого визита будет организован круглый стол, в котором примут участие ведущие представители рынка недвижимости и бизнес-сообществ, члены местной администрации, руководители арт-центров Москвы и Санкт-Петербурга.

———————————————————————-
———————————————————

CEC ArtsLink — международная организация, основная деятельность которой направлена на развитие культуры и искусства. Программы CEC ArtsLink поощряют развитие сотрудничества и обмена опытом между представителями творческих профессий, а также менеджерами организаций культуры и искусства.
C EC ArtsLink — одна из ведущих международных организаций, которая имеет многолетний опыт работы в США, странах Центральной Европы, России и Евразии.

Программы и проекты CEC ArtsLink осуществляются при финансовой поддержке National Endowment for the Arts; Bureau of Educational and Cultural Affairs, U.S. Department of State; Open World Russian Leadership Program of the U.S. Congress; Trust for Mutual Understanding.

Россия, 191025

Санкт-Петербург

Рубинштейна 6-1

Тел/Факс +7 (812) 315 45 58

cecstp@mail.wplus.net

www .cecartslink .org

Анна Биткина

Координатор проектов

CEC ArtsLink

Стипендии ArtsLink 2008 для художников и арт-менеджеров из Восточной и Центральной Европы, России и Евразии

Независимые проекты. Подача заявок до 5 ноября, 2007.
Оказание финансовой поддержки художникам и арт-менеджерам, получившим приглашение от американских некоммерческих организаций развивать свои проекты в США. С 1999 года CEC ArtsLink поддержала 58 независимых проектов.

Программа стажировок. Подача заявок до 5 ноября, 2007.
Стажировки для специалистов в области визуального искусства, в
соответствующих по профилю организациях в США. Стажировки пройдут
осенью 2008. Все расходы покрываются за счет организации. Знание английского языка обязательно. С 1992 года в программе приняло участие 386 стипендиатов.
Подача заявок для специалистов в литературе и исполнительских
искусствах — 3 ноября, 2008, для участия в программе осенью 2009.

Условия подачи заявок и анкеты на нашем сайте: www.cecartslink.org

Фото: стипендиаты программы ArtsLink в время посещения галерей современного искусства в Нью-Йорке, октябрь, 2006.