Санкт-Петербургский Литературный Гид
август 2001, # 1(159)
http://levin.rinet.ru/spb-guide/index.html
____________
*свежесть взгляда: 25, 26 августа, 4, 7 сентября + НЕСКОЛЬКО ОБЪЯВЛЕНИЙ
____________
ВЗГЛЯД от 24.08.01, старт литературного сезона

[СПбЛитГид приветствует своих подписчиков в новом сезоне! Как бы Вы ни
провели лето, через неделю перед номером самого регулярного, но
непостоянного частного информационного издания в городе появится слово
«осень»… Тем не менее, только вместе мы сделаем литературную ситуацию в
Петербурге по-настоящему интересной. Отзывайтесь, спрашивайте,
информируйте.]

*25.08.01 суббота 16.00 Музей Ахматовой
Трагический август 1921 года. Вечер памяти Александра Блока и Николая
Гумилёва.

*26.08.01 воскресенье 19.00 Подвал Бродячей Собаки. Вход платный.
Выстуают поэтесса Линда Йонненберг и музыканты группы «Аквариум».

*04.09.01 вторник 17.00 Борей Арт.
Открытие 11 сезона. Вернисаж выставки «Сто лиц. Борейский гипертекст (копии
не так жалко).»
Авторы выставки: Ольга Корсунова (фотография), Наль Подольский (литературная
составляющая), автор буклетной статьи — Павел Крусанов, дизайн экспозиции —
Игорь Панин.
Выставка представляет собой гипертекст, состоящий из обширной серии (около
ста) фотопортретов и текстов, принадлежащих портретируемым. Состав
персонажей даёт достаточно представительный срез петербургской культуной
среды, видимый сквозь «призму Борея». Все портреты отсняты с участием
гипсовых копий классической скульптуры, благодаря чему становится зримым
глубинное, философское «Я» персонажей.
В течение выставки будут проведены три мероприятия: фотосеминар на тему
«Сиюминутное, вечное и фотография» с участием фотографов, арт-критиков,
философов и писателей — кураторы О.Корсунова и Н.Подольский; концептуальная
акция «Ревизия социума: интеллигенция минус» — куратор П.Крусанов;
видеозапись «Петербург поэтический» — куратор Виталий Пуханов (Москва).

*07.09.01 пятница 18.00 Музей Ахматовой
Творческий вечер. Вячеслав Всеволодович Иванов. В программе — стихи,
воспоминания.

МЕСТА:

Музей Ахматовой — Литейный пр., 53, под арку, через сад.

Подвал Бродячей Собаки — пл.Искусств, 5, Метро «Невский проспект».

Борей Арт — Литейный пр., 58.

НЕСКОЛЬКО ОБЪЯВЛЕНИЙ

1.
это журнал небуквального перевода Speaking In Tongues / Лавка Языков
(http://spintongues.vladivostok.com)

последняя редакция: 17/08/2001

БУМАЖНЫЙ САМОЛЕТИК
редактора

— но почему же тогда об этом не написано в библии?
— отредактировали…
(кристофер мур)

СТРОКИ
пол бродёр. на багамах. перевел м.немцов

РИФМЫ
английские:
аллен гинзберг в переводах андрея малеака
джон китс. ода греческой вазе. перевел шломо крол
томас стирнз элиот. из <четырех квартетов>. перевел к.с. фарай
немецкие:
пауль целан. противосвет. перевела анна глазова

ШТУДИИ
юрий проскуряков. начало и развитие русской литературной криптографии. как
и для чего мы синтезируем жанры
ирина фещенко-скворцова. диалектика формы в поэзии

СЦЕНЫ
томас бернхард в <заповеднике>

ГОЛОСА
татьяна зима. f.n.p.
андрей реутов. траектории слез
алексей старостин. талисман
эва касански. тексты внутреннего мира
к.с.фарай. прощание с призраками
олег кустов. готический ангел

