Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
сентябрь 2009 # 2(735)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
___________

Сентябрь: немного нового (8, 18, 23, 24, 25, 29), поправки и изменения к
существующим анонсам (17, 25). Новости.
____________

взгляд от 04.08.09

06.09.09 воскресенье 17.00 Буквоед на Восстания
Александр Житинский, российский писатель, драматург, сценарист, журналист,
руководитель издательства «Геликон Плюс» и автор нашумевшего «Дневника
рок-дилетанта», представляет наиболее полную биографию легендарного лидера
группы кино Виктора Цоя.

08.09.09 вторник 19.00 Музей Матюшина (ул. Профессора Попова, д. 10)
ПОСВЯЩЕНИЯ АВАНГАРДУ. Президент Академии Зауми Сергей БИРЮКОВ читает
проИЗведения Елены Гуро, Велимира Хлебникова, Алексея Крученых, Владимира
Маяковского, Василия Каменского, Давида Бурлюка, Василиска Гнедова,
Александра Туфанова, Федора Платова, Юрия Марра, Даниила Хармса, Николая
Заболоцкого, Александра Введенского, а также сОбСтвЕнНые посвящения
выдающимся деятелям русского и зарубежного АВАНГАРДА. Плюс представление
новых изданий книг Алексея Крученых. Мировая премьера программы в Петербурге
посвящается столетию мирового авангарда.

08.09.09 вторник 19.00 Achtung baby
Встреча с американским писателем Гленом Хиршбергом.

10.09.09 четверг 18.00 Лофт Проект ЭТАЖИ, Галерея Формула (Лиговский пр.,
74, 4-й этаж, Вход свободный)
Знакомство вслепую… …с автором книги, вошедшей в лонг-лист Немецкой книжной
премии 2009 (Немецкая книжная премия вручается в этом году в пятый раз.
Лучший немецкоязычный роман будет объявлен в преддверии Франкфуртской
книжной ярмарки. Номинантами премии станут 20 писателей, чьи произведения
будут включены в так называемый лонг-лист. Благодаря литературным чтениям
«Знакомство вслепую» у вас появится шанс встретить, возможно, будущего
победителя Немецкой книжной премии – автора лучшего немецкоязычного романа
2009 года. Приглашаем вас на литературное рандеву – место и время уже
определены, но имя автора неизвестно даже самим организаторам! Литературные
чтения проводятся на немецком языке с русским переводом. Партнеры проекта:
Немецкая книжная премия: http://www.deutscher-buchpreis.de, Немецкий
биржевой книжный союз: http://www.boersenverein.de)

