Индекс 4
Санкт-Петербургский Литературный Гид
октябрь 2007 # 4(623) всё будет хорошо
___________
обновления: перенос с 11 на 12 октября, исправление ошибок предыдущих выпусков и новые анонсы на октябрь, 4 новости (вся программа биеналле, фестиваль поэзии в Кыштыме и ещё чуть-чуть)

С 15 по 25 октября (будем честными) ЛитГид закрыт для обновлений по случаю убытия куратора в Сибирь и последующую Москву (я еще билетиков прикупила за выхи).
Пожалуйста пришлите ВСЕ анонсы на вторую половину месяца (можно без длинных уточнений) до 14 октября включительно. Буду сильно вам благодарна. Напоминаю, что когда ЛитГид закрыт для обновлений, анонсы по электронной почте принимаются и ждут возвращения куратора.
___________
ВЗГЛЯД от 10.10.07

ПЕРЕНОС НА 12 октября!!! 11.10.07 четверг 19.00 Пушкинская 10,ГЭЗ-21 Пушкинская 10, концертный зал Литературные программы альманаха ТРАНСЛИТ. Встреча с поэтом и переводчиком Петром Огожалеком (Польша). Разговор о современной польской поэзии. Чтение стихов польских поэтов в оригинале и переводах Алексея Караковского и Марии Сосновской. Кураторы — Павел Арсеньев, Вадим Кейлин.

11.10.07 четверг 19.00 Старая Вена
Презентация книги Валерия Шубинского «Золотой век» (М.: Наука, 2007, серия «Русский Гулливер»)

12.10.07 пятница 19.00 Пушкинская 10,ГЭЗ-21 интренет-кафе Литературные программы альманаха ТРАНСЛИТ. Встреча с поэтом и переводчиком Петром Огожалеком (Польша). Разговор о современной польской поэзии. Чтение стихов польских поэтов в оригинале и переводах Алексея Караковского и Марии Сосновской. Кураторы — Павел Арсеньев, Вадим Кейлин.

13.10.07 суббота (ночь с пятницы на сууботу) 00.00 «Буквоед на Восстания»
Большой праздник, посвященный началу официальных продаж в России романа Джоан Ролинг <Гарри Поттер и дары смерти>. Ровно в полночь у входа в книжный клуб <Буквоед на Восстания> начнется красочный фейерверк. Ведущие с волшебными палочками, облаченные в костюмы Гарри Поттера, торжественно перережут ленточку на книжной тумбе с самой ожидаемой новинкой года. Для детей и родителей начнется викторина на знание книг Джоан Ролинг. Участники, ответившие правильно на вопросы викторины, получат в подарок книгу о Гарри Поттере, ручки, блокноты, календарики и другие приятные мелочи. Для всех покупателей последней книги о Гарри Поттере <Буквоед> приготовил сладкие призы. По словам Джоан Ролинг, последняя книга — самая мрачная из всей серии о Гарри Поттере, но и светлые моменты в ней ярче, чем в других книгах. Одной из центральных тем нового романа является история директора школы Хогвартс волшебника Альбуса Дамблдора. За первые два часа мировых продаж оригинальной книги было распродано более 100 тыс. книг. А всего за первые выходные продаж по всему миру продано 20 млн. книг. Напомним, первая книга о Гарри Поттере на русском языке вышла в начале 2001 года и называлась <Гарри Поттер и философский камень>. За 6 лет в России было издано 6 книг совокупным тиражом почти 9 млн. экземпляров.

13.10.07 суббота 13.00 Книжная ярмарка в ДК Крупской (пр. Обуховской обороны, 105, м. Елеизаровская) Издательство АСТ представляет: Елена Колина и ее новая книга <ПРОФЕССОРСКАЯ ДОЧКА>. Елена Колина — основоположница жанра <русская романтическая комедия>; согласно данным журнала <Книжный бизнес> по числу названий и
суммарному тиражу занимает шестую позицию в рейтинге авторов, работающих в жанре женской прозы. (Для сравнения: у Виктории Токаревой — десятое место).
Колина большей частью пишет <милые> веселые и грустные истории о наших современницах — умных, милых, иногда немного нелепых, но неизменно славных женщинах. У них не надуманные проблемы, они знакомы всем нам. Даже если это <новые русские> или <праправнучки губернатора Санкт-Петербурга>.

13.10.07 суббота 16.00 «Лас-Книгас» (Большой пр. В.О., 18 литер А — М.Василеостровская, ТК «Андреевский двор») Встреча с поэтессой Люсей Моренцовой.

15.10.07 понедельник 19.00 XL в библиотеке Маяковского Проект «Город Мастеров»: поэт Наталья Перевезенцева.

15.10.07 понедельник 19.30 Манхэттен (Фонтанка 90) Литературный вечер. Триединство в искусстве. участвуют: Даша Чердакова, Ира Дудина, Варвара Собакина. в 21.30 демонстрация фильма «Про ментов и бомжей»
режиссер: Ирина Дудина, автор сценария: Дарья Чердакова, курьер: Варвара Собакина. В ролях: МС Вспышкин, Наташа Романова, Гриша Ющенко, Николай Иванов.

