MosLitGuide 17-09-1

2 сентября 11-00

Книжный фестиваль ВШЭ «Школьный двор»

Высшая школа экономики, по сложившейся традиции, открывает в один из первых сентябрьских дней вход во внутренний двор своего главного здания по адресу Мясницкая, 20 для Книжного фестиваля ВШЭ «Школьный двор», первого книжного фестиваля сезона 2017-2018.  В прошлые годы «Школьный двор» посещали от 1000 до 1500 человек, участвовали десятки издательств. Состав участников обновляется ежегодно примерно на четверть, с прошлого года в программе «Школьного двора», кроме Лектория, появилось Расписание Уроков, которые проводим вместе с издательствами Белая ворона, Ad Marginem, Карьера-пресс, Манн Иванов и Фербер и др. Поучаствовать в Уроках смогут все желающие, взрослые, и еще не очень. Уроки проходят в одной из поточных аудиторий ВШЭ.Пришедшие на фестиваль смогут ознакомиться с чрезвычайно любопытным архитектурным устройством внутреннего двора Школы, которое обычно недоступно широкой публике. Да и просто приятно в сентябрьский субботний день, прогуливаясь по Мясницкой, заглянуть к нам в арку на книжный фестиваль, на праздник начала осени, учебы, знаний и книг. В развернутых во дворе 20 шатрах разместится книжная ярмарка. Некоммерческие издательства представят лучшие книги в области интеллектуальной литературы, учебники для высшей школы, деловую литературу, а также книги для детей и букинистику. Эти книги обычно, трудно найти в книжных магазинах, а на нашем фестивале их можно будет приобрести по издательским ценам. Посетителей ожидает множество сюрпризов. Будем считать ворон, играть в Классики, в финале будет концерт фортепианного квартета и еще кое-о-чем объявим позже. Двор будет открыт для посещения с 11 до 19:30, пока не стемнеет. Вход свободный.

Участники книжной ярмарки: Ad Marginem, Common place, Corpus, Livebooks, АиБ, Альпина Нон-Фикшн, Белая ворона, Весь мир, Гнозис, Государственный Литературный Музей, Дело, Издательство Института Гайдара, Издательство КДУ, Карьера-пресс, Культурная революция, Манн Иванов и Фербер, Настя и Никита, Научная игрушка, Новое Литературное Обозрение, ОГИ-БСГ, Редкая птица, Совпадение, Стрелка, Циолковский, Университет Дмитрия Пожарского, и, конечно же, Издательский дом Высшей школы экономики.

Программа Лектория:

11:30 Торжественное открытие

11:45 Издательский калейдоскоп. Презентация осенних новинок Издательского дома ВШЭ с участием переводчика Натальи Штильмарк, филолога Сергея Ташкенова, профессоров НИУ ВШЭ Валерия Ледяева и Аллы Чириковой.

13:00 «Мультимедийная журналистика: что делать на мосту из прошлого в будущее?» Представление учебника без длинных презентаций, с конкурсами, подарками и твитт-трансляцией. Участвуют профессора НИУ ВШЭ Анна Качкаева, Илья Кирия, Светлана Шомова, доцент факультета журналистики РГГУ Максим Корнев.

14:30 Лекция по книге В.Ю.Драгунского «Денискины рассказы с комментариями Дениса Драгунского, Ольги Михайловой и Ильи Бернштейна»
Лекцию проводят: Денис Драгунский, российский филолог, политолог, писатель, журналист и драматург; Ольга Михайлова, кандидат филологических наук, доцент кафедры русской литературы Института филологии МПГУ.

16:00 Лекция Бориса Куприянова (проект «Фаланстер») «Литература как насилие»

И др.

 

Двор ВШЭ: Мясницкая улица, 20

 

 

2 сентября 16-00

Стихи an sich

Переводчик Алеша Прокопьев продолжит рассказывать о зеркалах в немецкой поэзии. В этот раз будем читать Рильке.