10.09.09 четверг 19.00 Старая Вена
Вечер 66-й. Открытие осенне-зимнего сезона в литературной гостиной «Старой
Вены». «ДЕТСТВО. МЕМУАРЫ. ПРИЗРАКИ». Встреча с известным американским
писателем Гленом Хиршбергом. В программе: 1) Петербургский переводчик и
литературовед Лариса Житкова представляет писателя Глена Хиршберга; 2)
Фрагменты из романа «Дети Снеговика» (The Snowman’s Children. Изд-во
«Азбука», 2005; перевод Л. Житковой) на русском и английском языках; 3) Glen
Hirshberg: 1) о себе; 2) обо всем.; 4) Герой вечера исполняет – под
собственный аккомпанемент на фортепьяно – песни из репертуара группы
«Момзер» (Momzer). Глен Хиршберг – писатель, журналист и музыкант. Родился в
1966 году в Детройте, штат Мичиган. Детство провел в Детройте и Сан-Диего. В
1988 году окончил Колумбийский университет. В 1991 – университет штата
Монтана; получил сразу две степени: магистра гуманитарных наук и магистра
искусств. В настоящее время преподает литературное мастерство в университете
Сан-Бернардино (Лос-Анджелес). Одним из главных увлечений Глена является
музыка. С начала 90-х годов он выступает клавишником и вокалистом группы
«Момзер». Как писатель Глен Хиршберг работает в жанре «мягкого» хоррора. Его
произведения отмечены наградами и премиями Международной гильдии писателей,
работающих в жанре «хоррор» (International Horror Guild Awards): 2004 –
Сборник рассказов «Два Сэма: истории о призраках» (The Two Sams: Ghost
Stories, 2003) – в номинации «авторский сборник». 2004 – Рассказ «Пляшущие
человечки» (Dancing Men, 2003) – в номинации «средняя форма». 2007 – Сборник
рассказов American Morons (2006) – в номинации «авторский сборник». 2008 –
Повесть «Дерево Януса» (The Janus Tree, 2007). В переводе на русский язык
вышли роман Хиршберга «Дети Снеговика» (Азбука, 2005) и сборник повестей
«Два Сэма» (Азбука, 2007), а также рассказ «Янки-простаки» – в «Антологии
ужасов», том 17. В 2005 году Глен Хиршберг закончил второй роман – «Сестры с
Байкала» (Sisters of Baikal); в настоящее время работает над третьим. Глен
Хиршберг является соиздателем ежегодного альманаха «The Rolling Darkness
Review», выпускаемого к Хэллоуину, а также пишет статьи, рецензии и обзоры
для еженедельника LA Weekly. Творчество Хиршберга получило высокую оценку
выдающихся мастеров современной прозы Рэмси Кэмпбелла, Элизабет Хэнд, Джека
Кейди, Питера Страуба, Стива Эриксона и других американских писателей.
Лариса Житкова – известный петербургский переводчик, литературовед,
специалист по творчеству Генри Миллера. Среди ее переводов не только
«Нексус», «Тропик козерога» Миллера, но и неоднократно переиздававшаяся
книга Альфреда Перле «Мой друг Генри Миллер», «Молчание» Чарльза Маклина,
«Готика и схоластика» Эрвина Панофского, «Камни Венеции» Джона Рескина (в
печати); письма Данте Габриеля Россетти.

13.09.09 воскресенье 17.00 Выставочный зал музея Городской скульптуры
(Невский пр., 179/2)
В рамках выставки «Молодежные субкультуры: маргинальное и актуальное» —
выступление Наташи Романовой.

14.09.09 понедельник 20.00 Бар «Железный лев» на Литейном, 52 (бывший point)
Литературные вечера Formacia. Поэтические диалоги: Евгений Мякишев & Сева
Гуревич. Куратор Кирилл Коротков.

15.09.09 вторник 18.00 Борей-Арт
Гавриил Лубнин. Презентация книги стихов и рисунков «КРОВЕЛЬЩИК» — на
вернисаже выставки графики Гавриила Лубнина «БУМАГА УГОЛЬ». Выставка будет
работать с 15 по 26 сентября 2009 года.

15.09.09 вторник 18.30 Музей Ахматовой
Встреча с Борисом Федоровичем Егоровым. Размышления о книге Б.М. Фирсова
«Разномыслие в СССР. 1940-1960 годы» (Изд-во Европейского университета в
Санкт-Петербурге, 2008).

16.09.09 среда 19.00 Дом Писателя
Петербургский поэт Дмитрий Григорьев представит книгу «Другой фотограф».

ВРЕМЯ!!! 17.09.09 четверг 18.00 Музей Ахматовой
Клуб читателей «Культурная столица». Презентация книги Нины Катерли
«Волшебная лампа» (СПб., изд-во «Геликон Плюс», 2009). Вечер ведет
Константин Азадовский.

17.09.09 четверг 19.00 Дом Зингера
Татьяна Москвина — известный театральный и кинокритик, прозаик, сценарист,
лауреат премии «Золотое перо Санкт-Петербурга» и финалист «Национального
бестселлера». Презентация книг «Мужская тетрадь», «Женская тетрадь», «Общая
тетрадь». Героями этих книг стали такие известные личности, как Алла
Пугачева, Рената Литвинова, Алиса Фрейндлих, Константин Кинчев и другие
известные деятели искусства. В них собраны эссе, составляющие своеобразные
«портреты мужчин и женщин нашего времени».