17.10.07 среда 19.00 Подвал Бродячей собаки В рамках фестиваля «Невский проспект». Юбилейный вечер, посвященный 10-летию литературного клуба XL. В программе выступление членов клуба и участников проекта <Город Мастеров>.

17.10.07 среда 19.00 Общественно-культурный центр «На Пушкинской 9» 100 руб.
Открытие сезона Театра «Академия Левитантов» . В программе литературно-музыкальный спектакль «Бегущие по волнам» в двух отделениях, по сценарию Юлии Варфоломеевой. В ролях : Илья Жигунов, Александр Гущин, Леонид Федоров, Сергей Цветков, Игорь Музыченко, Андрей Поклонский, Стас Тикка, Людмила Рединова, Юлия Варфоломеева, Виктория Пешковская, Виктория Огородова, Мария Поваляева, Вероника Булавкина. Художественный руководитель — Л. Рединова.

18.10.07 четверг 19.00 Подвал Бродячей собаки В рамках фестиваля «Невский проспект». День Рождения ЛитО <Пиитер>. В программе выступление участников ЛитО и традиционный театрализованный капустник.

18.10.07 четверг 19.00 Пушкинская 10, ГЭЗ-21, концертный зал Литературные программы альманаха ТРАНСЛИТ. Презентация 3-го выпуска альманаха «Транслит». Предположительно будут участвовать — Алла Горбунова, Дмитрий Голынко, Мария Сосновская, Анна Голубкова (Москва).

19.10.07 пятница 19.00 Дом актера им. К.С.Станиславского (Невский пр., 86) <Гений Невского проспекта>. В программе прозвучат стихи современных поэтов в исполнении известных актеров театра и кино, а также в исполнении самих авторов, выступят популярные музыканты и авторы-исполнители.

20.10.07 суббота 19.00 <Буквоед на Восстания> Награждение лауреатов IV Петербургского литературного фестиваля <Невский проспект>. Поэтический Ринг. <Музы VS Мэтры> В поэтическом состязании
проспект>примут
участие молодые поэтессы и маститые поэты Петербурга.

21.10.07 воскресенье 19.00 <Буквоед на Восстания> Финал детского поэтического конкурса <Первый автограф>. В программе выступление и награждение финалистов конкурса. В рамках IV Петербургского литературного фестиваля <Невский проспект>.

22.10.07 понедельник 19.00 XL в библиотеке Маяковского Проект «Город Мастеров»: поэт Александр Леонтьев.

23.10.07 вторник 17.00 Российская национальная бибилотека, Садовая 18 Издательство <ЭНАС> (Москва) <К выходу в свет>. Книгу лауреата Пушкинской премии В. ПЬЕЦУХА <ДОГАДКИ> представляет сотрудник издательства <ЭНАС> Н. Д.
МЕЛЬНИК.

23.10.07 вторник 19.00 <Буквоед на Восстания> Полуфинальный этап состязания авторов-исполнителей в рамках конкурса молодых поэтов Санкт-Петербурга <ПОЭТОМУ 2007>.

24.10.07 среда 19.30 Подвал бродячей собаки, вход платный Поэтические среды. Творческий вечер Николая Данилина.

25.10.07 четверг 19.00 <Буквоед на Восстания> Полуфинальный этап состязания авторов-исполнителей в рамках конкурса молодых поэтов Санкт-Петербурга <ПОЭТОМУ 2007>.

26.10.07 понедельник 18.30 Российская национальная библиотека, Садовая 18 Союз писателей России. <К выходу в свет>. Альманах <СИНИЙ АПЕЛЬСИН>, вып. 2, представляют гл. редактор альманаха Ольга СОКОЛОВА и член Союза писателей России Игорь КРАВЧЕНКО.

27.10.07 суббота 15.00 Центр современной литературы и книги Творческий вечер поэта и художника Валентина Бобрецова (он же Настя Казлова)

27.10.07 суббота 16.00 Лас-книгас (Большой пр. В.О., 18 литер А. М.
Василеостровская, ТК «Андреевский двор») Издательство АСТ представляет: Елена Колина и ее новая книга <ПРОФЕССОРСКАЯ ДОЧКА>. Елена Колина — основоположница жанра <русская романтическая комедия>; согласно данным журнала <Книжный бизнес> по числу названий и
суммарному тиражу занимает шестую позицию в рейтинге авторов, работающих в жанре женской прозы. (Для сравнения: у Виктории Токаревой — десятое место).
Колина большей частью пишет <милые> веселые и грустные истории о наших современницах — умных, милых, иногда немного нелепых, но неизменно славных женщинах. У них не надуманные проблемы, они знакомы всем нам. Даже если это <новые русские> или <праправнучки губернатора Санкт-Петербурга>.

29.10.07 понедельник 19.00 XL в библиотеке Маяковского Проект «Город Мастеров»: поэт Елена Елагина.

30.10.07 вторник 19.00 <Буквоед на Восстания> Елена Колина представляет новую книгу <Профессорская дочка>.