Алёша Прокопьев: «Мы вместе с Леной Ванеян придумали способ чтения стихотворений, написанных изначально не на русском языке, а, скажем, на немецком и английском. Языки, их сочетания могут быть разными, но это не будет менять сути – мы хотим рассказывать, взяв каждый по стихотворению (пока секрет, какие именно), о том, что творится внутри стиха, следуя не за переводом, а за оригиналом. Мне кажется, это будет интересно».

Алеша Прокопьев, лауреат премии Андрея Белого, известный переводчик с немецкого (Рильке, Пауль Целан, Бенн, Гейм), английского (Чосер, Спенсер, Мильтон), шведского (Транстремер и др.,).

 

Дом-музей Б.Л. Пастернака: пос. Переделкино, ул. Павленко, д. 3

 

 

2 сентября 16-00

Юрий Орлицкий – экскурсия по Атлантиде

Авторская экскурсия от «героев Атлантиды». Поэт, филолог Юрий Орлицкий расскажет о событиях и феноменах эпохи, о знаменитых литературных клубах, о людях, которые их создавали. Вы узнаете истории, связанные с отдельными явлениями, в частности о фестивале свободного стих, сапгировских конференциях РГГУ и т.д.

Юрий Орлицкий, филолог, поэт. Родился в Челябинске-40 (Озёрске), окончил филологический факультет Куйбышевского университета. В 1992 г. защитил в МГУ докторскую диссертацию «Взаимодействие стиха и прозы: Типология переходных форм». Специалист по истории и теории русского стиха, преимущественно XX века, автор капитального труда «Стих и проза в русской литературе» (2002), статей и публикаций, связанных с творчеством Г. Алексеева, Г. Сапгира, И. Холина и других поэтов конца XX века. Составитель и комментатор изданий Андрея Белого, Ильи Ильфа и др. С 1993 г. в Москве, главный редактор журнала «Вестник гуманитарной науки». Куратор ежегодных российских фестивалей верлибра. Автор семи книг стихов.

Вход по билетам 250 руб. (взрослый), 100 руб. (льготный).

 

Государственный музей истории российской литературы им. В.И. Даля (Дом И.С. Остроухова в Трубниках): Трубниковский пер., 17

 

 

2 сентября 17-00

Ольга Славникова «Прыжок в длину»: презентация нового романа

Ольга Славникова – известный прозаик, эссеист, культуртрегер. Автор романов «Стрекоза, увеличенная до размеров собаки», «Один в зеркале», «Бессмертный», «2017» (премия «Русский Букер») и «Легкая голова». Ее романы тяготеют к магическому реализму, сам автор говорит, что пишет в жанре достоверной фантастики.

«Прыжок в длину» – новый роман Ольги Славниковой.
Олег Ведерников заканчивает школу и готовится к чемпионату Европы — на него возлагают большие надежды, спортсмен-юниор одарен способностью к краткой левитации. Однажды он совершает чемпионский прыжок — выталкивает из-под колес летящего джипа соседского мальчика и… лишается обеих ног. В обмен на спасенную жизнь получает жизнь сломанную, а мальчик становится его зловещей тенью…

 

Московский Дом Книги: ул. Новый Арбат, д. 8

 

 

2 сентября 18-00

Открытие новой площадки: Любовь Молоденкова (Париж)

Литературный клуб «Стихотворный бегемот» открывает новую площадку:

Любовь Молоденкова (Аида Топешкина) – родилась в дер. Кукуево Тверской области, окончила факультет журналистики МГУ. В 1960-70 годы – активная участница диссидентского и культурного нонконформистского движения. Первые стихи напечатаны в 1961 году в самиздатском журнале «Феникс», созданном поэтом и правозащитником Юрием Галансковым. С 1980 года живёт во Франции. Первая книга стихов «Вольная воля» вышла в Москве в 1997 году.

 

Библиотека № 73, Культурный центр академика Д.С. Лихачева: ул. Амурская, д. 31, стр. 1

 

 

3 сентября 16-00

Творческий вечер писателя и поэта Владимира Тучкова

Прозвучат стихи и рассказы, написанные после предыдущего выступления в музее в 2015 году, а также будет показан перформанс «Поэт в России > чем поэт».