17.09.09 четверг 20.00 Буквоед на Восстания
Презентация книг стихов «Огненный Фак» и «Несаргассово море». Встреча с
авторами Севой Гуревичем, Евгением Мякишевым, концерт.

18.09.09 пятница 11.00 Библиотека «Адмиралтейская» (филиал №2)
ул.Циолковского, д. 7, тел.: 251-22-63. М. Балтийская.
Встреча с писательницей Натальей Хрущёвой.

21.09.09 понедельник 19.00 Буквоед на Восстания
Презентация новой книги Александры Марининой «Благие намерения».

21.09.09 понедельник 20.00 Бар «Железный лев» на Литейном, 52 (бывший point)
Литературные вечера Formacia. Поэтические диалоги: Люба Лебедева & Ольга
Хохлова. Куратор Кирилл Коротков.

23.09.09 среда 19.30 Буквоед на Восстания
Презентация новой книги культового философа Александра Секацкого
«Изыскания». Александр Секацкий — лауреат Премии Андрея Белого, финалист
премии «Национальный бестселлер», автор книг «Моги и их могущества»,
«Прикладная метафизика», «Дезертиры с острова сокровищ», «Два ларца:
бирюзовый и нефритовый» и других. Александр Секацкий по праву считается
одним из самых нестандартно мыслящих людей русской современности. У его
книг, балансирующих на грани академического философствования и озорного
сочинительства, есть целая армия поклонников и не менее многочисленная армия
страстных ненавистников. Это естественно: философ не мороженое, чтобы всем
нравиться. Но что можно сказать точно — это что даже враги читают его книги
взахлеб. А многолетний опыт преподавания на Философском факультете СПбГУ
позволяет ему быть не только мастером письменного текста, но и настоящим
виртуозом устного жанра.

24.09.09 четверг 18.30 Музей Ахматовой
Премьера спектакля театра «Картонный дом» «Ангел, летящий на велосипеде» по
документальной повести Александра Ласкина. Постановка, сценография, куклы –
Леся Кропачева, композитор — Андрей Шарапкин, кино — Наталья Фидченко,
звук — Наталья Кириллова.

24.09.09 четверг 19.00 Центр современной литературы и книги
Первое в новом сезоне заседание студии художественного перевода под
руководством Т.Н. Чернышёвой.

25.09.09 пятница 18.00-23.00 Музей Ахматовой, Стоимость билета — 350 руб.,
для студентов – 150 руб.
СВОБОДА СЛОВА /«Что-то вроде праздника литературы». Театрализованная
видео-инсталляция в саду Фонтанного Дома. «Что-то вроде праздника
литературы» – слова Анны Ахматовой по поводу печально известного партийного
Постановления 1946 года, направленного против Ахматовой и Зощенко,
творчество которых было названо «чуждым советскому народу». В течение вечера
в саду Фонтанного Дома на четырех площадках будут поочередно разворачиваться
события праздника, каждая инсталляция расскажет короткую историю из нашего
недавнего прошлого, прозвучат запрещенные некогда произведения Хармса,
Введенского, Хлебникова, Ахматовой, Мандельштама, Гумилева, Бродского, проза
Зощенко, а на брандмауэре дома, выходящего в сад, будет демонстрироваться
фото-летопись преследований советских писателей. Признанные сегодня и
ставшие неотъемлемой частью культуры, произведения звучат на фоне рассказов
о трагедии их авторов, веселые стихи прерываются текстами обвинительных
речей и правительственных постановлений, создавая ощущение абсурда
происходившего. Инсталляция «Шкаф» станет местом действия хепенинга,
посвященного произведениям Хармса и обэриутов. Его участники – известный
петербургский писатель и исследователь творчества Хармса Владимир Эрль,
музыканты группы «АкуцЫон», стоявшей у истоков рок-движения в Советском
Союзе – поэт Дмитрий Озерский и саксофонист Николай Рубанов. На площадке
«Эстрада» будут демонстрироваться фрагменты фильмов, где известные актеры
исполняют произведения М. Зощенко. Здесь же под модные мелодии 1930–50-х
годов желающие смогут не только станцевать «Риориту» или «Кадриль», но и
вспомнить, что эта бодрая музыка была своего рода фоном жизни в годы
репрессий. В инсталляции «Осколки» прозвучат композиции на стихи Ахматовой,
Мандельштама и Гумилева, современные петербургские поэты прочтут собственные
произведения. Фоном инсталляции станут видео-проекции и фрагменты
документальных фильмов, посвященные биографиям гонимых в советское время
поэтов, которые зрители увидят на экранах, растянутых между деревьями сада.
В инсталляции «Процесс» будет транслироваться видеофильм, посвященный
Бродскому, контрастом к стихам которого прозвучит фонограмма записи
позорного суда над поэтом.Завершится действие выступлением популярной
фолк-группы «Отава ё», исполняющей советские шлягеры в сопровождении
народных инструментов. Художник проекта – Гавриил Лубнин. В течение вечера
будут также работать выставочные залы музея: выставка комиксов «Бум-Фест» в
галерее «Сарай», выставка «Отар Иоселиани. Фотографии, рисунки, тексты» в
Большом зале, выставка фотографий Паоло Пазолини «Я вернулся летом» в Малом
зале. Проект продолжает серию праздников в саду Фонтанного Дома, формируя
новую городскую традицию неформального общения молодежи. Весь вечер будет
работать летнее кафе.