GUIDED BY VOICES
anna glazova. kafka, weiber und kinder
борис гарбузов переводит эдуарда лимонова и александра пержинского
новые перевода алика вагапова из евгения евтушенко

АРХИВЫ
книжная полка:
второй выпуск сборника короткой прозы <лавки языков> и <виртуальных сусей>:
йозеф шкворецкий в переводах виктора коваленина

СВЯЗКИ
коллеги в РЖ
[прислано редактором, написание сохранено]

2.
28 АВГУСТА — 16 СЕНТЯБРЯ
ОТКРЫТИЕ В 16 ЧАСОВ

ВЫСТАВКА
«ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФОТОАНДЕГРАУНД»
АВТОР ПРОЕКТА — ВАЛЕРИЙ ВАЛЬРАН
На данной выставке представлены 387 фотографий 18 авторов — Евгений
Антоненко, Анатолий Басин, Анатолий Васильев, Леонид Богданов, Игорь Иванов,
Игорь Логинов, Ольга Корсунова, Борис Кудряков, Николай Матренин, Слава
Михайлов, Владимир Окулов, Сергей Подгорков, Геннадий Приходько, Борис
Смелов, Валентин Мария Тиль Смирнов, Андрей Усов, Михаил Шемякин, Анатолий
Шишков.
Среди авторов — ведущие фотомастера культурного подполья Ленинграда, а также
художники газа-невского движения, которые увлекались фото. Помимо
«творческой фотографии», на выставке представлены события и герои второй
культуры: поэты, художники, рок-музыканты, квартирные выставки, мастерские,
художественные салоны, рок-концерты и т. д.
Некоторые фотографии уникальны. Например, снимки сделанные Михаилом
Шемякиным во второй половине 1960-х годов. Ряд авторов не выставлялись у нас
в городе несколько десятилетий — Валентин Мария Тиль Смирнов эмигрировал во
Францию в 1981 году, а Слава Михайлов ушёл во внутреннюю эмиграцию.
Выставка будет интересна как широкому зрителю — она пропитана ароматом
ушедшей эпохи, так и специалистам — на ней представлены фотошедевры и
эксперименты 1970-х годов, которые получили развитие в постсоветское время.

Вход в музей через Шереметевский дворец. Наб. р. Фонтанки, 34, Литейный пр.,
53
Музей работает с 10.30 до 18.30. Касса закрывается в 17.30
Выходной день — понедельник и последняя среда месяца
Anna-Akhmatova-Museum-in-Fountain-House
http://www.artexpocom.spb.ru/Akhmatova/
[прислано музеем, орфография слегка изменялась]

3.
Незаменимый интернет-проект «Журнальный зал» с «толстыми» журналами, о
закрытии которого начинали было поговаривать, — теперь на
http://magazines.russ.ru. Пока только летние номера за 2001 год, через
время — должны быть и все архивы.
[вычитано из курицынских уиклей, заглянуто, написано своеручно]

4.
Частное объявление. ПОВТОР! Куратор Гида убедительно просит НЕ использовать
для связи с собой ЛЮБЫЕ петербургские телефонные номера, начинающиеся НА15,
и приказным порядком рекомендует вычеркнуть их из Ваших записных книжек. То
же самое необходимо сделать и с адресом для писем: 198255, Санкт-Петербург,
а/я 98. Для получения частной информации о том, как всё-таки связаться с
куратором Гида — если у Вас нет больше никаких адресов и номеров телефонов,
напишите по почте электронной, я обязательно Вам отвечу. И, кстати, пишите
сюда и ваши литературные новости, если хотите, чтобы о них узнали.
[размещено по личному воспользованию служебным положением]

(с) Дарья Суховей, 1997-2001
Обратный usyskin@mail.wplus.net.
Републикация запрещается. Распространять частно.
Партнёры — куратор «Лицея», Музей Ахматовой, «Невостребованная Россия»,
«На дне», «Подвал Бродячей Собаки», «Институт Финляндии в СПб», частные
лица.
При распространении информации рекомендуется ссылаться на «СПбЛитГид».