01.11.07 четверг 19.00 Пушкинская 10, ГЭЗ-21, концертный зал Литературные программы альманаха ТРАНСЛИТ. Дарья Суховей выступает со стихами на тему «Литературное (микро)краеведение». В программе: собственно стихи 2005-2007 лет [sic!]; демонстрация исторических карт местности, чтение соответствующих теме фрагментов из жж, публичное прослушивание двух песен
(1944 и 2007 годов), важных в контексте темы вечера. Водки и филологии НЕ БУДЕТ!

03.11. суббота 17.00 Центр современной литературы и книги Творческий вечер поэта Валерия Земских.

МЕСТА с регулярными литературными программами

Музей Ахматовой (нефиксированные дни, вход в музей — 25 рублей) — Литейный пр., 53, под арку, через сад. Для справок — 579-72-39.

Центр современной литературы и книги (нефиксированные дни, начало чаще всего в 18.30 или 19.00, куратор Татьяна Алфёрова, возможны и др. вечера, вх
своб) — Наб Адм. Макарова, 10. М. Василеостровская, тел. 328-67-08.

Книги и Кофе — деятельность временно приостановлена. Одна полка книг находится в заведении «Гости». В течение весны деятельность будет возобновлена. Телефон «Книг и кофе» остался прежним: 983-53-37.

Буквоед на Восстания (нефиксированные дни, вх своб) — Лиговский пр. 10 (в помещении гостиницы «Октябрьская»), М. пл. Восстания. Справки о вечерах по тел./факсу (812) 346 5327 доб.231.

Буквоед на Просвещения (нефиксированные дни, вх своб) — пр. Просвещения, 19 (в помещении торгового центра «Норд»), М. Пр.Просвещения. Справки о вечерах по тел./факсу (812) 346 5327 доб.231.

Буквоед на Владимирском (нефиксированные дни, вх своб) — Владимирский пр., 23-А (в помещении торгового комплекса «Регент-холл»), М. Достоевская.
Справки о вечерах по тел./факсу (812) 346 5327 доб.231.

Библиотека им. Маяковского (четверг, 19:00, Литературный клуб XL, куратор Евгений Антипов; Американский уголок; возможны другие мероприятия в нефиксированные дни, вх своб) — наб.р. Фонтанки, д. 46.

Театр поэтов «Послушайте!» (вторник, 19:00, вход от 50 руб) — Пушкинская ул., 9, в помещении «Культурного центра на Пушкинской». М. Маяковская.

Литературная гостиная мини-отеля «Старая Вена» (нефиксированные дни, начало в 19.00, куратор «Венских вечеров» Арсен Мирзаев, вход, как правило, по пригласительным билетам, вручаемым непосредственно на входе) — Малая Морская ул., 13 / Гороховая ул., 8 (вход с Гороховой улицы).(812) 312-93-39, 314-35-14, 974-87-03.

Клуб «Революция» (нефиксированные дни, начало в 19.00 (в вых дни в 16.00), куратор лит. программ Дарья Суховей, вх своб) — Садовая ул., 28-30. Здание Апраксина двора, вход с Садовой улицы, близко к углу здания, который ближе к Невскому, под большую красную букву R.

Cити-Бар (четверг или через четверг в 19 или 20 часов собирается поэтический клуб «Болт», вх своб) — Фурштатская ул., 20. М. Чернышевская.

Бар «Стирка» (литературные вечера чаще всего по уик-эндам, вх своб) — Казанская ул. 26. т. 314-53-71. М. Невский пр./ Гостиный двор, Сенная пл./Садовая. Работает как бар (пиво от 40 рублей, кофе, лёгкие закуски, можно поиграть в шахматы), проводятся фотовыставки.

Галерея Кино-Фот-703 (последнее воскресенье месяца, 15.00, кураторы Тамара Буковская и Валерий Мишин, вх своб) — Пушкинская 10, вход с Лиговского пр., 53, парадная налево, последний (7) этаж.

Кинозал филологического факультета СПбГУ — Университетская наб., 11, по двору направо. (ежемесячные программы, начало в 17.30, вх своб, но при проходе на факультет надо иметь при себе документ, удостоверяющий личность)

Музей Г.Р.Державина (литературные вечера в последний четверг месяца, 16.00, вх своб) — Наб. р. Фонтанки, 118.

ЦВЗ «Манеж» (ежегодно в январе проводятся поэтические чтения в рамках выставки современного петербургского искусства, вход по билетам на
выставку) — Исаакиевская пл., 1.

МЕСТА периодических литературных встреч

Российская национальная библиотека — Садовая ул. 18. М. Гостиный двор.

Музей-квартира Достоевского — Кузнечный пер., 5/2.

Восточно-европейский институт психоанализа — Большой пр. П.С., 18А.(ежемесячные программы бывают по субботам 18.30, вх своб)

Подвал Бродячей Собаки (нефиксированные дни, вход часто бывает платным) — Пл. Искусств, 5. М.Невский пр. Тел. 315-7764.

Борей-Арт (нефиксированные дни (кр вс и пн), вх своб) — Литейный пр., 58.