25.09.09 пятница 19.00 Дом Писателя
Презентация новой книги стихов Юрия Орлицкого (Москва) «Верлибры и иное».
Помимо автора, участвуют Дмитрий Григорьев, Валерий Земских и Арсен Мирзаев.

26.09.09 суббота 19.00 Дом Писателя
Презентация сборника «День открытых Окон — 2», издаваемого в РГГУ при
фестивале Университетской поэзии. Куратор и составитель сборника — Анна
Орлицкая (Москва). Состав и география участников уточняются.

27.09.09 воскресенье 15.00-18.00 Музей Ахматовой, галерея «Сарай»
Театр Поэтов «Послушайте». Поэтический фестиваль-марафон «Птиц серебряных в
малиновом карандаше…»

28.09.09 понедельник 20.00 Бар «Железный лев» на Литейном, 52 (бывший point)
Литературные вечера Formacia. авел Крусанов & Виктор Топоров & Александр
Секацкий О романе Павла Крусанова «Мертвый язык». Куратор Кирилл Коротков.

29.09.09 вторник 18.30 Еврейский общинный центр
Творческая встреча из цикла «Треугольник»: поэт Галина Гампер и
литературовед Ирма Кудрова.

29.09.09 вторник 19.30 Подвал Бродячей Собаки
Премьера спектакля театра «Картонный дом» «Ангел, летящий на велосипеде» по
документальной повести Александра Ласкина. Постановка, сценография, куклы –
Леся Кропачева, композитор — Андрей Шарапкин, кино — Наталья Фидченко,
звук — Наталья Кириллова.

30.09.09 среда 18.30 Музей Ахматовой
Презентация новых книг издательства «Серебряный век». Вечер ведет редактор
издательства Галина Груздева.

НОВОСТИ
1. У поэта Виктора Александровича Сосноры умерла жена Нина, которая многие
годы о нём заботилась, последние годы будучи тяжело больной, все
литературные премии Виктор Соснора тратил на её лечение. Деньги на похороны
(они были в пятницу, то есть, сегодня), пришлось занять. В связи с этим
объявлен сбор средств для Виктора Сосноры. Деньги собирают петербургские
поэты Евгений Антипов и Арсен Мирзаев. У Евгения Антипова в блоге есть
информация о том, как, где и кого отыскивать, чтоб передать деньги:
http://anti-pov.livejournal.com/27506.html- далее цитата оттуда:

Друзья. Благодаря вашим усилиям, мой предыдущий пост попал в топы. Это
отрадно. И не относительно денег, которые мы для Сосноры, конечно, соберем.
Отрадно это потому, что литературное сообщество может быть очень
созидательным, а значит, у него есть эволюционные перспективы. Отрадно это и
потому, что наши «иностранцы», давно оторванные от корней, все равно
остаются по сути россиянами с естественным импульсом – рвануться на помощь.

