Хорошая верстка — это, во-первых, специальные знания, которые подчас смущают непосвященных своей скрупулезностью, и, во-вторых, опыт.
Верстальщик «видит» книгу в целом — её структуру и отношение частей, единообразие в оформлении элементов, общий стиль оформления текста. Знает, как сильно затрудняет чтение неочевидная для читателя иерархия заголовков и стилей текста, несоблюдение одинаковых отступов и спусков. Каждый разворот книги внимательно проверяется верстальщиком на наличие висячих и лежачих строк, неправильных переносов. Верстальщик знает, что абзац не должен заканчиваться строкой короче, чем из трех знаков, пробелы не должны выстраиваться в неприятные глазу «коридоры»; помнит разницу между круглой, полукруглой и тонкой шпацией; умеет пользоваться гарнитурами и многое другое. Возможно, главное: верстальщик умеет автоматизировать и упрощать процесс верстки так, чтобы он занимал как можно меньше времени.
Особую сложность составляет верстка иллюстраций, сложных таблиц и формул.
Нормальному верстальщику физиологически плохо от путаницы между тире и дефисами, пробелов перед знаками препинания, страниц, которые заканчиваются заголовками, слишком разреженного или, напротив, слишком плотного текста, нестабильного интерлиньяжа, «игры шрифтами», строк, начинающихся с тире и заканчивающихся однобуквенными словами в начале предложения, переносов через разворот, лапок вместо ёлочек… этот список мне диктует наш верстальщик, и я не успеваю записывать. Верстальщик любит тишину и покой, хорошо вычитанные тексты и корректуру, сделанную красной ручкой.
Верстка одной страницы книги в «Своем издательстве» стоит от 40 рублей в зависимости от сложности текста.