Музей Набокова — Большая Морская ул., 47. т. 315-47-13

Редакция журнала «Звезда» — Моховая ул., 20.

Европейский Университет — Гагаринская ул., 3. М.Чернышевская.

Дом журналиста — Невский пр., 70.

ПЕН-Клуб — Думская ул., 3, 5 этаж.

НОВОСТИ
1. к 11 октября — про Валерия Шубинского ВЕНСКИЕ ВЕЧЕРА на Малой Морской

Открытие осенне-зимнего сезона

11 октября 2007 года.

Четверг. Начало в 19.00.

ВЕЧЕР 28-й

Валерий Шубинский,

петербургский поэт, критик, эссеист, автор нескольких книг стихотворений (<Балтийский сон>, <Имена немых> и др.) и литературных биографий (<Николай Гумилев: жизнь поэта>. СПб.: Vita Nova. 2004; <Михаил Ломоносов. Всероссийский человек>. Vita Nova. 2006)

представляет новую книгу <Золотой Век>, включающую стихи 1984-2006 годов и избранные эссе.

Книга выпущена в серии <Русский Гулливер> (М.: Наука, 2007).

Валерий Шубинский был составителем (вместе с И.Вишневецким) альманаха <Незамеченная земля> (СПб, 1991). Публиковался в журналах <Звезда>, <Новый Мир>, <Октябрь>, <НЛО>, <Критическая масса> и других. Преподает на
Мир>филфаке
СПбГУ. Член СП СПб. Один из кураторов сайта <Новая камера хранения>
(http://www.newkamera.de)

На вечере прозвучат тексты из книги и новые, написанные в 2006-2007 годах.

В презентации принимают участие критик Никита Елисеев и поэт Игорь Булатовский.

Мини-отель <Старая Вена>

СПб., Малая Морская ул., 13 / Гороховая ул., 8 (вход с Гороховой).

(812) 312-93-39, 314-35-14, 974-87-03.

E-mail: vena@old-spb.ru Сайт: www.vena.old-spb.ru

Куратор <Венских вечеров>

Арсен Мирзаев

Вход свободный

(пригласительные билеты вручаются при входе в <Старую Вену>)

2.

Биннале поэтов в Москве, более-менее полное раписание. взято из блога poetrynewsdaily

Биеннале

Анонсы V Московского Международного Фестиваля «Биеннале Поэтов» (Фестиваль Фестивалей). Часть анонсов здесь уже была, повторяемся ради целостности фестивальной программы:

Уикенд российских региональных поэтических фестивалей

20-22 октября 2007

20 октября, суббота

19.00, Клуб <Улица ОГИ>,
(ул. Петровка, д. 26, стр.8, м.Театральная, Чеховская)

Поэтический вечер <Пункт назначения>.
Выступают: Денис Сюкосев (indievead), Евгений Сидоров, Василий Чепелев
(chepelev) (Екатеринбург).

21 октября, воскресенье

18.00, Клуб <Улица ОГИ>,
(ул. Петровка, д. 26, стр.8, м.Театральная, Чеховская.)

Представление фестивалей актуальной поэзии.
<Стрелка> (Нижний Новгород), <СЛОWWWО> (Калининград), <ЛитератуРРентген> (Екатеринбург), <Майский фестиваль новых поэтов> (Санкт-Петербург).
Участвуют: Дмитрий Зернов (poza), Егор Кирсанов (terens), Евгения Риц (rits) (Нижний Новгород), Игорь Белов (igor_belov), Ирина Максимова (irimax), Павел Настин (nastin) (Калининград), Денис Сюкосев, Евгений Сидоров, Василий Чепелев (Екатеринбург), Алла Горбунова, Вадим Кейлин (key_linn), Роман Осминкин (Санкт-Петербург), Михаил Богатов (mikbogatov) (Саратов), Евгения Малиновская (junesun) (Вологда), московские участники региональных фестивалей.

22 октября, понедельник

14.00, Российский Государственный Гуманитарный Университет (РГГУ), ул. Чаянова, д. 15, Профессорская аудитория, м. Новослободская.

Круглый стол <Феномен фестивального движения в современной России: история, проблемы, тенденции> совместно с Центром новейшей русской литературы РГГУ.
Участвуют: Дмитрий Бак, Данила Давыдов, Дмитрий Кузьмин, Павел Настин, Евгений Прощин, Виталий Пуханов, Cветлана Бодрунова, Данил Файзов, Юрий Цветков, Василий Чепелев, Михаил Богатов, Евгения Малиновская.

19.00, Клуб <ПирОГИ на Никольской>,
ул. Никольская, д. 19/21, м.Лубянка.

Поэтический вечер <ПОЛЮСА>.
Игорь Белов (Калининград) — Дмитрий Зернов (Нижний Новгород).

Международная неделя
23-27 октября 2007

23 октября, вторник

19.00, Центр Мейерхольда,
ул. Новослободская, д. 23, м. Новослободская, Менделеевская.

Торжественное открытие V Московского международного фестиваля <Биеннале поэтов>.