Таким ведь человеком была и Нина. Как многие жены российских литераторов,
она была человеком жертвенным. Прекрасный живописец, она посвятила свою
жизнь другому служению. Литератор в России – прославленный или гонимый, –
это всегда только проблемы, особенно для жен. А быть рядом с Соснорой это
уже поступок, и соседство с ним предполагает, как минимум, терпение,
поскольку человек он сложный, не прогнозируемый. Даже наша инициатива может
быть воспринята им с любым знаком. Но это его реакции, а мы поступим так,
как нам подсказывает наша этика. Там разберемся.

Итак, реквизиты и «пункты»:

1. Для заграницы: Карта VISA Реквизиты банка
Северо-Западный банк Приморское отделение 2003/01688
КПП 781432001
Реквизиты банка:
Р/счет 30301810955000605507
в фил. АК СБ РФ (ОАО)
Северо-Западном банке
БИК 044030653
к/счет 30101810500000000653
ИНН 7707083893
Код ОКПО 09171401
Код ОКОНХ 96130
Индекс 197371
СПб., Комендантский 30, к. 1
Тел. 348-07-38
Р/с Гончарова Елена Ивановна 40817810855006049356

2. Для Москвы: 326-81-35, Владимир Павлович repolov@rambler.ru

3. Для Петербурга:

а). ЦСЛиК (наб. Макарова, д.10 – м.Васильевский остров) 328-67-08
администратор 12.00-22.00 ежедневно

б). Арсен Мирзаев arsemir@yandex.ru (Арсен будет 8 сентября на вечере Сергея
Бирюкова в Доме Матюшина, а 9-го отвезёт деньги Сосноре)

в). Алексей Ахматов 22446688@mail.ru

г). Евгений Антипов anti-pov@yandex.ru

Конец цитаты.

Добавление куратора ЛитГида — т.к. расчётный счёт опубликован в блоге
Евгения Антипова, хорошо бы предупредить именно его — по электронной почте,
кто Вы, откуда, когда и сколько перевели.

2.
CEC ArtsLink и Смольный Институт

представляют

В рамках Форума Актуальных Художников

Лекция всемирно известного американского художника

Фреда Уилсона (Нью-Йорк), Fred Wilson (New York)

10 сентября, 20:00

Фред Уилсон родился в Бронксе, Нью Йорк, в 1954 году; живет и работает в Нью
Йорке. Уилсон создает новые экспозиционные контексты для показа произведений
искусства и артефактов, хранящихся в музеях, используя для этого настенные
тексты и этикетаж, звук, свет и нетрадиционное соположение предметов. Его
инсталляции заставляют зрителя понять, что изменения в контексте влекут за
собой изменение смысла. В своем революционном проекте “Mining the Museum”
(1992) Уилсон преобразовал экспозицию музея Балтиморского исторического
общества, по-новому высветив в ней историю рабства в Америке. Для
Венецианского биенале 2003 года, задействовав целый комплекс художественных
средств, он создал многогранную инсталляцию, в фокусе которой была тема
африканцев в Венеции через репрезентацию черного и белого. В 1999 году
Уилсон был удостоен награды фонда Джона и Кэтрин МакАртур, а в 2003 году –
награды фонда Лэрри Олдриджа. Он представлял Соединенные штаты Америки на
Каирском биенале 1992 года и биенале в Венеции.

Лекция пройдет на английском языке с переводом на Русский по адресу

Дворец Бобринских, Галерная 58-60 ауд. 103

Вход свободный

3. Вита Нова
Согласно результатам опроса, проведенного журналом «Книжная индустрия»
совместно с Всероссийской историко-литературной премии Александр Невский,
издательство «Вита Нова» вошло в пятерку лучших отечественных издательств,
выпускающих историческую литературу, в номинации «Культура издания». Опрос
проводился среди историков, писателей, журналистов, издателей и других
участников книжного рынка в первой половине 2009 г.