Владимир Тучков — поэт, прозаик, перформер. Стихи и проза публиковались в России, Болгарии, Венгрии, Германии, Дании, Израиле, Нидерландах, Словакии, США, Украине, Франции, Швеции как на русском языке, так и в переводах.

Автор двух сборников стихов и двенадцати книг прозы. Вошел в антологию «50 writers: an anthology of 20th century Russian short stories» — Boston: Academic Studies Press, 2011. Перформансы и акции в разные годы проходили в галереях Москвы, Самары и Парижа.

Стоимость входа – 50 руб.

 

Дом-музей Б.Л. Пастернака: пос. Переделкино, ул. Павленко, д. 3

 

 

3 сентября 19-00

ДООС в Литературной Атлантиде

Литературные вечера «Вся Москва/Общий сбор»: «Места силы» «Литературной Атлантиды» представляют свои программы и авторов.

Поэтический вечер Добровольного общества охраны стрекоз (ДООС) (модератор – Константин Кедров). Участвуют: Маргарита Аль, Сергей Бирюков, Татьяна Зоммер, Елена Кацюба, Константин Кедров, Виктор Клыков и др.

Вход по билетам 250 руб. (взрослый), 100 руб. (льготный).

 

Государственный музей истории российской литературы им. В.И. Даля (Дом И.С. Остроухова в Трубниках): Трубниковский пер., 17

 

 

4 сентября 19-00

Дмитрий Данилов в Китайском летчике

Открытие 14 литературного сезона (2017-2018)

Презентация книги Дмитрия Данилова «Серое небо» (N-Y.: Ailuros Publishing, 2017). «Серое небо» – четвертая книг стихов известного московского прозаика и поэта. Дмитрий Данилов — прозаик, поэт. Автор трех книг стихов и пяти книг прозы. Финалист премий «Большая книга» (2011, 2013) и «НОС» (2011), лауреат премии журнала «Октябрь» (2013), премии Antologia (2015).

 

Клуб «Китайский летчик Джао Да»: Лубянский проезд, 25

 

 

5 сентября 19-00

Поэтическая «Свадьба» открывает новый сезон в ПКЦ

Литературный пикник в Польском культурном центре. Вечер начнется с чтения фрагментов пьесы Станислава Выспянского «Свадьба», тем самым продолжив традицию ежегодных осенних публичных чтений значимых польских произведений, инициированную Президентом Польши. Затем поэты Елена Фанайлова, Екатерина Соколова, Лев Оборин, Кирилл Корчагин, Анастасия Векшина, Геннадий Каневский и другие прочтут стихи, объединенные темой «Современные русские поэты о Польше», а также навеянные польской культурой, историей и географией.

К литературе добавятся музыка, настоящий польский сидр и хорошее настроение!

Вход свободный по предварительной регистрации по ссылке: https://instytutpolski.timepad.ru/event/561593/

 

Польский Культурный центр: ул. Климашкина, 4

 

 

5 сентября 19-00

Николай Звягинцев. Новая книга в Атлантиде

Презентация книги Николая Звягинцева «Все пассажиры» (N-Y.: Ailuros Publishing, 2017). Седьмая книга московского поэта включает в себя стихотворения, написанные в 2015—2017 гг.

Николай Звягинцев, поэт. Окончил МАРХИ. Автор шести книг стихов. Лауреат премии «Московский счет» (2013). Стихи переведены на английский, итальянский, украинский и французский языки.

Вход по билетам 250 руб. (взрослый), 100 руб. (льготный).

 

Государственный музей истории российской литературы им. В.И. Даля (Дом И.С. Остроухова в Трубниках): Трубниковский пер., 17

 

 

6 сентября 19-00

Вечер Петра Попова

Петр Попов родился в 1982 в Москве. Учился на филологическом факультете Московского государственного педагогического института, на факультете журналистики Института журналистики и литературного творчества (окончил в 2006 году). Живет в Москве. Первые рассказы начал писать в конце 1980-х годов. В четырнадцать лет начал писать стихи. Первая публикация — подборка стихотворений в альманахе «Вавилон» (вып. 10 (26)) — состоялась в 2003 году. В 2005 году была издана первая книга стихов «Жесть» (М.: АРГО-РИСК; Тверь: Колонна, 2005).Входил в лонг-лист премии «Дебют» в номинации  «поэзия» в 2004, 2005 и 2014 году, в номинации «малая проза» (под псевдонимом Петр Пророков) — в 2005 и (под собственным именем) в 2006.