Участвуют: Квебекский международный фестиваль (Канада), Парижский международный фестиваль <Весна поэтов> (Франция), Национальный фонд искусств США, Фестиваль <Мзиури> (Грузия), Международная премия видеопоэзии <ЗЕБРА> Берлинской литературной мастерской (Германия), Мадридский фестиваль (Испания), текст-группа <Орбита> + Saules Sound (Латвия).

24 октября, среда

13.00-14.30, Московская городская Дума,
ул. Петровка, д. 22, м.Театральная, Охотный ряд, Пушкинская.

Круглый стол <Поэзия как неформат - I. Поэтическая книга сегодня>.

Участвуют зарубежные гости биеннале, а также представители московских некоммерческих издательств — Михаил Айзенберг («Новое издательство»), Алексей Алехин (журнал поэзии «Арион»), Вадим Месяц (издательство «Наука», серия «Русский Гулливер»), Алла Гладкова (издательство «Время»), Дмитрий Кузьмин (dkuzmin) (издательство «АРГО-РИСК»), Илья Кукулин (medvezhiy_ugol) (издательство «НЛО») и др.

Ведущий — Евгений Бунимович.

15.00-16.30, Клуб <Улица ОГИ>,
ул. Петровка, д.26, м.Театральная, Охотный ряд, Пушкинская.

Круглый стол НЛО <Поэзия как неформат - II. Новые формы социального бытования поэзии>.

Участвуют зарубежные гости биеннале, а также Евгений Бунимович, Дмитрий Кузьмин, Илья Кукулин, Борис Дубин, Елена Фанайлова.

Ведущая — Ирина Прохорова.

17.00, Клуб-кафе <Билингва>,
Кривоколенный пер., д.10, стр. 5, м. Чистые пруды, Тургеневская, Лубянка.
Показ клипов участников фестиваля видеопоэзии <Зебра> (Германия), текст-группы <Орбита> (Латвия), российских поэтических видеоклипов.

18.00-20.00, Овальный зал Библиотеки иностранной литературы, ул. Николоямская, д. 6, м.Таганская.

Презентация российско-американского проекта поэтических антологий.

Участвуют: Дейна Джойа, Дэвид Леман, Кристиан Уаймен, Мэрилин Нельсон (США), Евгений Бунимович, Александр Ливергант, поэты-переводчики Дмитрий Веденяпин, Юлий Гуголев (calypsol13), Марина Бородицкая, Григорий Кружков, Алексей Прокопьев, Елена Свердлова (Издательство О.Г.И.) и другие.

18.00-20.00, Редакция журнала <Октябрь>, ул. Правды, д. 11/13, м. Савеловская, Белорусская (радиальная).

Русско-грузинский поэтический вечер (в рамках проекта <Шелковый путь поэзии>).

Участвуют: Шота Иаташвили и Зураб Ртвелиашвили (Грузия), Максим Амелин, Ирина Ермакова, Дмитрий Веденяпин, Игорь Иртеньев, Анна Золотарева, Елена Исаева, Виталий Науменко.

18.00-20.00, Французский культурный центр (в здании Библиотеки иностранной литературы), ул. Николоямская, д. 1, м.Таганская.

Поэты Франции и Квебека.

Участвуют: Жан-Пьер Симеон, Жан-Мари Барно, Альбан Желле (Франция), Гастон Бельмар, Жан-Марк Дежан, Розали Лессар (Канада), российские поэты Татьяна Щербина (shcherbina), Данила Давыдов, поэт-переводчик Михаил Яснов.

19:00-21.00, Актовый зал Института Сервантеса, Новинский бульвар, д. 20 а, стр. 1-2, м .Баррикадная, Смоленская.

Раздрай и очарование большого города. Дневник пробуждения. Вечер испанских поэтов Басилио Родригеса Каньяда и Эмилио Порта при участии поэта-переводчика Наталии Ванханен.

19.30, Музей-квартира Сергея Прокофьева, пер.Камергерский, д. 6, м.Театральная, Охотный ряд.

Перформанс — открытая генеральная репетиция проекта <Бестиарий>. Поэты Владимир Аристов, Игорь Вишневецкий, Мария Галина, Марианна Гейде, Вадим Месяц, Андрей Родионов, Мария Степанова, Андрей Тавров, Борис Херсонский, Шиш Брянский и Аркадий Штыпель и присоединившийся к ним голос Дмитрия Александровича Пригова, композиторы Сергей Загний, Владимир Мартынов, Фёдор Софронов, Ольга Субботина и Антон Ровнер при участии «Ансамбля ХХ век»
(руководитель Мария Ходина, дирижёр Константин Хватынец) и режиссёра Сергея Головецкого представят двенадцать дорогих их сердцу существ: от летучего волка до обезьяны, от мамонта до черепахи.
Автор проекта — Владимир Смоляр.

25 октября, четверг

10.00-16.00, МГУ,
Воробьевы горы, 2-й корпус гуманитарного факультета МГУ.