Информация о результатах опроса опубликована на сайте
www.alexander-nevsky.ru и в сентябрьском номере журнала «Книжная индустрия».

Напомним, что Издательство «Вита Нова» — неоднократный лауреат конкурсов
«Книга года», «Искусство книги» и обладатель других российских и
международных профессиональных наград в области книгоиздания.

Издательство «Вита Нова» основано в Санкт-Петербурге в 2000 году.
Специализируется на выпуске малотиражных коллекционных изданий
художественной литературы, а также биографических и литературоведческих
книг. В создании книг принимают участие известные российские и зарубежные
литературоведы, искусствоведы и художники.

http://www.vitanova.ru
4. Александр Невский
Объявлены лауреаты первых трех премий

Всероссийской историко-литературной премии

АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ

Всероссийская историко-литературная премия «Александр Невский» объявила
лауреатов первых трех премий конкурсов исторических литературных
произведений и музейных мемориальных проектов.

Первые три премии распределились следующим образом: в конкурсе исторических
литературных произведений третья премия была присуждена председателю
Белгородской областной Думы Анатолию Яковлевичу Зеликову за сборник
рассказов о людях и истории родного края «По воле памяти своей…»
(Белгородская областная типография); второй премией наградили профессора
МГУ, председателя Гоголевской комиссии при Научном совете РАН — Владимира
Алексеевича Воропаева за книгу «Николай Гоголь: опыт духовной биографии»
(издательство «Православный паломник М»); первой же премии был удостоен
известнейший российский историк, директор Института российской истории РАН,
член-корреспондент РАН Андрей Николаевич Сахаров за сборник исторических
очерков «Подвижники России», написанный им в соавторстве с Владиславом
Дмитриевичем Назаровым, и Александром Николаевичем Бохановым (издательство
«Русское слово»).

Лауреатами литературного конкурса стали также писатели: Галина Владимировна
Аксенова, Александр Юльевич Бондаренко, Александр Александрович Горелов,
Константин Петрович Ковалев-Случевский, Юрий Николаевич Сбитнев, Аза
Алибековна Тахо-Годи.

В конкурсе музейных мемориальных проектов тройку победителей возглавляют
Чуднова Лидия Александровна и Ульянова Галина Андреевна, представившие на
конкурс проект «Как надо человеком быть»: мемориальный класс в экспозиции
Всероссийского мемориального музея-заповедника В. М. Шукшина, с. Сростки,
Алтайский край; лауреатом второй премии был назван протоиерей Геннадий
Беловолов с мемориальным проектом «В гостях у батюшки — отца Иоанна
Кронштадтского» Музея-квартиры Святого Праведного отца Иоанна
Кронштадтского, г. Санкт-Петербург; третья премия была присуждена Викуловой
Вере Павловне и возглавляемой ей творческой группе за музейную экспозицию
»Я приглашаю рассмотреть ближе свой долг и обязанность земной своей
должности», созданную к 200-летию со дня рождения Н. В. Гоголя в московском
Доме Н. В. Гоголя.

Лауреатами музейного конкурса были объявлены: Людмила Викторовна Антонова;
Владимир Николаевич Биберин и возглавляемая им творческая группа в лице:
Алины Викторовны Котолевской, Наты Анатольевны Майоровой и протоиерея
Геннадия Ульянича; Нина Александровна Краснова; Ольга Владимировна Перова;
Александр Александрович Семочкин; Алексей Николаевич Терехов.

Лауреатами специальной премии для журналистов «Собратья» в этом году стали:
Аркадий Мамонтов — один из авторов и руководитель программы «Специальный
корреспондент» телеканала «Россия» и Зинаида Курбатова — тележурналист,
президент конкурса фонда «Созвездие талантов», главная награда которого —
«Звезда академика Лихачева» — названа в честь ее деда.

Дополнительную информацию о Всероссийской историко-литературной премии
«Александр Невский» Вы можете получить на сайте
http://www.alexander-nevsky.ru или по телефонам: (495) 775-44-31/32
(контактные лица – Оксана Власова, Елена Доперчук); (812) 324-99-56
(контактное лицо – Наталья Кисель).