Вход свободный.

 

Дом-музей Марины Цветаевой: Борисоглебский пер., д. 6, стр. 1

 

 

7 сентября 19-00

Вечер Даны Курской и Данилы Давыдова

Первый опыт парного выступления Даны Курской и Данилы Давыдова будет представлять собой поэтический диалог очень разных поэтов и одновременно очень близких друг другу людей. Разнообразие стиховых форм и эмоционально-смыслового наполнения лишь усиливает целостность поэтики обоих авторов.

Дана Курская родилась в 1986 году в Челябинске. Проживает в Москве с 2005 года. Автор книги стихов «Ничего личного» («Новое время», 2016). Член Союза Писателей Москвы. Организатор Российского Ежегодного фестиваля современной поэзии MyFest. Основатель и главный редактор издательства «Стеклограф». Лауреат российских поэтических конкурсов молодежи. Лауреат поэтической премии «Лицей» (второе место). Победитель международной поэтической телепрограммы «Вечерние стихи» (2014), поэтической премии «Живая вода» (2015). Лонг-лист международной премии «Белла» (2015, 2017), лонг-лист поэтической премии «Дебют» (2015), шорт-лист Григорьевской премии (2016), шорт-лист премии «Писатели 21 века» (2017). Публикации в журналах «Интерпоэзия», «Новая Юность», «Юность», «Москва», «Дети Ра», «Кольцо А», «Бизнес и культура», «Автограф», а также газетах «Литературная газета», «Литературная Россия», «Челябинский рабочий» и т.д. Публикации на интернет-порталах «45 параллель», «Полутона», «Сетевая словесность», «Этажи», «Интерлит» и т.д.

Данила Давыдов родился в 1977 году в Москве. В 2000 году окончил ЛИ им. А.М. Горького. Кандидат филологических наук (диссертация на тему «Русская наивная и примитивистская поэзия: генезис, эволюция, поэтика»). Стихи, проза, критика и эссеистика публиковались в газетах «Цирк “Олимп”», «Книжное обозрение», «Ex libris НГ», «Русский телеграф». В журналах и альманахах: «Новое время», «Вавилон», «Стрелец», «Воздух», «Митин журнал», «Черновик», «Арион», «Если», «Критическая масса», «Новое литературное обозрение», «Новая юность», «Октябрь», «Волга», «Новый мир», «Алконостъ», «Знамя», а также множестве других периодических изданий, сборников и антологий. Его стихи и проза переводились на албанский, английский, белорусский, итальянский, немецкий, словенский, украинский, финский, французский и чешский языки. Дипломант Тургеневского фестиваля малой прозы (1998, премии «Дебют», 2000). Лауреат в номинации «Малая проза» за книгу «Опыты бессердечия». Шорт-лист в номинации «Крупная поэтическая форма» за цикл «Проект литературного журнала в Интернете». Лауреат премии «ЛитературРентген» (Екатеринбург) в номинации «Фиксаж» и специального диплома журнала «Новый мира» (обе – 2009, за статьи о современной русской поэзии).

 

Чеховский культурный центр: Страстной бульвар, д.6, стр.2, (вход в арку со Страстного бульвара)

 

 

8 сентября 19-00

Выступление Юрия Орлицкого, Данилы Давыдова и Евгения Тарана

Совместный поэтический вечер известного филолога и поэта Юрия Борисовича Орлицкого, поэта и культуртрегера Данилы Давыдова, поэта Евгения Тарана. В программе возможны дополнения!

 

Зверевский центр современного искусства: Новорязанская ул., 29.

 

 

9 сентября 15-00

Презентация новой книги Александра Сизухина «Плен времени»

Александр Сизухин – прозаик, публиковался в различных периодических изданиях. Лауреат национальной премии «Писатель года» (2014). Автор книги «У берега любви» (М., 2016).