Симпозиум <Литература и медиа: меняющийся облик читателя>:

10.00-11.00, Дейна Джойа (США). Лекция <Медиализация литературы и сообщества читателей>.
11.30-13.30, Круглый стол <Читатель/зритель>.
14.00-16.00, Круглый стол <Чтение как исполнительское искусство>.

Участвуют: Мэрилин Нельсон и Кэрол Дэйвис (США).

14.00-15.30, РГГУ,
ул. Чаянова, д. 15, м. Новослободская.

Видеопоэзия. Лекция-беседа искусствоведа и куратора литературно-художественных проектов Берлинской Литературной мастерской Эрика Энгельбрахта о жанре поэтического кино — короткометражном фильме, создающемся на пересечении поэзии, кино- и медиа искусства.

Ведущая — Жанна Галиева (jannatt).

14.00-15.30, Редакция журнала <Иностранная литература>, ул. Пятницкая, д. 41, м. Новокузнецкая, Третьяковская.

Круглый стол <Поэтическое пространство США и Канады: Критика, журналы, антологии>.

Участвуют: Дэвид Леман, Кристиан Уаймен (США), Гастон Бельмар (Канада), Сергей Гандлевский, Антон Нестеров, Станислав Львовский (sanin), Дмитрий Кузьмин.

Ведущий — Александр Ливергант.

17.00, Клуб-кафе <Билингва>,
Кривоколенный пер., д.10, стр. 5, м. Чистые пруды, Тургеневская, Лубянка.

Показ клипов участников фестиваля текст-группы <Орбита> (Латвия), российских поэтических видеоклипов, видеопоэзии <Зебра> (Германия).

16.00-18.00, Библиотека-читальня им. Тургенева, Бобров пер., д. 6, 2эт., м. Чистые пруды, Тургеневская, Лубянка.

Встреча франкоязычных поэтов с членами Российской ассоциации преподавателей-практиков французского языка.
Ведущая — Жанна Арутюнова.

18.30-21.00, Музей Маяковского,
Лубянский проезд, д. 3/6, м. Лубянка.

Пятый Интернационал: Вечер зарубежных поэтов-гостей фестиваля (Русский ПЕН-центр).
Ведущий — Александр Ткаченко.

19.00-21.00, Музейный центр РГГУ,
ул. Чаянова, д. 15, м. Новослободская.
Поэтический вечер «И ты, Москва, сестра моя, легка…».
Открытию памятника Осипу Мандельштаму в Москве посвящается:

Ведущий — Дмитрий Бак (dbak).
Участвуют Басилио Родригес Каньяда, Олег Чухонцев, Вера Павлова и другие российские и зарубежные поэты.

19.00-20.30, Клуб-кафе <Билингва>,
Кривоколенный пер., д. 10, стр.5, м. Чистые пруды, Тургеневская, Лубянка.

Презентация премии ZEBRA. Эрик Энгельбрахт, искусствовед и куратор литературно-художественных проектов Берлинской Литературной мастерской, представляет подборку лучших поэтических фильмов международной премии ZEBRA.

26 октября, пятница

13.00-16.00 Библиотека иностранной литературы, Американский культурный центр, ул. Николоямская, д. 1, м. Таганская.
Программа <Межкультурные поэтические чтения>. (Русское поэтическое зарубежье).
Выступают: Андрей Грицман (ведущий программы, Нью-Йорк), Юлий Гуголев (московский куратор программы), Сухбат Афлатуни (Ташкент), Светлана Бодрунова (dinka) (Санкт-Петербург), Игорь Вишневецкий (vishnevetsky) (Висконсин), Ольга Исаева (Нью-Джерси), Катя Капович (Бостон), Алексей Королев (Москва), Вадим Месяц (Пенсильвания-Москва), Анатолий Найман (Москва), Борис Херсонский (borkhers) (Одесса), Глеб Шульпяков (Москва).
Кирилл Ковальджи представляет фестиваль <Овидий> (Румыния).

Круглый стол <Поэзия материка и диаспоры: противостояние или слияние?>.

Участвуют представители журналов <Арион>, <Вестник Европы>, <Интерпоэзия>, <Новый Журнал>, <Новая Юность>, <Ностальгия>, <Малый шелковый путь>, <Октябрь>, <Пролог>, FULCRUM (Бостон).

14.00, РГГУ, Музейный центр, Большой античный зал (главное здание, эт.6) ул. Чаянова, д. 15, м. Новослободская.

Центр новейшей русской литературы РГГУ и Центр исследований, образования и культуры <Москва-Квебек> представляют Квебекский международный фестиваль .
Участвуют: Гастон Бельмар, Жан-Марк Дежан, Розали Лессар (Канада).

Ведущий — Константин Мильчин.

17.00-19.00, Театр <Практика>,
Б.Козихинский пер., д. 30, м. Маяковская.

Фестиваль голосового стиха.

Участвуют: Дмитрий Строцев (strotsev) (Белорусия), Дина Гатина (engels), Герман Лукомников (lukomnikov_1), Андрей Родионов (a_rodionoff), Аркадий Штыпель (arkshtypel) и другие.

Ведущие — Данила Давыдов, Дмитрий Строцев.