 

Клуб «Стихотворный бегемот»: пос. Малаховка, ул. Сакко и Ванцетти, д. 1, библиотека над оврагом

 

 

10 сентября 16-00

Как показать литературу?

Разговор об опыте перевода литературы на язык изобразительных искусств. Встреча с режиссером Ромой Либеровым.

Вход 50 рублей.

 

Дом-музей Б.Л. Пастернака: пос. Переделкино, ул. Павленко, д. 3

 

 

10 сентября 19-00

I`mjust65: вечер Юрия Борисовича Орлицкого

Юрий Борисович Орлицкий – поэт, филолог. Родился в 1952 году в Челябинске. Окончил Куйбышевский государственный университет по специальности «Русский язык и литература». Работает в Москве, в РГГУ, ведущий научный сотрудник Учебно-научной лаборатории мандельштамоведения. Автор более 800 статей по теории стиха и прозы и современной русской литературе, четырех литературоведческих книг (наиболее значительные из них: «Стих и проза в русской литературе» (М., 2002), «Динамика стиха и прозы в русской словесности» (М., 2008), «Стих современной русской поэзии» (М., 2014).

Организатор и участник 23 фестивалей русского свободного стиха. Как поэт печатался в «Антологии русского верлибра», альманахах и коллективных сборниках «День поэзии» (Москва), «Поэзия», «Стрелец», «Своим путем», «Речитатив», «Время «Ч», «Вчера, сегодня, завтра русского верлибра», «Коломенский альманах», «Итоги века», «Легко быть искренним», «Самое выгодное занятие», «По непрочному воздуху», «Перелом ангела», «Акт», «Черновик», журналах «Арион», «Футурум-арт», «Литературное обозрение», «Аутодафе», переводил Т. Элиота, Э. Паунда, других американских, турецких, итальянских, французских поэтов. Автор семи стихотворных книг.

 

Музей Серебряного векаПр. Мира. дом 30

 

 

10 сентября 20-00

Презентация поэтических книг Екатерины Захаркив и Любы Макаревской

Презентация поэтических книг Екатерины Захаркив «Felicity Conditions» и Любы Макаревской «Любовь» (издательство «АРГО-РИСК», поэтическая серия «Поколение»).

В серии «Поколение», существующей более десяти лет, выходят дебютные книги молодых поэтов, уже занимающих заметное место в литературном мире. Екатерина Захаркив — лауреат премии Аркадия Драгомощенко, Люба Макаревская — главный редактор литературного журнала «След».

Ведущий вечера — Кирилл Корчагин.

Вход свободный по предварительной регистрации на TimePad.

 

Электротеатр Станиславскийул. Тверская, 23

 

 

13 сентября 19-00

Вечер поэта Ильи Эша

Илья Эш – поэт. Окончил Институт журналистики и литературного творчества. Работал на радиостанции «Эхо Москвы», где в 2013–2014 годах делал «Книжные новости». Родился и живёт в Москве. Публикации в альманахах «Остров», «Этажерка», на сайте «Полутона».

 

Дом-музей Марины Цветаевой: Борисоглебский пер., д. 6, стр. 1

 

 

17 сентября 16-00

Стихи an sich с Шломо Кролем (по скайпу)

Читаем стихи средневекового еврейского поэта Иммануэля Римского.

Вход свободный.

 

Дом-музей Б.Л. Пастернака: пос. Переделкино, ул. Павленко, д. 3

 

 

17 сентября 19-00

Стихи an sich с Джоном Наринсом (по скайпу), Кириллом Корчагиным, Екатериной Захаркив, Юрием Кульчицким  и др.

Будем читать… Присоединяйтесь!

 

Дом-музей Б.Л. Пастернака: пос. Переделкино, ул. Павленко, д. 3

 

 

18 сентября 19-00

Вечер Вадима Банникова – презентация новой книги

Вадим Банников родился в 1984 году в Усть-Каменогорске. Живёт в Москве. Окончил Академию труда и социальных отношений, работает в сфере арбитражной практики. Публиковался в журналах «Транслит» и «Воздух», а также на сайте «Полутона». Участвовал в поэтических фестивалях «М-8» (Вологда) и «Лубок к Родине» (Рязань). В 2014 году вошёл в лонг-лист премии «Дебют» в номинации «поэзия». Автор книги стихотворений «Я с самого начала тут» (2016).