17.00-21.00, Клуб-кафе <Билингва>,

Кривоколенный пер., д.10, стр. 5, м. Чистые пруды, Тургеневская, Лубянка.

Показ клипов участников фестиваля видеопоэзии <Зебра> и российских поэтических видеоклипов.

18.00, Показ клипов участников фестиваля видеопоэзии текст-группы <Орбита> 19.00, Поэтический концерт. Текст-группа <Орбита> + Saules Sound (Латвия).
Участвуют Сергей Тимофеев, Владимир Светлов, Жорж Уаллик, Семен Ханин, Карлис Вердиньш (тексты), Артур Пунте (видео), Евгений Друмов, Александр Егунов, Виктория Фоменко (звук).

18.00-20.00, Литературный салон <На Самотеке>, Садовая-Самотечная улица, д. 8 (здание МГПИ, напротив Театра кукол), м.
Цветной бульвар.

Поэтический вечер <На языке одном:>. Участвуют Шота Иаташвили, Зураб Ртвелиашвили (Грузия), Кэрол Дейвис (США), Максим Амелин, Марина Бородицкая, Сергей Гандлевский, Ирина Ермакова, Анна Золотарева, Елена Исаева, Глеб Шульпяков, Михаил Яснов.

Ведущие — Наталия Попова и Дмитрий Дмитриев.

19.00-21.00, Клуб <ПирОГИ на Никольской>, ул. Никольская, д. 19/21, м.Лубянка.
Поэтический вечер <ПОЛЮСА>. Америка — Европа. Участвуют российские и зарубежные поэты.

Ведущие — Данил Файзов и Юрий Цветков.

27 октября, суббота

14.00 Клуб-кафе <Билингва>,
Кривоколенный пер., д.10, стр. 5, м. Чистые пруды, Тургеневская, Лубянка.
Стихи нон-стоп — памяти Дмитрия Александровича Пригова.
Закрытие фестиваля.

4

фестиваль поэзии в Кыштыме (это где-то на Урале) пройдёт 17 ноября

Положение о 5-м фестивале актуальной нестоличной поэзии <Новый Транзит> /17 ноября 2007 года, Кыштым Цели и задачи фестиваля:
1.1. Создание и укрепление единого коммуникативного поля между русскоязычными литературными образованиями и писателями.
1.2. Содействие творческому росту авторов, выявление новых творческих единиц на культурном поле региона.
1.3. Пропаганда современной русскоязычной литературы.

2. Место и время проведения фестиваля:

Фестиваль проводится 17 ноября 2007 года (третья суббота ноября) с 10-00 до 21-00, по адресу: г. Кыштым, Центральная городская библиотека г. Кыштыма им.
Швейкина.

3. Организаторы. Рабочая группа и жюри фестиваля.

3.1. Организаторы фестиваля: Поэтический семинар <Северная Зона>, Литературное объединение <Грани> (Кыштым), сайтом <Зона несоответствий: библиотека современной уральской литературы>, Литературно-художественный фонд <Антология>, Библиотека им. Б.Е.Швейкина (г. Кыштым). Фестиваль является правопреемником фестиваля «Урал-Транзит», проводящегося с 2003 года 3.2. Информационная поддержка осуществляется Кыштымской Телерадиокомпанией, газетой <Кыштымский Рабочий>, Челябинским отделением Союза Писателей России, литературным журналом <Урал>, сайтом <Зона несоответствий: библиотека современной уральской литературы>.
3.3. Для подготовки и проведения фестиваля создается рабочая группа, в задачи которой входит формирование и утверждение жюри чтений, а также организация состава участников фестиваля, в составе: Александр Александрович Петрушкин, Андрей Черкасов, Наталья Валерьевна Косолапова, Татьяна Михайловна Давыдовская, Маргарита Казакова, Маргарита Еременко. Члены рабочей группы могут входить в состав жюри.
3.4. В жюри поэтических чтений приглашены:

Янис Грантс — поэт, лауреат 1-го фестиваля литературы малых городов им.
Виктора Толокнова;
Евгения Изварина — поэт, критик, член Союза писателей России.
Олег Павлов — член Союза Писателей России, руководитель областного литературного клуба им.В.Богданова <Светунец>, член редколлегии литературного альманаха <Южный Урал>; Александр Петрушкин — координатор ЛХФ <Антология>, руководитель ЛИТО <Грани>
(Кыштым) и поэтического семинара <Северная Зона>, главный редактор сайта <Зона несоответствий: библиотека современной уральской литературы>.
Андрей Санников — поэт, член Союза писателей России, лауреат литературной премии Павла Бажова, руководитель литературного клуба Лебядкин (Екатеринбург), член редколлегии литературного журнала <Урал>; Евгений Туренко — поэт, прозаик, член Союза писателей России

В составе жюри возможны изменения.

4. Участники фестиваля:

4.1. Желающие принять участие в фестивале информируют рабочую группу фестиваля с помощью устной или письменной заявки, не позднее, чем за 7 дней до начала фестиваля (10/11/07) с предоставлением рукописи координатору рабочей группы.
4.2. Региональные кураторы вправе включить в состав чтений участников от себя (без согласования с руководителем рабочей группы, с простым извещением о списочном составе своей группы). Количество участников от каждого куратора не более 7 (семи) человек.
4.3. Контактные координаты региональных кураторов:

СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ:

Евгений Туренко,
Андрей Санников: E-mail: zemlyasannikova@mail.ru Сергей Ивкин E-mail: sen-bernar@yandex.ru

ЧЕЛЯБИНСКАЯ ОБЛАСТЬ И ОСТАЛЬНАЯ РОССИЯ:
Андрей Черкасов E-mail: sowlu@bk.ru
Александр Петрушкин (8902)6017087, E-mail: wronkain@mail.ru

ПЕРМСКИЙ КРАЙ:

Андрей Пермяков E-mail: grizzlins@mail.ru

4.4. Контактные координаты конкурса:
— Александр Александрович Петрушкин — (8902)6017087, (89222)392192, (835151)31898, E-mail: wronkain@mail.ru, руководитель рабочей группы фестиваля;
— Татьяна Михайловна Давыдовская — (835151)32095, директор центральной библиотеки им. Б.Е.Швейкина.
4.5. Иногородние участники фестиваля обеспечиваются жильем (в каждом конкретном случае вопрос с проживанием решается индивидуально: в городе работают недорогие гостиницы — сутки/170-250 рублей. Доставка участников фестиваля осуществляется за счет самих участников.

5. Положение о поэтических чтениях <Грани>

5.1. За основу поэтических чтений принимается разработка <Естественный отбор>, продемонстрировавшая свою состоятельность в ходе фестивалей
<Антипровинция> (Екатеринбург, 2001-2002), <Новый Транзит> (Кыштым, 2006), фестиваля литературы малых городов им. Виктора Толокнова (2006, 2007)
6.1 В чтениях могут принять участие поэты, прошедшие регистрацию до начала фестиваля.
6.2 В рамках чтений нелегитимная (нецензурная) лексика запрещена. В случае нарушения данного положения участник автоматически снимается с чтений, а выступление прекращается.
6.3 Поэтические чтения <Грани> проводятся по олимпийской системе.
6.4 Чтения проходят в три этапа. Первый этап — участники читают в парах по 2
(две) минуты, простым открытым голосованием жюри выбирает занявшего первое место в паре и он проходит во второй тур. Во втором туре — участники в паре читают произведение которое считают своим лучшим и простым открытым голосованием жюри выбирает занявшего первое место в паре и он проходит во третий тур. В третьем туре, участники читают по одному своему стихотворению, которое жюри оценивает по десятибалльной системе. Победителями чтений считается участник, набравший наибольшее количество баллов. Общая продолжительность чтений не должна превышать 6 часов.
6.5 Поэты, прошедшие в четверть финал получают право публикации на сайте <Зона несоответствий> и в журнале <Урал>.
6.6 По итогам чтений — лучшие авторы будут рекомендованы к публикации в литературно-художественных журналах и газетах Урала и России.
6.7 Книга победителя чтений будет издана в течении года в серии <24 страницы современной классики>

6. Положение о площадке нетрадиционных форм подачи поэзии <Выворот>

6.1. В рамках работы площадки <Выворот> представляются любые необычные формы подачи поэзии.
6.2. Участвовать в работе площадки выворот могут принимать участие, как авторы, так и исполнители.
6.3. Регламент одного выступления — 10 минут.

7. Прочее
7.1 В рамках работы фестиваля также проводится презентация сайта современной уральской литературы <Зона несоответствия> и поэтической серии <Поэзия Северной Зоны. 7.2 7.2 Другие организации, общественные объединения, частные и юридические лица, в рамках фестиваля имеют право учреждать свои премии и призы. 7.3 В рамках фестиваля будет организована выставка-продажа книг уральских литераторов. 7.4 Торговля на фестивале допускается только с разрешения рабочей группы фестиваля. Торговля спиртными напитками и их распитие на фестивале запрещено. Координатор рабочей группы фестиваля А.А. Петрушкин Директор Центральной Библиотеки г.Кыштыма им. Б.Е.Швейкина Т.М. Давыдовская ПРИМЕЧАНИЕ 1.: Программа фестиваля <Новый Транзит> /17 ноября 2007 года/

1. Регистрация участников фестиваля — 10-30 2. Открытие фестиваля — 12-00 3. Поэтические чтения <Грани> — 13-00 до 18-00 4. Презентация сайта <Зона несоответствий: библиотека современной уральской литературы> и поэтической серии <Поэзия <Северной Зоны> — 18-00
5. Площадка нетрадиционных форма подачи поэзии <Выворот> — 18-00 Подведение итогов поэтических чтений и фестиваля. — 20-45

====================
(с) Дарья Суховей, 1997-2007
Обратный письменный daria_s@mail.wplus.net, устный и бумажный 346-19-12.
Републикация без согласования с куратором запрещается. Распространять частно. При распространении информации рекомендуется ссылаться на «СПбЛитГид».