Вечер в цикле «Поэтическая среда» — презентация новой книги: Банников Вадим. Необходимая борьба и чистота. Книга стихов. — М.: Tango Whiskyman, 2017. Обложка работы Василия Бородина, дизайн и верстка Галины Климовой.

Каждый гость презентации получит в подарок открытку с рисунком Василия Бородина и стихотворением Вадима, не вошедшим в книгу.

На вечере можно будет приобрести книгу по свободной цене («Плати сколько хочешь»). Также можно будет приобрести рисунки в поддержку издательства Tango Whiskyman.

 

Дом-музей Марины Цветаевой: Борисоглебский пер., д. 6, стр. 1

 

 

21 сентября 19-00

В. Качалин. Письмо Самарянке

Презентация книги Виктора Качалина ‘’Письмо Самарянке» — книга странствий, любовных и дружеских посланий всем, кто близко и далеко», 2017. «Самые ранние стихи Виктора Качалина написаны в 80-е годы, в плюс-минус двадцатилетнем возрасте, и в них уже было то, что осталось в его поэзии навсегда: ощущение притока и свежего воздуха, и правды, и опасности… Энергия стихов Качалина — не просто энергия внутренней правды…; энергия этих стихов — решимость поверить в полноту всей, «одной для всех» правды… Ярости утописта здесь никогда нет: есть лёгкая улыбка и горечь видящего связность времени как ход этого самого времени и его убывание, превращение во что-то очень надёжное, не переводимое как «радость», «покой» или «мудрость». Вся эта книга — об обретении вот такого неназываемого… Виктор Качалин строит архитектонически сложное здание — но это здание ясности, и я очень рад, что у нас теперь есть эта книга (Василий Бородин).

Виктор Качалин – поэт, философ, художник. Родился в 1966 в Москве. В 1984-1987 учился на философском  ф-те МГУ. Печатался в журнале «Новый круг» (Киев, 1993, №2), в сб. «Мир Кьеркегора» (М., 1994), в антологии «Современная литература народов России» (т.3, кн.2), М.: «Пик», 2005. Рисунки и рукописные книги находятся в частных собраниях России, Швеции, Японии.

 

Музей-квартира А.Н. Толстого: ул. Спиридоновка, 2/6

 

 

23 сентября 14-00

Литературная мастерская Елены Зейферт «На Малой Пироговке»

Формат встречи – по заявкам участников, желающих обсудить свои рукописи тет-а-тет с преподавателем. Пройдут индивидуальные консультации каждого участника.

 

Библиотека МСНК: ул. Малая Пироговская, 5, 5 этаж, офис 55 (при себе иметь паспорт, чтобы пройти через охрану)

 

 

24 сентября 14-00

Почерк, стиль и шрифт. Ориентальный и западный взгляд на письмо

У нас в гостях — Александр Беляев, поэт, переводчик, преподаватель РГГУ, специалист в области ориентальной каллиграфии.

Вход 50 рублей.

 

Дом-музей Б.Л. Пастернака: пос. Переделкино, ул. Павленко, д. 3

 

 

29 сентября 12-00

Стихи an sich с Wayne Jennings

Разговор об австралийском поэте Клайве Джеймсе с учителем английского языка Вейном Дженнингсом. Вход 50 рублей.

 

Дом-музей Б.Л. Пастернака: пос. Переделкино, ул. Павленко, д. 3

 

 

30 сентября 16-00

Человек в других людях

Ведущий – поэт и переводчик Дмитрий Веденяпин.

Тема и гость объявляются за неделю.

Вход свободный.

 

Дом-музей Б.Л. Пастернака: пос. Переделкино, ул. Павленко, д. 3

 

 

Если Вы хотите подписаться или отписаться от рассылки, напишите по адресу: sapegina_anchen@mail.ru. Также крайне приветствуется заблаговременная присылка анонсов по этому же адресу.